Common use of Removal of the Supervisory Board Members Clause in Contracts

Removal of the Supervisory Board Members. (a) Each of Cosan and Shell agrees that, if at any time it is then entitled to vote for the removal of a member from the Supervisory Board, it shall not vote any of its JV Securities in favour of the removal of any member who shall have been designated pursuant to Section 5.01 or Section 5.05, unless the Person entitled to designate or nominate that member shall have consented to his or her removal in writing; provided that, if the Person entitled to designate any member pursuant to Section 5.01 shall request in writing the removal of such member, each Shareholder shall vote its JV Securities in favour of such removal.

Removal of the Supervisory Board Members. (af) Each of Cosan and Shell agrees that, if at any time it is then entitled to vote for the removal of a member from the Supervisory Board, it shall not vote any of its JV Securities in favour of the removal of any member who shall have been designated pursuant to Section 5.01 or Section 5.05, unless the Person entitled to designate or nominate that member shall have consented to his or her removal in writing; provided that, if the Person entitled to designate any member pursuant to Section 5.01 shall request in writing the removal of such member, each Shareholder shall vote its JV Securities in favour of such removal.

Removal of the Supervisory Board Members. (a) Each of Cosan and Shell agrees that, if at any time it is then entitled to vote for the removal of a member from the Supervisory Board, it shall not vote any of its JV Securities in favour of the removal of any member who shall have been designated pursuant to Section ‎Section 5.01 or Section ‎Section 5.05, unless the Person entitled to designate or nominate that member shall have consented to his or her removal in writing; provided that, if the Person entitled to designate any member pursuant to Section ‎Section 5.01 shall request in writing the removal of such member, each Shareholder shall vote its JV Securities in favour of such removal.