Joint sale right. 7.2.1 Under the premise of compliance and limited to the provisions of Article 7.1 of this Agreement, if the actual controller directly or indirectly sell all or part of the equity, if the Investor fails to exercise its preemptive right of the proposed equity in accordance with Article 7.1.3 of this Agreement, the Investor has the right to sell all or part of the underlying company (no more than the proposed equity), and shall give the Investor not less than 10 working days to reply. The actual controller will not sell, pledge or otherwise dispose of the equity of the target company until the investor explicitly waives such rights or the third party agrees to sell the equity to the third party under no less than the conditions given to the original shareholder.
Joint sale right. CLAUSE 7 - If the Offering Party elects to sell to any third party (which may be a Party to this Shareholders' Agreement) (“Acquirer”), in one or more transactions, Shares representing an amount equal to or greater than ten percent (10%) of the total Shares, the other Parties (“Offered Parties”) shall have the right to transfer to the Acquirer, together with the Offering Party, the Shares owned by them, in proportion to the Shares owned by the Offering Party being sold in the transaction. Without prejudice to the right of the Offering Parties to transfer the Shares owned by them to the Acquirer, if the Offering Party is transferring shares/quotas issued by a Corporate Shareholder, in addition to the other Offered Parties, the Corporate Shareholders who comply with the requirements for exercise of the right provided for in Clause VI, the right to transfer to the Acquirer the shares/quotas issued by them in lieu of the Shares, always in proportion to the Shares owned by the Offering Party being sold in the transaction.
