Disputes between the Contracting Parties 1. Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shall, as far as possible, be settled through negotiation.
Settlement of Disputes between the Contracting Parties 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shall, if possible, be settled through consultation or diplomatic channels.
Disputes between a Contracting Party and an Investor of the other Contracting Party
Disputes between Contracting Parties (1) Disputes between Contracting Parties regarding the interpretation or application of the provisions of this Agreement shall be settled through diplomatic channels.
Settlement of Disputes between Contracting Parties (1) Disputes between Contracting Parties regarding the interpretation or application of the provisions of this Agreement shall be settled through official channels.
PARTIES TO THE CONTRACT This Contract is solely between the Company and the SBA which administers the FHCF. In no instance shall any insured of the Company or any claimant against an insured of the Company, or any other third party, have any rights under this Contract, except as provided in Article XIV. The SBA will only disburse funds to the Company, except as provided for in Article XIV of this Contract. The Company shall not, without the prior approval of the Office of Insurance Regulation, sell, assign, or transfer to any third party, in return for a fee or other consideration any sums the FHCF pays under this Contract or the right to receive such sums.
