Duration and Termination of Agreement; Amendments (a) Subject to prior termination as provided in subparagraph (d) of this paragraph 9, this Agreement shall continue in force until July 31, 2001 and indefinitely thereafter, but only so long as the continuance after such period shall be specifically approved at least annually by vote of the Trust's Board of Trustees or by vote of a majority of the outstanding voting securities of the Portfolio. (b) This Agreement may be modified by mutual consent of the Advisor, the Sub-Advisor and the Portfolio subject to the provisions of Section 15 of the 1940 Act, as modified by or interpreted by any applicable order or orders of the Securities and Exchange Commission (the "Commission") or any rules or regulations adopted by, or interpretative releases of, the Commission. (c) In addition to the requirements of subparagraphs (a) and (b) of this paragraph 9, the terms of any continuance or modification of this Agreement must have been approved by the vote of a majority of those Trustees of the Trust who are not parties to this Agreement or interested persons of any such party, cast in person at a meeting called for the purpose of voting on such approval. (d) Either the Advisor, the Sub-Advisor or the Portfolio may, at any time on sixty (60) days' prior written notice to the other parties, terminate this Agreement, without payment of any penalty, by action of its Board of Trustees or Directors, or with respect to the Portfolio by vote of a majority of its outstanding voting securities. This Agreement shall terminate automatically in the event of its assignment.
Term of Agreement and Termination 2.1. This Agreement enters into effect at the time of acceptance of this Agreement. 2.2. This Agreement will terminate without any further notice in the event products offered under this Agreement have not been used during a period of two (2) years. 2.3. This Agreement may be terminated at any time by either party with 30 days written notice. 2.4. This Agreement may be terminated by SAS with immediate effect if the Company code is used for private purposes or if SAS has reasonable cause to believe that such or similar misuse has occurred or if the Company is put into bankruptcy, enters into liquidation or is otherwise deemed to be insolvent.
Amendment and Termination No amendment, modification, termination or cancellation of this Agreement shall be effective unless it is in writing signed by both the parties hereto. No waiver of any of the provisions of this Agreement shall be deemed or shall constitute a waiver of any other provisions hereof (whether or not similar) nor shall such waiver constitute a continuing waiver.