INFORMATION RELATING TO CUSTOMS OFFENCES. 1. The Customs Administration of the one Contracting Party shall, on its own initiative or upon request, within the framework of national legislation and its competence and abilities, supply to the Customs Administration of the other Contracting Party all available information on activities, detected or planned, which constitute or appear to constitute an offence against the customs legislation in force in the territory of the State of that Contracting Party.
Appears in 5 contracts
