Description of the Services 1.1 The scope of the service to be rendered is described more fully in the Annexures and Schedules referred to below: ❑ Annexure A – Scope / Specification ❑ Annexure C – Pricing Schedule The Deliverables, due for completion by and governed by this Schedule 1. In the event that the Service Provider fails to meet the delivery dates as agreed, the following penalties will be imposed:
Description of the service 10.1.1 Automatic transfer service implies a transfer by the bank of the funds from the client’s account without further consent of the client, on the basis of fixed amount determined by the client in its application form or of information provided by the client’s creditor to the bank on the client’s debt.
10.1.2 The parties agree that the payment order created (generated) by the bank for the purposes of automatic transfer services shall have the legal force equal to the document having been printed on the paper and executed by the person(s) authorized to manage of the account.
10.1.3 The bank shall carry out the automatic transfer services in accordance with requirements and conditions stipulated in this agreement, the application on registration for automatic transfer service and the sources disseminated by the bank.
10.1.4 For the purposes of obtaining automatic transfer services the client shall apply to the bank with the application as per paragraph 1.2 of this agreement.
Compensation of the Subadviser The Subadviser will bear all expenses in connection with the performance of its services under this Subadvisory Agreement, which expenses shall not include brokerage fees or commissions in connection with the effectuation of securities transactions for the Portfolio. For the services provided and the expenses assumed pursuant to this Subadvisory Agreement, MML Advisers agrees to pay the Subadviser and the Subadviser agrees to accept as full compensation for the performance of all functions and duties on its part to be performed pursuant to the provisions hereof, a fee paid monthly, in arrears, at the following rate: [ ].
Status of the Subadviser The services of the Subadviser to the Adviser and the Trust are not to be deemed exclusive, and the Subadviser shall be free to render similar services to others so long as its services to the Trust are not impaired thereby. The Subadviser shall be deemed to be an independent contractor and shall, unless otherwise expressly provided or authorized, have no authority to act for or represent the Trust in any way or otherwise be deemed an agent of the Trust.
Activities of the Subadviser Except to the extent necessary to perform its obligations hereunder, nothing herein shall be deemed to limit or restrict the Subadviser's right, or the right of any of the Subadviser's directors, officers or employees to engage in any other business or to devote time and attention to the management or other aspects of any other business, whether of a similar or dissimilar nature, or to render services of any kind to any other corporation, trust, firm, individual or association.
Description of the Transfer The details of the transfer and of the personal data are specified in Annex B. The parties agree that Annex B may contain confidential business information which they will not disclose to third parties, except as required by law or in response to a competent regulatory or government agency, or as required under clause I(e). The parties may execute additional annexes to cover additional transfers, which will be submitted to the authority where required. Annex B may, in the alternative, be drafted to cover multiple transfers.
Compensation of the Sub-Adviser As full compensation for all services rendered, facilities furnished and expenses borne by the Sub-Adviser hereunder, the Sub-Adviser shall be paid the fees in the amounts and in the manner set forth in Appendix A hereto.
Duties of the Subadviser (a) The Subadviser shall, subject to the direction and control of the Trust’s Board of Trustees and MML Advisers, (i) provide a continuing investment program for the Portfolio and determine what securities or other investments shall be purchased or sold by the Portfolio; (ii) arrange, subject to the provisions of Section 5 hereof, for the purchase and sale of securities and other investments for the Portfolio; and (iii) provide reports on the foregoing to the Board of Trustees of the Trust at each Board meeting. Unless MML Advisers gives the Subadviser written instructions to the contrary, the Subadviser shall vote or determine to abstain from voting all proxies solicited by or with respect to the issuers of securities in which assets of the Portfolio are invested for which Subadviser receives timely materials from the Fund’s custodian, in accordance with Subadviser’s policies and procedures. The Subadviser shall provide the Fund in a timely manner with such records of its proxy voting on behalf of the Fund as is necessary for the Fund to comply with the requirements of Form N-PX or any law, rule, regulation or Commission position. Subject to the provisions of this Subadvisory Agreement, the Subadviser shall have the authority to buy, sell or otherwise effect investment transactions for and in the name of the Fund, including without limitation, the power to enter into swap, futures, options and other agreements with counterparties on the Fund’s behalf as the Subadviser deems appropriate from time to time in order to carry out the Subadviser’s responsibilities hereunder.
(b) The Subadviser shall provide to MML Advisers such reports for the Portfolio, on a monthly, quarterly or annual basis, as MML Advisers or the Board of Trustees of the Trust shall reasonably request or as required by applicable law or regulation, including, but not limited to, compliance reports and those reports listed in Appendix A.
(c) The Subadviser shall provide full and prompt disclosure to MML Advisers and the Fund regarding itself and its partners, officers, directors, shareholders, employees, affiliates or any person who controls any of the foregoing, including, but not limited to, information regarding any change in control of the Subadviser or any change in its personnel that could materially affect the services provided by the Subadviser to the Fund hereunder, information regarding any material adverse change in the condition (financial or otherwise) of the Subadviser or any person who controls the Subadviser, information regarding the investment performance and general investment methods of the Subadviser or its principals and affiliates relating to the Portfolio and the performance of the Subadviser’s composite of accounts following the same or similar investment strategies as the Portfolio, information regarding the results of any examination conducted by the Commission or any other state or federal governmental agency or authority or any self-regulatory organization relating directly or indirectly to the services performed by the Subadviser hereunder with respect to the Fund, and, upon request, other information that MML Advisers reasonably deems necessary or desirable to enable MML Advisers to monitor the performance of the Subadviser and information that is required, in the reasonable judgment of MML Advisers and upon prior written request, to be disclosed in any filings required by any governmental agency or by any applicable law, regulation, rule or order.
(d) The Subadviser (i) shall maintain such books and records as are required under the Act or other applicable law, based on the services provided by the Subadviser pursuant to this Subadvisory Agreement and as are necessary for MML Advisers or the Trust to meet its record keeping obligations generally set forth under Section 31 of the Act and rules thereunder; and (ii) shall meet with any persons at the request of MML Advisers or the Board of Trustees of the Trust for the purpose of reviewing the Subadviser’s performance under this Subadvisory Agreement at reasonable times and upon reasonable advance written notice. The Subadviser shall provide the Fund and MML Advisers (or their agents or accountants), upon reasonable prior written request by MML Advisers to the Subadviser, with access to inspect at the Subadviser’s office during normal business hours the books and records of the Subadviser relating to the Portfolio and the Subadviser’s performance hereunder. The Subadviser agrees that all records which it maintains relating to the Fund are property of the Fund, and the Subadviser will promptly surrender to the Fund any of such records or copies thereof upon the Fund’s request. The Subadviser may maintain copies of any such records and further agrees to preserve for the periods prescribed under the Act any such records as are required to be maintained by it pursuant to this Subadvisory Agreement. If the Subadviser delegates to any third party any of its obligations under this Section 2(d) relating to books and records, the Subadviser (i) shall only do so to the extent consistent with applicable law, (ii) shall be responsible for the acts and omissions of any such third party as if they were those of the Subadviser, and (iii) shall obtain the written agreement of such third party to comply with the requirements of this Section 2(d) to the same extent as if it were a signatory to this Subadvisory Agreement.
(e) On each business day the Subadviser shall provide to the Fund’s custodian information relating to all transactions concerning the Portfolio’s assets and shall provide to the Fund’s custodian, administrator and/or sub-administrator any such additional information as reasonably requested.
(f) The Subadviser agrees to reimburse MML Advisers and the Fund for any reasonable costs, upon evidence of invoices, bills, etc., associated with the production, printing and filing with the Commission (not including attorneys’ fees or mailing costs) of supplements to the Disclosure Documents due to material changes caused by or relating to the Subadviser, except for any such costs which may properly be charged to the Fund.
(g) The Subadviser shall not consult with any other subadviser to the Fund or any other subadviser to any other portfolio of the Trust or to any other investment company or investment company series for which MML Advisers serves as investment adviser concerning transactions for the Fund in securities or other assets, other than for purposes of complying with conditions of paragraphs (a) and (b) of Rule 12d3-1 under the Act.
(h) As MML Advisers or the Board of Trustees of the Trust may request from time to time, the Subadviser shall timely provide to MML Advisers (i) information and commentary for the Fund’s annual and semi-annual reports, in a format approved by MML Advisers, and shall (A) certify that such information and commentary discuss the factors that materially affected the performance of the Portfolio, including the relevant market conditions and the investment techniques and strategies used, and do not contain any untrue statement of a material fact or omit to state a material fact necessary to make the information and commentary not misleading and (B) provide additional certifications related to the Subadviser’s management of the Portfolio in order to support the Fund’s filings on Form N-CSR and Form N-Q, and the Fund’s Principal Executive Officer’s and Principal Financial Officer’s certifications under Rule 30a-2 under the Act; (ii) a quarterly certification, as well as any requested sub-certifications, with respect to compliance matters related to the Subadviser and the Subadviser’s management of the Portfolio, in formats reasonably requested by MML Advisers, as they may be amended from time to time; and (iii) an annual certification from the Subadviser’s Chief Compliance Officer, appointed under Rule 206(4)-7 under the Advisers Act, with respect to the design and operation of the Subadviser’s compliance program, in a format reasonably requested by MML Advisers.
(i) In the absence of willful misfeasance, bad faith, gross negligence or fraud on the part of the Subadviser, or reckless disregard of its obligations and duties hereunder, the Subadviser shall not be subject to any liability to MML Advisers, the Trust or the Fund, or to any shareholder, officer, director, partner or Trustee thereof, for any act or omission in the course of, or connected with, rendering services hereunder.
(j) The Subadviser shall have no liability for the acts or omissions of any custodian of the Fund’s assets.
(k) Provided that none of MML Advisers, the Fund or the Trust shall be required to pay any compensation other than as provided by the terms of this Subadvisory Agreement and subject to the provisions of Section 5 hereof and applicable law, the Subadviser may obtain investment information, research or assistance from any other person, firm or corporation to assist the Subadviser with respect to the performance of its obligations under this Subadvisory Agreement. Such engagement shall not involve any such person serving as an “adviser” to the Portfolio within the meaning of the Act or represent an assignment of any rights or responsibilities, and the Subadviser shall remain liable for the performance of its obligations under this Subadvisory Agreement and for the acts and omissions of such persons, firms or corporations.
Liability of the Subadviser (a) In the absence of willful misfeasance, bad faith, gross negligence or reckless disregard of obligations or duties ("disabling conduct") hereunder on the part of the Subadviser (and its officers, directors/trustees, agents, employees, controlling persons, shareholders and any other person or entity affiliated with the Subadviser) the Subadviser shall not be subject to liability to the Adviser (and its officers, directors/trustees, agents, employees, controlling persons, shareholders and any other person or entity affiliated with the Adviser) or to the Trust (and its officers, directors/trustees, agents, employees, controlling persons, shareholders and any other person or entity affiliated with the Trust) for any act or omission in the course of, or connected with, rendering services hereunder, including without limitation, any error of judgment or mistake of law or for any loss suffered by any of them in connection with the matters to which this Agreement relates, except to the extent specified in Section 36(b) of the Act concerning loss resulting from a breach of fiduciary duty with respect to the receipt of compensation for services. Except for such disabling conduct, the Adviser shall indemnify the Subadviser (and its officers, directors, partners, agents, employees, controlling persons, shareholders and any other person or entity affiliated with the Subadviser) from any and all losses, claims, damages, liabilities or litigation (including reasonable legal and other expenses) arising from Subadviser's rendering of services under this Agreement.
(b) The Subadviser agrees to indemnify and hold harmless the Adviser (and its officers, directors/trustees, agents, employees, controlling persons, shareholders and any other person or entity affiliated with the Adviser) and/or the Trust (and its officers, directors/trustees, agents, employees, controlling persons, shareholders and any other person or entity affiliated with the Trust) against any and all losses, claims, damages, liabilities or litigation (including reasonable legal and other expenses), to which the Adviser and/or the Trust and their affiliates or such directors/trustees, officers or controlling person may become subject under the Act, the 1933 Act, under other statutes, common law or otherwise, which arise from the Subadviser's disabling conduct, including but not limited to any material failure by the Subadviser to comply with the provisions and representations and warranties set forth in Section 1 of this Agreement; provided, however, that in no case is the Subadviser's indemnity in favor of any person deemed to protect such other persons against any liability to which such person would otherwise be subject by reasons of willful misfeasance, bad faith, or gross negligence in the performance of his, her or its duties or by reason of his, her or its reckless disregard of obligations and duties under this Agreement.
Description of the transfer(s) The details of the transfer(s), and in particular the categories of personal data that are transferred and the purpose(s) for which they are transferred, are specified in Annex I.B.
