Common use of Relations between the Parties Clause in Contracts

Relations between the Parties. 10.1. Any official relations between the contractual parties shall be implemented in writing. The written notification, which the party sends to the other in accordance with the Agreement, shall be sent in form of the mail notification or email correspondence by the person authorized for management and/or representation or by people authorized in terms of the Agreement as a contact persons (for email correspondence) . With the purpose to set the immediate and efficient contact, it is possible to send the notifications via e-mail (scanned version of the letter) or fax, with the conditions to deliver the original lately. 10.2. The notification enters into force on the day of its receipt by the addressee or the date set for validation of the notification, whichever incurs later.

Relations between the Parties. 10.19.1. Any official relations between the contractual parties shall be implemented in writing. The written notification, which the party sends to the other in accordance with the Agreement, shall be sent in form of the mail notification or email correspondence by the person authorized for management and/or representation or by people authorized in terms of the Agreement as a contact persons (for email correspondence) . With the purpose to set the immediate and efficient contact, it is possible to send the notifications via e-mail (scanned version of the letter) or fax, with the conditions to deliver the original lately. 10.29.2. The notification enters into force on the day of its receipt by the addressee or the date set for validation of the notification, whichever incurs later.