Common use of Means and Methods Clause in Contracts

Means and Methods. 1. The means that may be deployed under the cooperation operations referred to in Article 66 shall include in particular studies, technical assistance, training or other services, supplies and works, and also evaluation and monitoring audits and missions. 2. Community financing, in local or foreign currency, depending on the needs and nature of the operation, may cover: (a) government budget expenditures to support reforms and policy implementation in the priority sectors identified through a policy dialogue; (b) investment (with the exception of the purchase of buildings) and equipment; (c) in certain cases and in particular where a programme is implemented by a non-government partner, recurrent expenditure. 3. Contribution from the partners defined in Article 67 shall in principle be required for each cooperation operation. The nature and amount of this contribution shall be adapted to the possibilities of the partner and the nature of operations. 4. Opportunities may be sought for coherence and complementarity with other providers of funds, particularly the Member States of the European Union. 5. Appropriate steps will be taken by both Parties to ensure that the Community character of development cooperation under this Agreement is made known to the general public.

Means and Methods. 1. The means that may be deployed under the cooperation operations referred to in Article 66 shall include in particular studies, technical assistance, training or other services, supplies and works, and also evaluation and monitoring audits and missions. 2. Community financing, in local or foreign currency, depending on the needs and nature of the operation, may cover: (a) government budget expenditures to support reforms and policy implementation in the priority sectors identified through a policy dialogue; (b) investment (with the exception of the purchase of buildings) and equipment; (c) in certain cases and in particular where a programme is implemented by a non-government partner, recurrent expenditure. 3. Contribution from the partners defined in Article 67 shall in principle be required for each cooperation operation. The nature and amount of this contribution shall be adapted to the possibilities of the partner and the nature of operations. 4. Opportunities may be sought for coherence and complementarity with other providers of funds, particularly the Member States of the European Union. . 5. Appropriate steps will be taken by both Parties to ensure that the Community character of development cooperation under this Agreement is made known to the general public.

Means and Methods. 1. The means that may be deployed under the cooperation operations referred to in Article 66 shall include in particular studies, technical assistance, training or other services, supplies and works, and also evaluation and monitoring audits and missions. 2. Community financing, in local or foreign currency, depending on the needs and nature of the operation, may cover: : (a) government budget expenditures to support reforms and policy implementation in the priority sectors identified through a policy dialogue; ; (b) investment (with the exception of the purchase of buildings) and equipment; ; (c) in certain cases and in particular where a programme is implemented by a non-government partner, recurrent expenditure. . 3. Contribution from the partners defined in Article 67 shall in principle be required for each cooperation operation. The nature and amount of this contribution shall be adapted to the possibilities of the partner and the nature of operations. . 4. Opportunities may be sought for coherence and complementarity with other providers of funds, particularly the Member States of the European Union. 5. Appropriate steps will be taken by both Parties to ensure that the Community character of development cooperation under this Agreement is made known to the general public.

Means and Methods. 1. The means that may be deployed under the cooperation operations referred to in Article 66 shall include in particular studies, technical assistance, training or other services, supplies and works, and also evaluation and monitoring audits and missions. 2. Community financing, in local or foreign currency, depending on the needs and nature of the operation, may cover: (a) government budget expenditures to support reforms and policy implementation in the priority sectors identified through a policy dialogue; (b) investment (with the exception of the purchase of buildings) and equipment; (c) in certain cases and in particular where a programme is implemented imple­ mented by a non-government partner, recurrent expenditure. 3. Contribution from the partners defined in Article 67 shall in principle be required for each cooperation operation. The nature and amount of this contribution shall be adapted to the possibilities of the partner and the nature of operations. 4. Opportunities may be sought for coherence and complementarity with other providers of funds, particularly the Member States of the European Union. . 5. Appropriate steps will be taken by both Parties to ensure that the Community character of development cooperation under this Agreement is made known to the general public.