Quality Assurance Representative. Each of the CONTRACTUAL PARTIES hereby designates its quality assurance representative below, who shall represent it on quality assurance matters related to this Agreement. This representative shall make any decisions relating to such quality assurance issues. Should either of the CONTRACTUAL PARTIES replace its quality assurance representative, it shall promptly notify the other CONTRACTUAL PARTY of such replacement in writing. The quality assurance representatives are listed in Annex A. Phoenix Contact GmbH & Co. KG Phoenix Contact GmbH & Co. KG Blomberg, 25.10.2010 Blomberg, 2010-10-19 Xxxx-Xxxx Tölke Xxxx Xxxxx Chief Spezialist Laboratory Quality and Process Technology Business Unit Device Connection Technology Head of QW-PI Enphase Energy Inc. Petaluma, 7 Dec 10 Xxxx Nahi CEO 1. DPPM Targets 2. Quality Assurance Representatives Annex 4 Enphase Energy Phoenix Contact GmbH & Co. KG Phoenix Contact Holdings, Inc. Preamble 1. Confidential are all information, documents, data and/or knowledge, especially technical and/or economic information, construction documents, specifications, drawings, samples, prototypes, test results and/or any other know how (hereinafter “Confidential Information”) that is made available by one contractual partner to the other contractual partner within the aforementioned Purpose and that refer to former, present or future activities of the contractual partner or any affiliated company in the area of research, development, production methods, procedures, technologies, products, company management and trade for this purpose. Confidential Information can be conveyed or provided for inspection verbally or in writing; as sample, prototype, electronic or visual data formats of any kind or in any other embodiment. Confidential Information comprise also all copies, all material generated by themselves and summaries made hereof. The disclosing contractual partner is not obligated to confidentiality as regards his own Confidential Information imparted to the receiving contractual partner. The Confidential Information is confidential solely for the receiving contractual partner, in fact only as regards the Confidential Information imparted by the disclosing contractual partner. This Confidential Information may be passed on without restrictions to third parties by the disclosing contractual partner. 2. Confidential Information is and remains property of the disclosing contractual partner. 3. The contractual partners have to properly keep all Confidential Information passed on by the other contractual partner and shall not disclose it to any third partner. Confidential Information, however, may be passed on to third parties if the fulfilment of contractual obligations by one contractual partner makes this imperative. Before Confidential Information is distributed by the receiving contractual partner the written consent to the distribution has to be obtained from the disclosing contractual partner. With such a necessary disclosure to third parties, this third party is committed to secrecy to the same extent as the contractual partners under this Agreement. The information may not be used for any other objective than for achieving the Purpose of the cooperation. Third parties in terms of this Agreement are not the affiliated companies and subsidiaries of Phoenix Contact pursuant to the preamble. A distribution of Confidential Information through Phoenix Contact to these companies is permitted. 4. The contractual partners undertake to return all received Confidential Information on request of the respective disclosing contractual partner, or to destroy it on written request after the termination of this Agreement. The same also applies to Confidential Information stored, processed electronically or visually, copied or duplicated. The above mentioned regulations only apply to routinely compiled backup copies of Confidential Information, which was exchanged electronically, as well as Confidential Information or copies thereof, which have to be retained and/or stored by the receiving contractual partner or their advisors in compliance with the terms of applicable law or internationally accepted accounting guidelines, insofar that this Confidential Information has to be returned or destroyed on written request of the disclosing contractual partner at the end of the respective compulsory retention period.
Appears in 4 contracts
Samples: Cooperation Agreement (Enphase Energy, Inc.), Cooperation Agreement (Enphase Energy, Inc.), Cooperation Agreement (Enphase Energy, Inc.)