Common use of Official Language Clause in Contracts

Official Language. The official language of this Agreement, the Plan and any Country Addendum is English. Documents or notices not originally written in English shall have no effect until they have been translated into English, and the English translation shall then be the prevailing form of such documents or notices. Any notices or other documents required to be delivered to Ceridian under this Agreement, shall be translated into English, at the Participant’s expense, and provided promptly to the Company in English. The Company may also request an untranslated copy of such documents.

Official Language. The official language of this Agreement, the Plan and any Country Addendum is English. Documents or notices not originally written in English shall have no effect until they have been translated into English, and the English translation shall then be the prevailing form of such documents or notices. Any notices or other documents required to be delivered to Ceridian the Company under this Agreement, shall be translated into English, at the ParticipantOptionee’s expense, and provided promptly to the Company in English. The Company may also request an untranslated copy of such documents.

Official Language. The official language of this Agreement, the Plan and any Country Addendum is English. Documents or notices not originally written in English shall have no effect until they have been translated into English, and the English translation shall then be the prevailing form of such documents or notices. Any notices or other documents required to be delivered to Ceridian the Company under this Agreement, shall be translated into English, at the Participant’s expense, and provided promptly to the Company in English. The Company may also request an untranslated copy of such documents.