Sectoral Annexes. 1. In addition to other applicable provisions of this Agreement, this Chapter contains provisions with respect to chemical substances, cosmetic products, information and communication technology, energy performance standards, medical devices, and pharmaceuticals, as defined therein.
2. The rights and obligations set out in each annex to this Chapter shall apply only with respect to the sector specified in that annex, and shall not affect any Party's rights or obligations under any other annex to this Chapter.
Sectoral Annexes. 1. In case of conflict between the provisions of Part A of a Sectoral Annex and Articles 45 to 57, the provisions of Part A of the Sectoral Annex shall prevail.
2. If a Party introduces new or additional conformity assessment procedures within the same product coverage to satisfy the requirements set out in the applicable laws, regulations and administrative provisions specified in the relevant Sectoral Annex, Part B of the Sectoral Annex shall be amended to set out the applicable laws, regulations and administrative provisions stipulating such new or additional conformity assessment procedures, in accordance with the procedures set out in Article 151.
Sectoral Annexes. 1. The Parties shall conclude, as appropriate, Sectoral Annexes which shall provide the implementing arrangements for this Chapter.
2. The Parties shall:
(a) specify and communicate to each other the applicable articles or annexes contained in the mandatory requirements set out in the Sectoral Annexes;
(b) exchange information concerning the implementation of the mandatory requirements specified in the Sectoral Annexes;
(c) notify each other of any scheduled changes in its mandatory requirements whenever they are made; and
(d) notify each other of any scheduled changes concerning their Designating Authorities and the registered CABs.
3. A Sectoral Annex shall enter into force on the first day of the second month following the date on which the Parties have exchange notes confirming the completion of their respective (domestic legal) procedures for the entry into force of that Sectoral Annex.
4. A Party may terminate a Sectoral Annex in its entirety by giving the other Party six (6) months’ advance notice in writing unless otherwise stated in the relevant Sectoral Annex. However, a Party shall continue to accept the results of conformity assessment for the duration of the six-month notice period.
5. Where urgent problems of safety, health, consumer or environment protection or national security arise or threaten to arise for a Party, that Party may suspend the operation of any Sectoral Annex, in whole or in part, immediately. In such a case, the Party shall immediately advise the other Party of the nature of the urgent problem, the products covered and the objective and rationale of the suspension.
6. If a Party introduces new or additional conformity assessment procedures with the same product coverage to satisfy the requirements set out in the mandatory requirements specified in the Sectoral Annex, the Sectoral Annex shall be amended to set out the applicable laws, regulations and administrative provisions stipulating such new or additional conformity assessment procedures.
7. In case of conflict between the provisions of a Sectoral Annex and this Chapter, the provisions of the Sectoral Annex shall prevail.
Sectoral Annexes. The provisions of the Mutual Recognition Arrangement on Conformity Assessment between the Bureau of Standards, Metrology and Inspection and the Standards, Productivity and Innovation Board8, done on 28 November 2005, the Agreement between the Taipei Representative Office in Singapore and the Singapore Trade Office in Taipei on Information Relating to Consumer Product Safety, done on 19 October 2010, and the APEC Mutual Recognition Arrangement for Conformity Assessment of Telecommunications Equipment, as amended from time to time shall, mutatis mutandis, be incorporated into and form an integral part of this Agreement.
Sectoral Annexes. 1. In case of conflict between the provisions of Part A of a Sectoral Annex and Articles 45 to 57, the provisions of Part A of the Sectoral Annex shall prevail.
2. If a Party introduces new or additional conformity assessment procedures within the same product coverage to satisfy the requirements set out in the applicable laws, regulations and administrative provisions specified in the relevant Sectoral Annex, Part B of the Sectoral Annex shall be amended to set out the applicable laws, regulations and administrative provisions stipulating such new or additional conformity assessment procedures, in accordance with the procedures set out in Article 151. CHAPTER 7 TRADE IN SERVICES
1. This Chapter shall apply to measures by the Parties affecting trade in services.
2. In respect of air transport services, this Agreement shall not apply to measures affecting traffic rights, however granted; or to measures affecting services directly related to the exercise of traffic rights, other than measures affecting:
(a) aircraft repair and maintenance services;
(b) the selling and marketing of air transport services; and
(c) computer reservation system services.
3. This Chapter shall not apply to cabotage in maritime transport services.
Sectoral Annexes. 1. In case of conflict between the provisions of Part A of a Sectoral Annex and Articles 45 t o 57, the provisions of Part A of the Sectoral Annex shall prevail.
2. If a Party introduces new or additional conformity assessment procedures within the same product coverage to satisfy the requirements set out in the applicable laws, regulations and administrative provisions specified in the relevant Sectoral Annex, Part B of the Sectoral Annex shall be amended to set out the applicable laws, regulations and administrative provisions stipulating such new or additional conformity assessment procedures, in accordance with the procedures set out in Article 151. CHAPTER 7 TRADE IN SERVICES
Sectoral Annexes. The Parties may negotiate Sectoral Annexes that include disciplines complementary to this Chapter on the basis of the work program established by the Committee on Technical Barriers to Trade referred to in Article 8.12(8)(f).
Sectoral Annexes. 1. The Parties shall conclude, as appropriate, Sectoral Annexes which shall provide the implementing arrangements for this Chapter.
2. The Parties shall:
(a) specify and communicate to each other the applicable articles or annexes contained in the mandatory requirements set out in the Sectoral Annexes;
(b) exchange information concerning the implementation of the mandatory requirements specified in the Sectoral Annexes;
(c) notify each other of any scheduled changes in its mandatory requirements whenever they are made; and
(d) notify each other of any scheduled changes concerning their Designating Authorities and the registered CABs.
3. A Sectoral Annex shall enter into force on the first day of the second month following the date on which the Parties have exchange notes confirming the completion of their respective (domestic legal) procedures for the entry into force of that Sectoral Annex.
4. A Party may terminate a Sectoral Annex in its entirety by giving the other Party six
Sectoral Annexes. Specific commitments relating to pharmaceuticals, motor vehicles and equipment and parts thereof, and wine and spirits , are set out in Annexes PP (Pharmaceuticals) and AV (Motor Vehicles and Equipment and Parts Thereof).
Sectoral Annexes. In case of conflict between the provisions of Part A of a Sectoral Annex and Articles 45 to 57, the provisions of Part A of the Sectoral Annex shall prevail.
