Common use of Disclosure of Trial Subject Personal Data Clause in Contracts

Disclosure of Trial Subject Personal Data. Institution and Principal Investigator may not disclose personal data to CRO or the Sponsor except as is required to satisfy the requirements of the Protocol, for the purpose of monitoring or adverse event reporting, or in relation to a claim or proceeding brought by a Trial Subject in connection with the Trial. In all such cases of disclosure, the Institution and Principal Investigator shall respect the “data minimization” principle of privacy, including but not limited to the following example: actual Trial Subject names shall not be included on any invoices for payment submitted by the designated payees. c. Zpřístupnění osobních údajů subjektu klinického hodnocení. Zdravotnické zařízení a Hlavní zkoušející nesmí předložit osobní údaje společnosti CRO ani Zadavateli, pokud to není nutné ke splnění požadavků Protokolu nebo pro účely monitorování nebo hlášení nežádoucích příhod nebo ve vztahu k nároku nebo řízení vznesenému či zahájenému subjektem klinického hodnocení ve spojení s klinickým hodnocením. V takových případech zpřístupnění budou Zdravotnické zařízení a Hlavní zkoušející dodržovat princip „minimalizace údajů“ při zachování důvěrnosti, mimo jiné včetně následujícího příkladu: skutečná jména subjektů klinického hodnocení nebudou zahrnuta na žádných fakturách k platbám předložených příslušnými plátci.

Disclosure of Trial Subject Personal Data. Institution and Principal Investigator may shall not disclose personal data to CRO or the Sponsor except as is required to satisfy the requirements of the Protocol, for the purpose of monitoring or adverse event reporting, or in relation to a claim or proceeding brought by a Trial Subject in connection with the Trial. In all such cases of disclosure, the Institution and Principal Investigator shall respect the “data minimization” principle of privacy, including but not limited to the following example: actual Trial Subject names shall not be included on any invoices for payment submitted by the designated payees. c. 10.3 Zpřístupnění osobních údajů subjektu klinického hodnocení. Zdravotnické zařízení a Hlavní hlavní zkoušející nesmí předložit nepředloží osobní údaje společnosti CRO ani Zadavatelizadavateli, pokud to není nutné ke splnění požadavků Protokolu protokolu nebo pro účely monitorování nebo hlášení nežádoucích příhod nebo ve vztahu k nároku nebo řízení vznesenému či zahájenému subjektem klinického hodnocení ve spojení s klinickým hodnocením. V takových případech zpřístupnění budou Zdravotnické zdravotnické zařízení a Hlavní hlavní zkoušející dodržovat princip „minimalizace minimalizac e údajů“ při zachování důvěrnosti, mimo jiné včetně následujícího příkladu: skutečná jména subjektů klinického hodnocení nebudou zahrnuta na žádných fakturách k platbám předložených příslušnými plátci.

Disclosure of Trial Subject Personal Data. Institution and Principal Investigator may shall not disclose personal data to CRO Syneos Health or the Sponsor except as is required to satisfy the requirements of the Protocol, for the purpose of monitoring or adverse event reporting, or in relation to a claim or proceeding brought by a Trial Subject in connection with the Trial. In all such cases of disclosure, the Institution and Principal Investigator shall respect the “data minimization” principle of privacy, including but not limited to the following example: actual Trial Subject names shall not be included on any invoices for payment submitted by the designated payees. c. Zpřístupnění 10.3. Poskytnutí osobních údajů subjektu klinického subjektů hodnocení. Zdravotnické zařízení a Hlavní hlavní zkoušející nesmí předložit nesmějí osobní údaje poskytnout společnosti CRO Syneos Health ani Zadavatelizadavateli kromě situací, pokud to není kdy je toto nutné ke splnění požadavků Protokolu nebo pro účely protokolu, za účelem monitorování nebo a hlášení nežádoucích příhod účinků, nebo ve vztahu k nároku v souvislosti s nároky nebo řízení vznesenému či zahájenému subjektem klinického hodnocení ve spojení žalobami, které v souvislosti s klinickým hodnocenímhodnocením podá některých subjektů hodnocení. V Ve všech takových případech zpřístupnění budou Zdravotnické se zdravotnické zařízení a Hlavní hlavní zkoušející dodržovat musí snažit respektovat princip „minimalizace maximální možné ochrany osobních údajů“ při zachování důvěrnosti, mimo jiné včetně následujícího mj. formou tohoto příkladu: skutečná jména subjektů klinického hodnocení nebudou zahrnuta uvedena na žádných fakturách fakturách, které k platbám předložených příslušnými plátciproplacení předloží stanovení příjemci plateb.

Disclosure of Trial Subject Personal Data. Institution and Principal Investigator may shall not disclose personal data to CRO or the Sponsor except as is required to satisfy the requirements of the Protocol, for the purpose of monitoring or adverse event reporting, or in relation to a claim or proceeding brought by a Trial Subject in connection with the Trial. In all such cases of disclosure, the Institution and Principal Investigator shall respect the “data minimization” principle of privacy, including but not limited to the following example: actual Trial Subject names shall not be included on any invoices for payment submitted by the designated payees. c. 10.3. Zpřístupnění osobních údajů subjektu klinického hodnocení. Zdravotnické zařízení a Hlavní hlavní zkoušející nesmí předložit nepředloží osobní údaje společnosti CRO ani Zadavatelizadavateli, pokud to není nutné ke splnění požadavků Protokolu protokolu nebo pro účely monitorování nebo hlášení nežádoucích příhod nebo ve vztahu k nároku nebo řízení vznesenému či zahájenému subjektem klinického hodnocení ve spojení s klinickým hodnocením. V takových případech zpřístupnění budou Zdravotnické zdravotnické zařízení a Hlavní hlavní zkoušející dodržovat princip „minimalizace údajů“ při zachování důvěrnosti, mimo jiné včetně následujícího příkladu: skutečná jména subjektů klinického hodnocení nebudou zahrnuta na žádných fakturách k platbám předložených příslušnými plátci.

Disclosure of Trial Subject Personal Data. Institution and Principal Investigator may shall not disclose personal data to CRO Syneos Health or the Sponsor except as is required to satisfy the requirements of the Protocol, for the purpose of monitoring or adverse event reporting, or in relation to a claim or proceeding brought by a Trial Subject in connection with the Trial. In all such cases of disclosure, the Institution and Principal Investigator shall respect the “data minimization” principle of privacy, including but not limited to the following example: actual Trial Subject names shall not be included on any invoices for payment submitted by the designated payees. c. Zpřístupnění 10.3. Zveřejnění osobních údajů subjektu subjektů klinického hodnocení. Zdravotnické zařízení a Hlavní hlavní zkoušející nesmí předložit nesdělí společnosti Syneos Health ani zadavateli osobní údaje společnosti CRO ani Zadavatelis výjimkou případů, pokud kdy je to není nutné ke pro splnění požadavků Protokolu nebo protokolu, pro účely monitorování nebo sledování či hlášení nežádoucích příhod nebo ve vztahu k nároku nebo řízení vznesenému v souvislosti s nárokem subjektu klinického hodnocení či zahájenému řízením vedeným subjektem klinického hodnocení ve spojení s spojitosti klinickým hodnocením. V Ve všech takových případech zpřístupnění sdělení osobních údajů budou Zdravotnické zdravotnické zařízení a Hlavní hlavní zkoušející při ochraně soukromí dodržovat princip „minimalizace údajů“ při zachování důvěrnosti“, mimo jiné včetně následujícího příkladu: skutečná jména subjektů klinického hodnocení nebudou zahrnuta uvedena na žádných fakturách k platbám předložených příslušnými plátcižádné faktuře za platbu předložené určenými příjemci platby.

Disclosure of Trial Subject Personal Data. Institution and Principal Investigator may shall not disclose personal data of Trial Subjects to CRO or the Sponsor except as is required to satisfy the requirements of the Protocol, for the purpose of monitoring or adverse event reporting, or in relation to a claim or proceeding brought by a Trial Subject in connection with the 10.3. Zpřístupnění osobních údajů subjektu klinického hodnocení. Zdravotnické zařízení a Hlavní zkoušející nepředloží osobní údaje subjektů hodnocení CRO ani zadavateli, pokud to není nutné ke splnění požadavků protokolu nebo pro účely monitorování nebo hlášení nežádoucích příhod nebo ve vztahu k nároku nebo řízení vznesenému či zahájenému subjektem Trial. In all such cases of disclosure, the Institution and Principal Investigator shall respect the “data minimization” principle of privacy, including but not limited to the following example: actual Trial Subject names shall not be included on any invoices for payment submitted by the designated payees. c. Zpřístupnění osobních údajů subjektu klinického hodnocení. Zdravotnické zařízení a Hlavní zkoušející nesmí předložit osobní údaje společnosti CRO ani Zadavateli, pokud to není nutné ke splnění požadavků Protokolu nebo pro účely monitorování nebo hlášení nežádoucích příhod nebo ve vztahu k nároku nebo řízení vznesenému či zahájenému subjektem klinického hodnocení ve spojení s klinickým hodnocením. V takových případech zpřístupnění budou Zdravotnické zařízení a Hlavní zkoušející dodržovat princip „minimalizace údajů“ při zachování důvěrnosti, mimo jiné včetně následujícího příkladu: skutečná jména subjektů klinického hodnocení nebudou zahrnuta na žádných fakturách k platbám předložených příslušnými plátci.