Common use of Conformity Assessment Clause in Contracts

Conformity Assessment. 1. Recognizing the existence of differences in conformity assessment procedures in their respective territories, the Parties shall, to the greatest extent possible, make conformity assessment procedures consistent with international standards and with the provisions of this Chapter.

Conformity Assessment. 1. Recognizing the existence of differences in conformity assessment procedures in their respective territories, the Parties shall, shall use their best endeavours to the greatest extent possible, make achieve compatibility of their conformity assessment procedures consistent in accordance with international conformity assessment standards and with the provisions of this Chapter.

Conformity Assessment. 1. Recognizing Taking into account the existence of differences in the conformity assessment procedures in their respective territories, the Parties shallshall make compatible, to the greatest extent possible, make their respective conformity assessment procedures consistent with international standards and in accordance with the provisions of this Chapter.

Conformity Assessment. 1. Recognizing the existence of differences in conformity assessment procedures in their respective territories, the Parties shall, to the greatest extent possible, make compatible their respective conformity assessment procedures consistent with international standards and in accordance with the provisions of this Chapter.

Conformity Assessment. 1. Recognizing the existence of Recognising that there are differences in the conformity assessment procedures in of their respective territories, the Parties shall, to the greatest extent possible, make conformity assessment procedures consistent possible and in accordance with international standards and with the provisions of this Chapter, make their conformity assessment procedures compatible.

Conformity Assessment. 1. Recognizing the existence of that differences in conformity assessment procedures in their respective territoriesmay exist among the Parties, the Parties shall, shall endeavour to make conformity assessment procedures compatible to the greatest extent possible, make conformity assessment procedures consistent possible with international standards and with the provisions of this Chapter.