General on termination. Notice of termination is reciprocal. All terminations shall be in writing and made in the same language as the employment contract of the employee. 6
General on termination. For both parties, the notice for termination of employment shall be 1 week during the first three months, which constitute a trial period. After three months of continuous work, the notice for termination is one month and after six months of continuous work the notice for termination shall be three months. After the trial period, a notice of termination shall be in writing and take place at the turn of the month. It is permitted to agree on a longer trial period of up to 6 months, and that a mutual notice for termination will be 1 week during that period. It is also permitted to agree on a notice for termination of three months that will not take effect until after 9 months of continuous work. The right of termination is mutual. All terminations shall be in writing and made in the same language as the employment contract of the employee.