Common use of Confidentiality Obligation 保密义务 Clause in Contracts

Confidentiality Obligation 保密义务. The Employee is obligated to safeguard Confidential Information. The Employee undertakes to safeguard Confidential Information and, in particular, undertakes the following: 员工负有严守保密信息的义务。员工承诺其将谨慎尽职地保守保密信息，维护公司的商誉，并履行下列义务：

Confidentiality Obligation 保密义务. The Employee is obligated to safeguard Confidential InformationInformation at all times both during the course of his/her employment with the Company and thereafter. The Employee undertakes to safeguard the Confidential Information carefully and diligently and protects the business reputation of the Company, and, in particular, undertakes the following: 员工负有严守保密信息的义务。员工承诺其将谨慎尽职地保守保密信息，维护公司的商誉，并履行下列义务员工在其受公司雇佣期间及之后始终负有严守保密信息的义务。员工承诺其将谨慎尽职地保守保密信息，维护公司的商誉，并履行下列义务：