Information and Consultation. 1. For the purposes of proper implementation of this Annex, the competent Swiss and Community authorities shall exchange information regularly and, at the request of one of the Parties, shall conduct consultations.
Appears in 5 contracts
Samples: eur-lex.europa.eu, eur-lex.europa.eu, eur-lex.europa.eu
Information and Consultation. 1. For the purposes of proper implementation of this Annex, the competent Swiss and Community authorities shall regularly exchange information regularly and, at the request of one of the Parties, shall conduct consultations.
Appears in 4 contracts
Information and Consultation. 1. For the purposes of proper implementation of this Annex, the competent Swiss and Community Union authorities shall regularly exchange information regularly and, at the request of one of the Parties, shall conduct consultations.
Appears in 2 contracts
Samples: Agreement, data.consilium.europa.eu
Information and Consultation. 1. For the purposes of proper implementation of this Annex, the competent Swiss and Community Union authorities shall exchange information regularly and, at the request of one of the Contracting Parties, shall conduct consultations.
Appears in 1 contract
Samples: Arrangement
