Special Transfer Provisions (a) Transfers to Non-QIB Institutional Accredited Investors and Non-U.S.
Transfer Procedures 1. The transfers referred to in Article 4, 5, 6 and 7 shall be effected without undue delay and, at all events, within six months after all fiscal obligations have been met and shall be made in a convertible currency. All the transfers shall be made at the prevailing exchange rate applicable on the date on which the investor applies for the related transfer, with the exception of the provisions under point 3 of Article 5 concerning the exchange rate applicable in case of nationalization or expropriation.
2. The fiscal obligations under the previous paragraph are deemed to be complied with when the investor has fulfilled the proceedings provided for by the law of the Contracting Party on the territory of which the investment has been carried out.
Transfer Procedure After receipt by Silicon Valley Bank of the executed Warrant, Silicon Valley Bank will transfer all of this Warrant to its parent company, SVB Financial Group. By its acceptance of this Warrant, SVB Financial Group hereby makes to the Company each of the representations and warranties set forth in Section 4 hereof and agrees to be bound by all of the terms and conditions of this Warrant as if the original Holder hereof. Subject to the provisions of Section 5.3 and upon providing the Company with written notice, SVB Financial Group and any subsequent Holder may transfer all or part of this Warrant or the Shares issuable upon exercise of this Warrant (or the securities issuable directly or indirectly, upon conversion of the Shares, if any) to any transferee, provided, however, in connection with any such transfer, SVB Financial Group or any subsequent Holder will give the Company notice of the portion of the Warrant being transferred with the name, address and taxpayer identification number of the transferee and Holder will surrender this Warrant to the Company for reissuance to the transferee(s) (and Holder if applicable); and provided further, that any subsequent transferee other than SVB Financial Group shall agree in writing with the Company to be bound by all of the terms and conditions of this Warrant. Notwithstanding any contrary provision herein, at all times prior to the IPO, Holder may not, without the Company’s prior written consent, transfer this Warrant or any portion hereof, or any Shares issued upon any exercise hereof, or any shares or other securities issued upon any conversion of any Shares issued upon any exercise hereof, to any person or entity who directly competes with the Company, except in connection with an Acquisition of the Company by such a direct competitor.
PROPOSED MOBILITY PROGRAMME The proposed mobility programme includes the indicative start and end months of the agreed study programme that the student will carry out abroad. The Learning Agreement must include all the educational components to be carried out by the student at the receiving institution (in table A) and it must contain as well the group of educational components that will be replaced in his/her degree by the sending institution (in table B) upon successful completion of the study programme abroad. Additional rows can be added as needed to tables A and B. Additional columns can also be added, for example, to specify the study cycle-level of the educational component. The presentation of this document may also be adapted by the institutions according to their specific needs. However, in every case, the two tables A and B must be kept separated, i.e. they cannot be merged. The objective is to make clear that there needs to be no one to one correspondence between the courses followed abroad and the ones replaced at the sending institutions. The aim is rather that a group of learning outcomes achieved abroad replaces a group of learning outcomes at the sending institution, without having a one to one correspondence between particular modules or courses. A normal academic year of full-time study is normally made up of educational components totalling 60 ECTS* credits. It is recommended that for mobility periods shorter than a full academic year, the educational components selected should equate to a roughly proportionate number of credits. In case the student follows additional educational components beyond those required for his/her degree programme, these additional credits must also be listed in the study programme outlined in table A. When mobility windows are embedded in the curriculum, it will be enough to fill in table B with a single line as described below: Component code (if any) Component title (as indicated in the course catalogue) at the sending institution Semester [autumn / spring] [or term] Number of ECTS* credits Mobility window … Total: 30 Otherwise, the group of components will be included in Table B as follows: Component code (if any) Component title (as indicated in the course catalogue) at the sending institution Semester [autumn / spring] [or term] Number of ECTS* credits Course x … 10 Module y … 10 Laboratory work … 10 Total: 30 The sending institution must fully recognise the number of ECTS* credits contained in table A if there are no changes to the study programme abroad and the student successfully completes it. Any exception to this rule should be clearly stated in an annex of the Learning Agreement and agreed by all parties. Example of justification for non-recognition: the student has already accumulated the number of credits required for his/her degree and does not need some of the credits gained abroad. Since the recognition will be granted to a group of components and it does not need to be based on a one to one correspondence between single educational components, the sending institution must foresee which provisions will apply if the student does not successfully complete some of the educational components from his study programme abroad. A web link towards these provisions should be provided in the Learning Agreement. The student will commit to reach a certain level of language competence in the main language of instruction by the start of the study period. The level of the student will be assessed after his/her selection with the Erasmus+ online assessment tool when available (the results will be sent to the sending institution) or else by any other mean to be decided by the sending institution. A recommended level has been agreed between the sending and receiving institutions in the inter-institutional agreement. In case the student would not already have this level when he/she signs the Learning Agreement, he/she commits to reach it with the support to be provided by the sending or receiving institution (either with courses that can be funded by the organisational support grant or with the Erasmus+ online tutored courses). All parties must sign the document; however, it is not compulsory to circulate papers with original signatures, scanned copies of signatures or digital signatures may be accepted, depending on the national legislation. * In countries where the "ECTS" system it is not in place, in particular for institutions located in partner countries not participating in the Bologna process, "ECTS" needs to be replaced in all tables by the name of the equivalent system that is used and a weblink to an explanation to the system should be added. The section to be completed during the mobility is needed only if changes have to be introduced into the original Learning Agreement. In that case, the section to be completed before the mobility should be kept unchanged and changes should be described in this section. Changes to the mobility study programme should be exceptional, as the three parties have already agreed on a group of educational components that will be taken abroad, in the light of the course catalogue that the receiving institution has committed to publish well in advance of the mobility periods and to update regularly as ECHE holder. However, introducing changes might be unavoidable due to, for example, timetable conflicts. Other reasons for a change can be the request for an extension of the duration of the mobility programme abroad. Such a request can be made by the student at the latest one month before the foreseen end date. These changes to the mobility study programme should be agreed by all parties within four to seven weeks (after the start of each semester). Any party can request changes within the first two to five-week period after regular classes/educational components have started for a given semester. The exact deadline has to be decided by the institutions. The shorter the planned mobility period, the shorter should be the window for changes. All these changes have to be agreed by the three parties within a two-week period following the request. In case of changes due to an extension of the duration of the mobility period, changes should be made as timely as possible as well. Changes to the study programme abroad should be listed in table C and, once they are agreed by all parties, the sending institution commits to fully recognise the number of ECTS credits as presented in table C. Any exception to this rule should be documented in an annex of the Learning Agreement and agreed by all parties. Only if the changes described in table C affect the group of educational components in the student's degree (table B) that will be replaced at the sending institution upon successful completion of the study programme abroad, a revised version should be inserted and labelled as "Table D: Revised group of educational components in the student's degree that will be replaced at sending institution". Additional rows and columns can be added as needed to tables C and D. All parties must confirm that the proposed amendments to the Learning Agreement are approved. For this specific section, original or scanned signatures are not mandatory and an approval by email may be enough. The procedure has to be decided by the sending institution, depending on the national legislation.
Private Placement Procedures If Counterparty is unable to comply with the provisions of sub-paragraph (ii) of “Agreements and Acknowledgments Regarding Shares” above because of a change in law or a change in the policy of the Securities and Exchange Commission or its staff, or Dealer otherwise determines that in its reasonable opinion any Shares to be delivered to Dealer by Counterparty may not be freely returned by Dealer or its affiliates to securities lenders as described under such sub-paragraph (ii) or otherwise constitute “restricted securities” as defined in Rule 144 under the Securities Act, then delivery of any such Shares (the “Restricted Shares”) shall be effected as provided below, unless waived by Dealer.
(i) If Counterparty delivers the Restricted Shares pursuant to this clause (i) (a “Private Placement Settlement”), then delivery of Restricted Shares by Counterparty shall be effected in accordance with private placement procedures customary for private placements of equity securities of substantially similar size with respect to such Restricted Shares reasonably acceptable to Dealer; provided that Counterparty may not elect a Private Placement Settlement if, on the date of its election, it has taken, or caused to be taken, any action that would make unavailable either the exemption pursuant to Section 4(a)(2) of the Securities Act for the sale by Counterparty to Dealer (or any affiliate designated by Dealer) of the Restricted Shares or the exemption pursuant to Section 4(a)(1) or Section 4(a)(3) of the Securities Act for resales of the Restricted Shares by Dealer (or any such affiliate of Dealer), and if Counterparty fails to deliver the Restricted Shares when due or otherwise fails to perform obligations within its control in respect of a Private Placement Settlement, it shall be an Event of Default with respect to Counterparty and Section 6 of the Agreement shall apply. The Private Placement Settlement of such Restricted Shares shall include customary representations, covenants, blue sky and other governmental filings and/or registrations, indemnities to Dealer, due diligence rights (for Dealer or any designated buyer of the Restricted Shares by Dealer), opinions and certificates, and such other documentation as is customary for private placement agreements of equity securities of a substantially similar size, all reasonably acceptable to Dealer. In the case of a Private Placement Settlement, Dealer shall, in its good faith discretion, adjust the amount of Restricted Shares to be delivered to Dealer hereunder in a commercially reasonable manner to reflect the fact that such Restricted Shares may not be freely returned to securities lenders by Dealer and may only be saleable by Dealer at a discount to reflect the lack of liquidity in Restricted Shares. Notwithstanding the Agreement or this Confirmation, the date of delivery of such Restricted Shares shall be the Clearance System Business Day following notice by Dealer to Counterparty of the number of Restricted Shares to be delivered pursuant to this clause (i). For the avoidance of doubt, delivery of Restricted Shares shall be due as set forth in the previous sentence and not be due on the date that would otherwise be applicable.
(ii) If Counterparty delivers any Restricted Shares in respect of this Transaction, Counterparty agrees that (A) such Shares may be transferred by and among Dealer and its affiliates and (B) after the minimum “holding period” within the meaning of Rule 144(d) under the Securities Act has elapsed, Counterparty shall promptly remove, or cause the transfer agent for the Shares to remove, any legends referring to any transfer restrictions from such Shares upon delivery by Dealer (or such affiliate of Dealer) to Counterparty or such transfer agent of any seller’s and broker’s representation letters customarily delivered by Dealer or its affiliates in connection with resales of restricted securities pursuant to Rule 144 under the Securities Act, each without any further requirement for the delivery of any certificate, consent, agreement, opinion of counsel, notice or any other document, any transfer tax stamps or payment of any other amount or any other action by Dealer (or such affiliate of Dealer).
Issuance Procedures By delivering to the Administrative Agent an Issuance Request on or before 12:00 noon, New York City time, on a Business Day, the Borrower may, from time to time irrevocably request, on not less than three nor more than ten Business Days' notice (or such shorter or longer notice as may be acceptable to the Issuer), in the case of an initial issuance of a Letter of Credit, and not less than three nor more than ten Business Days' notice (unless a shorter or longer notice period is acceptable to the Issuer) prior to the then existing Stated Expiry Date of a Letter of Credit, in the case of a request for the extension of the Stated Expiry Date of a Letter of Credit, that the Issuer issue, or extend the Stated Expiry Date of, as the case may be, an irrevocable Letter of Credit on behalf of the Borrower (whether the account party on such Letter of Credit is the Borrower or a Subsidiary of the Borrower) in such form as may be requested by the Borrower and approved by the Issuer, for the purposes described in Section 7.1.9; provided, however, that no extension of the Stated Expiry Date of an outstanding Letter of Credit may provide for a Stated Expiry Date subsequent to the earlier of (i) the Revolving Loan Commitment Termination Date and (ii) one year from the date of such extension. Notwithstanding anything to the contrary contained herein or in any separate application for any Letter of Credit, the Borrower hereby acknowledges and agrees that it shall be obligated to reimburse the Issuer upon each Disbursement paid under a Letter of Credit, and it shall be deemed to be the obligor for purposes of each such Letter of Credit issued hereunder (whether the account party on such Letter of Credit is the Borrower or a Subsidiary of the Borrower). Upon receipt of an Issuance Request, the Administrative Agent shall promptly notify the Issuer and each Lender thereof. Each Letter of Credit shall by its terms be stated to expire on a date (its "Stated Expiry Date") no later than the earlier to occur of (i) the Revolving Loan Commitment Termination Date or (ii) one year from the date of its issuance. The Issuer will make available to the beneficiary thereof the original of each Letter of Credit which it issues hereunder.
Transfer Provisions Transfers — You may, on or before the Annuity Date and subject to the requirements, limitations and restrictions described in this section, transfer all or part of the Contract Value, less any Loan Account Value, in any Investment Option among other Investment Options, while the Annuitant is living and the Contract is in force. Your transfer request must specify:
Transfer Price 4.1. With regard to the Equity Transfer Option, the total Transfer Price to be paid by the WFOE or any other entity or individual designated by the WFOE to each Company Shareholder at each Exercise of Option by the WFOE shall be the capital contribution mirrored by the corresponding Transferred Equity in the Company Registered Capital. But if the lowest price permitted by the then-effective PRC Law is higher than the above capital contribution, the Transfer Price shall be the lowest price permitted by the PRC Law.
4.2. With regard to the Asset Purchase Option, the Transfer Price to be paid by the WFOE or any other entity or individual designated by the WFOE to the Company at each Exercise of Option by the WFOE shall be the net book value of the relevant Transferred Assets. But if the lowest price permitted by the then-effective PRC Law is higher than the net book value of the Transferred Assets, the Transfer Price shall be the lowest price permitted by the PRC Law.
Issuance Procedure Upon the conclusion of any Relevant Agreement, the Issuer shall, as soon as practicable but in any event, not later than 5.00 p.m. (Local time) on the third Local Banking Day prior to the proposed Issue Date:
Registration/Private Placement Procedures If, in the reasonable good faith judgment of Dealer based on the advice of counsel, following any delivery of Shares or Share Termination Delivery Property to Dealer hereunder, such Shares or Share Termination Delivery Property would be in the hands of Dealer subject to any applicable restrictions with respect to any registration or qualification requirement or prospectus delivery requirement for such Shares or Share Termination Delivery Property pursuant to any applicable federal or state securities law (including, without limitation, any such requirement arising under Section 5 of the Securities Act as a result of such Shares or Share Termination Delivery Property being “restricted securities”, as such term is defined in Rule 144 under the Securities Act, or as a result of the sale of such Shares or Share Termination Delivery Property being subject to paragraph (c) of Rule 145 under the Securities Act) (such Shares or Share Termination Delivery Property, “Restricted Shares”), then delivery of such Restricted Shares shall be effected pursuant to either clause (i) or (ii) below at the sole election of Company, unless Dealer waives the need for registration/private placement procedures set forth in (i) and (ii) below. Notwithstanding the foregoing, solely in respect of any Daily Number of Warrants exercised or deemed exercised on any Expiration Date, Company shall elect, prior to the first Settlement Date for the first applicable Expiration Date (or, if later, prior to the second Scheduled Trading Day following the date of notification by Dealer of the need for such settlement procedure), a Private Placement Settlement or Registration Settlement for all deliveries of Restricted Shares for all such Expiration Dates which election shall be applicable to all remaining Settlement Dates for such Warrants and the procedures in clause (i) or clause (ii) below shall apply for all such delivered Restricted Shares on an aggregate basis commencing after the final Settlement Date for such Warrants. The Calculation Agent shall make commercially reasonable adjustments to settlement terms and provisions under this Confirmation to reflect a single Private Placement or Registration Settlement for such aggregate Restricted Shares delivered hereunder.
(i) If Company elects to settle the Transaction pursuant to this clause (i) (a “Private Placement Settlement”), then delivery of Restricted Shares by Company shall be effected in customary private placement procedures for private placements of equity securities of companies similar to Company with respect to such Restricted Shares reasonably acceptable to Dealer; provided that Company may not elect a Private Placement Settlement if, on the date of its election, it has taken, or caused to be taken, any action that would make unavailable either the exemption pursuant to Section 4(a)(2) of the Securities Act for the sale by Company to Dealer (or any affiliate designated by Dealer) of the Restricted Shares or the exemption pursuant to Section 4(a)(1) or Section 4(a)(3) of the Securities Act for resales of the Restricted Shares by Dealer (or any such affiliate of Dealer). The Private Placement Settlement of such Restricted Shares shall include customary representations, covenants, blue sky and other governmental filings and/or registrations, indemnities to Dealer, due diligence rights (for Dealer or any designated buyer of the Restricted Shares by Dealer), opinions and certificates, and such other documentation, in each case, as is customary for private placements of similar size, all reasonably acceptable to Dealer. In the case of a Private Placement Settlement, Dealer shall determine the appropriate discount to the Share Termination Unit Price (in the case of settlement of Share Termination Delivery Units pursuant to Section 10(i) above) or premium to any Settlement Price (in the case of settlement of Shares pursuant to Section 2 above) applicable to such Restricted Shares in a commercially reasonable manner and appropriately adjust the number of such Restricted Shares to be delivered to Dealer hereunder. Notwithstanding anything to the contrary in the Agreement or this Confirmation, the date of delivery of such Restricted Shares shall be the Exchange Business Day following notice by Dealer to Company of such applicable discount or premium, as the case may be, and the number of Restricted Shares to be delivered pursuant to this clause (i). For the avoidance of doubt, delivery of Restricted Shares shall be due as set forth in the previous sentence and not be due on the Share Termination Payment Date (in the case of settlement of Share Termination Delivery Units pursuant to Section 10(i) above) or on the Settlement Date for such Restricted Shares (in the case of settlement in Shares pursuant to Section 2 above).
(ii) If Company elects to settle the Transaction pursuant to this clause (ii) (a “Registration Settlement”), then Company shall promptly (but in any event no later than the beginning of the Resale Period) file and use its reasonable best efforts to make effective under the Securities Act a registration statement or supplement or amend an outstanding registration statement in form and substance reasonably satisfactory to Dealer, to cover the resale of such Restricted Shares in accordance with customary resale registration procedures, including covenants, conditions, representations, underwriting discounts (if applicable), commissions (if applicable), indemnities due diligence rights, opinions and certificates, and such other documentation as is customary for equity resale underwriting agreements for comparably sized equity offerings by comparably sized companies, all reasonably acceptable to Dealer. If Dealer, in its sole reasonable discretion, is not satisfied with such procedures and documentation Private Placement Settlement shall apply. If Dealer is satisfied with such procedures and documentation, it shall sell the Restricted Shares pursuant to such registration statement during a period (the “Resale Period”) commencing on the Exchange Business Day following delivery of such Restricted Shares (which, for the avoidance of doubt, shall be (x) the Share Termination Payment Date in case of settlement in Share Termination Delivery Units pursuant to Section 10(i) above or (y) the Settlement Date in respect of the final Expiration Date for all Daily Number of Warrants) and ending on the Exchange Business Day on which Dealer, acting in a commercially reasonable manner, completes the sale of all Restricted Shares or, in the case of settlement of Share Termination Delivery Units, a sufficient number of Restricted Shares so that the realized net proceeds of such sales equals or exceeds the Payment Obligation (as defined above). If the Payment Obligation exceeds the realized net proceeds from such resale, Company shall transfer to Dealer by the open of the regular trading session on the Exchange on the Exchange Business Day immediately following such resale the amount of such excess (the “Additional Amount”) in cash or in a number of Shares (“Make-whole Shares”) in an amount that, based on the Settlement Price on such day (as if such day was the “Valuation Date” for purposes of computing such Settlement Price), has a dollar value equal to the Additional Amount. The Resale Period shall continue to enable the sale of the Make-whole Shares. If Company elects to pay the Additional Amount in Shares, the requirements and provisions for Registration Settlement shall apply. This provision shall be applied successively until the Additional Amount is equal to zero. In no event shall Company deliver a number of Restricted Shares greater than the Maximum Number of Shares.
(iii) Without limiting the generality of the foregoing, Company agrees that (A) any Restricted Shares delivered to Dealer may be transferred by and among Dealer and its affiliates and Company shall effect such transfer without any further action by Dealer and (B) after the period of 6 months from the Trade Date (or 1 year from the Trade Date if, at such time, informational requirements of Rule 144(c) under the Securities Act are not satisfied with respect to Company) has elapsed in respect of any Restricted Shares delivered to Dealer, Company shall promptly remove, or cause the transfer agent for such Restricted Shares to remove, any legends referring to any such restrictions or requirements from such Restricted Shares upon request by Dealer (or such affiliate of Dealer) to Company or such transfer agent, without any requirement for the delivery of any certificate, consent, agreement, opinion of counsel, notice or any other document, any transfer tax stamps or payment of any other amount or any other action by Dealer (or such affiliate of Dealer). Notwithstanding anything to the contrary herein, to the extent the provisions of Rule 144 of the Securities Act or any successor rule are amended, or the applicable interpretation thereof by the Securities and Exchange Commission or any court change after the Trade Date, the agreements of Company herein shall be deemed modified to the extent necessary, in the opinion of outside counsel of Company, to comply with Rule 144 of the Securities Act, as in effect at the time of delivery of the relevant Shares or Share Termination Delivery Property.
(iv) If the Private Placement Settlement or the Registration Settlement shall not be effected as set forth in clauses (i) or (ii), as applicable, then failure to effect such Private Placement Settlement or such Registration Settlement shall constitute an Event of Default with respect to which Company shall be the Defaulting Party.
