National law. The Contractor undertakes to respect all obligations arising from national law (e.g. taxation, employment, health and safety) which are relevant to his business. The Translation Centre cannot in any event be considered to be the employer of the Contractor and can thus not assume any of the obligations that an employer may have in civil, fiscal, or any other matters. The fulfilment of such obligations is the sole responsibility of the Contractor.
National law. The activities of Community vessels operating in Kiribati waters shall be governed by the applicable law in Kiribati, unless other- wise provided in this Agreement, the Protocol and the Annex and appendices thereto.
National law. The activities of Community vessels operating in São Xxxxxx xxxxxx shall be governed by the applicable law in São Tomé and Príncipe, unless otherwise provided in the Agreement, this Pro- tocol and the Annex and Appendices hereto.
National law. Goods for Supply Driven Research Subprojects and works for Research Subprojects and Training and Capacity Building Subprojects estimated to cost less than $100,000 equivalent per contract, may be procured following public competitive bidding and other selection procedures applicable under the Procurement Law and set forth in the Implementation Entity Agreements.
National law. The activities of Community fishing vessels operating in Solomon Islands waters shall be governed by the applicable law in Solomon Islands, unless otherwise provided for in the Agreement, this Protocol and the Annex and Appendices hereto.
National law. Notwithstanding the provisions of the Agreement, the activities of vessels operating under this Protocol and its Annexes, in particular landing, transhipment, the use of port services and the purchase of supplies, or any other activity shall be governed by the national laws and regulations in force in Mauritania.
National law. The activities of Community vessels operating in Mozambican waters shall be governed by the applicable law in Mozambique, unless otherwise provided in this Agreement or the Protocol, its Annex and Appendices thereto.
National law. Without prejudice to the provisions of the Agreement, this Pro- tocol and the Annex and Appendices hereto, the activities of Community vessels operating under the framework of this Pro- tocol and the Annex and Appendices hereto shall be governed by the applicable law in Mozambique.
National law. The activities of Community fishing vessels operating in Guinean waters shall be governed by the applicable law in Guinea, unless otherwise provided for in the Agreement, this Protocol and the Annex and Appendices hereto.
National law. The activities of Community vessels operating in Gabonese waters shall be governed by the applicable law in Gabon, unless otherwise provided in this Agreement, the Protocol and the Annex and Appendices thereto.
