Import Requirements. 1. The exporting Party shall ensure that products exported to the importing Party comply with the sanitary and phytosanitary requirements of the importing Party. 2. The importing Party shall ensure that its import conditions are applied in a proportional and non discriminatory manner.
Appears in 3 contracts
Sources: Association Agreement, Trade Agreement, Trade Agreement
Import Requirements. 1. The exporting Party shall ensure that products exported to the importing Party comply with the sanitary and phytosanitary requirements of the importing Party.
2. The importing Party shall ensure that its import conditions are applied in a proportional and non discriminatory manner.
Appears in 2 contracts
Sources: Agreement Establishing an Association Between the European Union and Its Member States and Central America, Agreement Establishing an Association Between the European Union and Its Member States, on the One Hand, and Central America on the Other