Common use of REEMBOLSOS Clause in Contracts

REEMBOLSOS. Si el Titular del Contrato o la Compañía cancela el contrato después xx xxxxx sido emitido, reinstalado o renovado, la Compañía reem- bolsará la porción no devengada de la cuota menos los costos administrativos y los costos de emisión del contrato hasta un máximo de sesenta y cinco por ciento (65%) de la cuota. Los costos de emisión del contrato, los cargos por los servicios de USA Medical Services y 35% de la cuota básica no son reembol- sables. La porción no utilizada de la cuota está basada en el número xx xxxx correspondientes a la modalidad de los pagos menos el número xx xxxx en que el contrato estuvo en vigor.

REEMBOLSOS. Si el Titular del Contrato o la Compañía cancela el contrato después xx xxxxx sido emitido, reinstalado o renovado, la Compañía reem- bolsará reembol- xxxx la porción no devengada de la cuota menos los costos administrativos y los costos de emisión del contrato hasta un máximo de sesenta y cinco por ciento (65%) de la cuota. Los costos de emisión del contrato, los cargos por los servicios de USA Medical Services y 35% de la cuota básica no son reembol- sablesreem- bolsables. La porción no utilizada de la cuota está basada en el número xx xxxx correspondientes a la modalidad de los pagos menos el número xx xxxx en que el contrato estuvo en vigor.