Common use of Deposit amount restrictions Clause in Contracts

Deposit amount restrictions. 一、 立約人使用金融卡以貴行自動化服務設備存入現金，於存入非本人之帳戶時，應適用金融卡非約定轉帳之金額限制;存入本人之帳戶者則不受金額之限制。 When using the ATM Card to make a cash deposit at one of the Bank's automated service facilities, the limit on non-designated account transfers by ATM Card shall apply if the deposit is made to a third party account; deposits to the Principal's accounts are not subject to such limitations. 二、 立約人以無卡交易模式，於貴行自動化服務設備存入現金，存入帳號每日限額為新臺幣三萬元。 The Principal may deposit up to NT$30,000 without using an ATM card each day on any ATM of the Bank. 第 4 條（貴行提款及轉帳金額之限制）