Law Governing the Agreement Sample Clauses

Law Governing the Agreement. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of California.
Sample 1Sample 2Sample 3
AutoNDA by SimpleDocs
Law Governing the Agreement. Unless otherwise specified, the Agreement shall be governed by the law of the principal place of busi- ness of the Architect.
Sample 1
Law Governing the Agreement. DISPUTES This Agreement has been written and negotiated in English and translated to French, and is subject to French law. The French version of the present Agreement shall be considered by the Parties as the official one. However, the Parties acknowledge that during the entire negotiation period, the English version served as the basis of oral as well as written negotiations, before the French translation was finally made. If difficulties arise regarding the interpretation or performance of this Agreement, the Parties undertake to resolve them amicably to the extent possible. The emergence of a dispute shall be embodied by notice given by one Party to the other Party by global courier, setting out the reasons for the dispute. If not fully resolved, the dispute shall be settled by the courts of Paris. In Paris, on the , in two (2) à l’exécution du présent Contrat, les Parties s’engagent à les résoudre à l’amiable, dans la mesure du possible. La naissance d’un litige donnera lieu à l’envoi d’une Partie à l’autre, via un service de messagerie international, d’une notification exposant les raisons du litige. S’il n’est pas entièrement résolu, le litige sera tranché par les tribunaux de Paris. Paris, le , en deux (2) exemplaires de signature originaux. Liste des annexes au Contrat devant être considérées comme faisant partie intégrante de celui-ci : • Annexe 1 : Calendrier et description [du Plan de Développement • Annexe 2 : Liste des inventeurs pour chaque Brevet • Annexe 3 : Tableau des Paiements Page 38 of 42 original counterparts. List of the appendices to the Agreement to be considered as an integral part thereof: • Appendix 1: Schedule for and description of the Development Plan • Appendix 2: List of inventors by Patent • Appendix 3 : Payment Table On behalf of AP-HP The Chief Executive Officer of AP-HP and, by Delegation, the Director of the DRCI /s/ Xxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXXXX-XXXXXXXXX On behalf of ACER, the Licensee CEO of Acer Therapeutics Inc. /s/ Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XXXXXXXXX Acer legal review: /s/ Xxxxxx Xxxxxx 9/19/2018 Pour le compte de l’AP-HP Le Directeur Général de l’AP-HP et, par Délégation, le Directeur de la DRCI /s/ Xxxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxx XXXXXX-XXXXXXXXX Pour le compte d’ACER, le Licencié Directeur Général Acer Therapeutics Inc. /s/ Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx XXXXXXXXX Page 39 of 42 Appendix 1 / Annexe 1 Schedule for and description of the Development Plan (Confidential) / Calendrier et description du...
Sample 1
Law Governing the Agreement. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Arizona.
Sample 1
Law Governing the Agreement. This Agreement is concluded in the State of Kuwait and shall in all respects be construed and operated in accordance with Kuwaiti Laws and Regulations. : ةٌقافتلاا مكحٌ يذلا نوناقلا )32( ةدام اقبط هوجولا ةفاك نم اهذٌفنتو اهرٌسفت بجٌو ، تٌوكلا ةلود ًف ةٌقافتلاا هذه تمربأ.ةٌتٌوكلا حئاوللاو نٌناوقلل
Sample 1
Law Governing the Agreement. The laws prevalent in the state of Utter Pradesh shall govern this Agreement.
Sample 1
Law Governing the Agreement. This Agreement shall be governed by the laws of the State of Oklahoma.
Sample 1
AutoNDA by SimpleDocs

Related to Law Governing the Agreement

  • LAW GOVERNING THIS AGREEMENT This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Nevada without regard to principles of conflicts of laws. Any action brought by either party against the other concerning the transactions contemplated by this Agreement shall be brought only in the state or federal courts located in New York City, New York. The parties to this Agreement hereby irrevocably waive any objection to jurisdiction and venue of any action instituted hereunder and shall not assert any defense based on lack of jurisdiction or venue or based upon forum non conveniens. The parties executing this Agreement and other agreements referred to herein or delivered in connection herewith on behalf of the Company agree to submit to the in personam jurisdiction of such courts and hereby irrevocably waive trial by jury. The prevailing party shall be entitled to recover from the other party its reasonable attorney’s fees and costs. In the event that any provision of this Agreement or any other agreement delivered in connection herewith is invalid or unenforceable under any applicable statute or rule of law, then such provision shall be deemed inoperative to the extent that it may conflict therewith and shall be deemed modified to conform with such statute or rule of law. Any such provision which may prove invalid or unenforceable under any law shall not affect the validity or enforceability of any other provision of any agreement. Each party hereby irrevocably waives personal service of process and consents to process being served in any suit, action or proceeding in connection with this Agreement or any other Registered Offering Transaction Documents by mailing a copy thereof via registered or certified mail or overnight delivery (with evidence of delivery) to such party at the address in effect for notices to it under this Agreement and agrees that such service shall constitute good and sufficient service of process and notice thereof. Nothing contained herein shall be deemed to limit in any way any right to serve process in any other manner permitted by law.

  • Law Governing Agreement This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of California.

  • Incorporation of the Agreement All capitalized terms which are not defined hereunder shall have the same meanings as set forth in the Agreement, and the Agreement, to the extent not inconsistent with this Amendment, is incorporated herein by this reference as though the same were set forth in its entirety. To the extent any terms and provisions of the Agreement are inconsistent with the amendments set forth in Paragraph 2 below, such terms and provisions shall be deemed superseded hereby. Except as specifically set forth herein, the Agreement shall remain in full force and effect and its provisions shall be binding on the parties hereto.

  • Execution of the Agreement The Company, the party executing this Agreement on behalf of the Company, and the Consultant, have the requisite corporate power and authority to enter into and carry out the terms and conditions of this Agreement, as well as all transactions contemplated hereunder. All corporate proceedings have been taken and all corporate authorizations and approvals have been secured which are necessary to authorize the execution, delivery and performance by the Company and the Consultant of this Agreement. This Agreement has been duly and validly executed and delivered by the Company and the Consultant and constitutes a valid and binding obligation, enforceable in accordance with the respective terms herein. Upon delivery of this Agreement, this Agreement, and the other agreements and exhibits referred to herein, will constitute the valid and binding obligations of Company, and will be enforceable in accordance with their respective terms. Delivery may take place via facsimile transmission.

  • Interpretation and Governing Law This Agreement and any dispute arising hereunder shall be governed and interpreted in accordance with the laws of the State of California. This Agreement shall be construed as a whole according to its fair language and common meaning to achieve the objectives and purposes of the parties hereto, and the rule of construction to the effect that ambiguities are to be resolved against the drafting party shall not be employed in interpreting this Agreement, all parties having been represented by counsel in the negotiation and preparation hereof.

  • Governing Law; Terms This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of New York, except to the extent that perfection of the security interest hereunder, or remedies hereunder, in respect of any particular Collateral are governed by the laws of a jurisdiction other than the State of New York. Unless otherwise defined herein or in the Credit Agreement, terms defined in Article 9 of the Code are used herein as therein defined.

  • Ratification of the Agreement As amended by this Amendment, the Agreement is in all respects ratified and confirmed, and the Agreement, as so amended by this Amendment, shall be read, taken and construed as one and the same instrument.

  • Duration of the Agreement This Agreement shall come into effect on the day and year stated in Box 4 and shall continue until the date stated in Box 17. Thereafter it shall continue until terminated by either party giving to the other notice in writing, in which event the Agreement shall terminate upon the expiration of a period of two months from the date upon which such notice was given.

  • Governing Law; Interpretation This Agreement shall be interpreted and enforced under the laws of the Commonwealth of Massachusetts, without regard to conflict of law principles. In the event of any dispute, this Agreement is intended by the parties to be construed as a whole, to be interpreted in accordance with its fair meaning, and not to be construed strictly for or against either you or the Company or the “drafter” of all or any portion of this Agreement.

  • Interpretation and Severability If any provision of this Agreement is held to be unlawful, invalid, or unenforceable under present or future laws effective during the terms hereof, such provisions shall be fully severable and this Agreement shall be construed and enforced as if such unlawful, invalid, or unenforceable provision was not a part of this Agreement. Furthermore, if any provision of this Agreement is capable of two constructions, one of which would render the provision void and the other of which would render the provision valid, then the provision shall have the meaning which rends it valid.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!