Payment and Reporting. 3.3 The Treatment Site undertakes to report to [Name of the Agent] annually and in written form the overall number of treated units per species, where applicable.2 [Name of the Agent] 2 The notion of treated unit is defined in the ESTA standard. however retains the right to verify the accuracy of the reported information at the Treatment Site and the Treatment Site is obliged to provide the necessary further data upon request. The report must be provided to [Name of the Agent] by May 31 of the year following the year concerned by the reported activities.
Appears in 2 contracts
Samples: Standard Licence Agreement, Standard Licence Agreement
Payment and Reporting. 3.3 The Treatment Site undertakes to report to [Name of the Agent] annually and in written form the overall number of treated units per species, where applicable.2 [Name of the Agent] 2 The notion of treated unit is defined in the ESTA standard. however retains the right to verify the accuracy of the reported information at the Treatment Site and the Treatment Site is obliged to provide the necessary further data upon request. The report must be provided to [Name of the Agent] by May 31 of the year following the year concerned by the reported activities.
Appears in 2 contracts
Samples: Standard Licence Agreement, Standard Licence Agreement