Official Language The official language of this Agreement is the English language only, which language shall be controlling in all respects, and all versions of this Agreement in any other language shall not be binding on the parties hereto or nor shall such other versions be admissible in any legal proceeding, including arbitration, brought under this Agreement. All communications and notices to be made or given pursuant to this Agreement shall be in the English language.
ADVERTISING OR PUBLICITY CONTRACTOR shall not use the name of County, its officers, directors, employees or agents, in advertising or publicity releases or otherwise without securing the prior written consent of COUNTY in each instance.
Official Languages (a) Appointments and transfers shall be subject to the Corporate Official Languages Policy, as it may be amended from time to time. (b) The parties agree to study the feasibility of developing a program to facilitate the exchange of employees who wish to improve their proficiency in the other official language.
No Public Disclosure The Company shall not disclose any holder of Investor Units’ name or identity as an investor in the Company in any press release or other public announcement or in any document or material filed with any governmental entity, without the prior written consent of such Person, unless such disclosure is required by applicable law or governmental regulations or by order of a court of competent jurisdiction, in which case prior to making such disclosure the Company shall give written notice to such Person describing in reasonable detail the proposed content of such disclosure and shall permit such Person to review and comment upon the form and substance of such disclosure.