Common use of Future Liberalisation Clause in Contracts

Future Liberalisation. In pursuance of the objectives of this Title, the Parties shall enter into further negotiations on investment and trade in services no later than five years from the date of entry into force of this Agreement with the aim of enhancing the overall commitments undertaken under this Title. Article 63 Application to the Commonwealth of The Bahamas and the Republic of Haiti With a view to incorporating in Annexes 4 and 5 the commitments of the Commonwealth of The Bahamas and the Republic of Haiti, which shall be compatible with the relevant requirements under the General Agreement on Trade in Services (hereinafter the GATS), the Parties and the Signatory CARIFORUM States shall make changes to those Annexes by decision of the CARIFORUM-EC Trade and Development Committee no later than six months after the signature of this Agreement. Pending the adoption of such decision, the preferential treatment granted by the EC Party under this Title shall not be applicable to the Commonwealth of The Bahamas and the Republic of Haiti.

Future Liberalisation. In pursuance of the objectives of this Title, the Parties shall enter into further negotiations on investment and trade in services no later than five years from the date of entry into force of this Agreement with the aim of enhancing the overall commitments undertaken by under this Title. Article 63 3 bis Application to the Commonwealth of The Bahamas and Haiti By agreement, the Republic EC Party and the Signatory CARIFORUM States shall incorporate in the relevant Annexes of Haiti With a view to incorporating in Annexes 4 and 5 this Title the schedules of commitments of the Commonwealth of The Bahamas and the Republic of Haiti, which . These commitments shall be compatible with the relevant requirements under the General Agreement on Trade in Services (hereinafter the GATS), the Parties . The EC Party and the Signatory CARIFORUM States shall make changes to those the relevant Annexes of this Title by decision of the CARIFORUM-EC Trade and Development Committee no later than six months after the signature of this Agreement. Pending the adoption of such decision, the preferential treatment granted by the EC Party under this Title shall not be applicable to the Commonwealth of The Bahamas and the Republic of Haiti.

Future Liberalisation. In pursuance of the objectives of this Title, the Parties shall enter into further negotiations on investment and trade in services no later than five years from the date of entry into force of this Agreement with the aim of enhancing the overall commitments undertaken under this Title. Article ARTICLE 63 Application to the Commonwealth of The Bahamas and the Republic of Haiti With a view to incorporating in Annexes 4 and 5 Annex IV the commitments of the Commonwealth of The Bahamas and the Republic of Haiti, which shall be compatible with the relevant requirements under the General Agreement on Trade in Services (hereinafter the GATS), the Parties and the Signatory CARIFORUM States shall make changes to those Annexes this Annex by decision of the CARIFORUM-EC Trade and Development Committee no later than six months after the signature of this Agreement. Pending the adoption of such decision, the preferential treatment granted by the EC Party under this Title shall not be applicable to the Commonwealth of The Bahamas and the Republic of Haiti.