Common use of Osobné údaje Clause in Contracts

Osobné údaje. „Osobné údaje“ majú význam daný platným zákonom a zahŕňajú, bez obmedzenia, akékoľvek informácie (bez ohľadu na médium a či už samotné alebo v kombinácii s inými dostupnými informáciami), ktoré identifikujú alebo sa týkajú identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby. Kľúčom kódované alebo inak pseudonymizované údaje sa považujú za osobné údaje, aj keď držiteľ týchto údajov nemá prístup ku kľúču, ktorý spája údaje s totožnosťou jednotlivca. Osobné údaje zozbierané v spojení s Klinickým skúšaním budú zahŕňať aj akékoľvek informácie, ktoré musia zástupcovia Zadávateľa predložiť Centru, ako aj osobné údaje týkajúce sa Hlavného skúšajúceho, spoluskúšajúcich, Členov študijného tímu, tretích strán a subjektov klinického skúšania.

Osobné údaje. „Osobné údaje“ majú význam daný platným určený príslušným zákonom a zahŕňajú, bez obmedzenia, patria k nim najmä akékoľvek informácie (bez ohľadu na médium a na to, či už samotné sú samostatné alebo v kombinácii s inými dostupnými informáciami), ktoré identifikujú alebo sa týkajú identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby. Kľúčom kódované šifrované alebo inak pseudonymizované údaje sa považujú za osobné údaje, aj keď držiteľ týchto údajov nemá prístup ku kľúču, ktorý spája údaje s totožnosťou jednotlivca. Osobné údaje zozbierané K osobným údajom zhromažďovaným v spojení súvislosti s Klinickým skúšaním budú zahŕňať aj patriť akékoľvek informácie, ktoré musia sú zástupcovia Zadávateľa povinní predložiť CentruZmluvným stranám, ako aj osobné údaje týkajúce sa Hlavného skúšajúceho, spoluskúšajúcichpomocných skúšajúcich, Členov študijného tímu, tretích strán a subjektov klinického Klinického skúšania.