Common use of Official Version Clause in Contracts

Official Version. These General Terms and Conditions and the Agreement shall be executed in the English language and the English language will be the only official language. Translations in any other language may be made for convenience purposes, but those translations shall in no event limit, alter, interpret, define or amend the contents of the English version of the General Terms and Conditions or the Agreement.

Appears in 3 contracts

Samples: Fuel Sales Agreement (Gevo, Inc.), Fuel Sales Agreement (Gevo, Inc.), Fuel Sales Agreement (Controladora Vuela Compania De Aviacion, S.A.B. De C.V.)

AutoNDA by SimpleDocs

Official Version. These General Terms and Conditions and the rest of the Agreement shall be executed in the English language and the English language will be the only official language. Translations in any other language may be made for convenience purposes, but those translations shall in no event limit, alter, interpret, define or amend the contents of the English version of the General Terms and Conditions or the Agreement.

Appears in 1 contract

Samples: General Terms and Conditions

AutoNDA by SimpleDocs
Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!