Common use of Provisional Bilateral Safeguard Measures Clause in Contracts

Provisional Bilateral Safeguard Measures. 1. In critical circumstances where delay would cause damage that would be difficult to repair, a Party may apply a bilateral safeguard measure on a provisional basis pursuant to a preliminary determination by its competent authorities that there is clear evidence that imports of an originating good from the other Party have increased as the result of reduction or elimination of a customs duty under this Agreement, and that such imports constitute a substantial cause of serious injury, or threat thereof, to the domestic industry.

Provisional Bilateral Safeguard Measures. 1. In critical circumstances circumstances, where any delay would cause damage that which would be difficult to repair, a Party may apply a provisional bilateral safeguard measure on a provisional basis pursuant to a preliminary determination by its competent authorities that there is clear evidence that increased imports of an goods originating good from in the other Party have increased Party, as the a result of the reduction or elimination of a customs duty under this Agreement, and that such imports constitute a substantial have caused or are threatening to cause of serious injury, or threat thereof, injury to the domestic industry.