RISK AND TRANSFER OF TITLE. 11.1 Goods to be delivered and/or Goods with respect to which Services will be performed are for the account and risk of the Seller until the completion of the delivery as referred to in article 6.7.
RISK AND TRANSFER OF TITLE. 4.1 Unless agreed to the contrary by formal consent, the carriage of the goods and/or services specified in the purchase- and/or service order and services rendered hereto are for the account and risk of the Supplier until completion of delivery as defined in article 5.5.
RISK AND TRANSFER OF TITLE. Risk of loss and/or damage passes to Customer upon Delivery. Title to the Hardware transfers to Customer after payment in full has been received by SISW. If applicable law does not allow or recognize retention of title by SISW after delivery, title to Hardware purchased and risk of loss in either case will pass to Customer upon Delivery, but SISW retains a security interest in the Hardware to secure payment of the purchase price of such Hardware. In such case Customer agrees to sign any documents that SISW determines to be necessary or convenient for use in filing or perfecting such security interest.
RISK AND TRANSFER OF TITLE. Risk of loss and/or damage shall pass to the Customer upon Delivery. Title to the Hardware shall be transferred to the Customer after payment in full has been received by SISW.
RISK AND TRANSFER OF TITLE. Risk of loss and damage passes to Customer upon Delivery. Title to purchased Hardware transfers to Customer after payment in full has been received by Siemens. If applicable law does not allow or recognize retention of title by Siemens after delivery, title to purchased Hardware and risk of loss will pass to Customer upon Delivery, but Siemens retains a security interest in the Hardware to secure payment of the purchase price of such Hardware. In such case, Customer agrees to sign any documents that Siemens reasonably determines to be necessary or convenient for use in filing or perfecting such security interest.
RISK AND TRANSFER OF TITLE. 10.1 Goods to be delivered and/or Goods with respect to which Services will be performed are for the account and risk of the Seller until the completion of the delivery as referred to in article 5.8. 10.2 If Buyer makes any payment before delivery, the title to the Goods to be imputed to that payment is transferred to Buyer at the moment of payment. The Seller is obligated to identify and to keep identifiable the Goods belonging to the Buyer which are still present at the Seller's premises. For these Goods, the Seller shall hold them on behalf of the Buyer. 10. ควำมเสยี่ งและกำรโอนกรรมสทิ ธ์ิ 10.1 ควำมรับผดิ ชอบและควำมเสย่ี งในสนิ คำ้ ทจ่ี ะมกี ำรสง่ มอบและ/หรอื สนิ คำ้ ทจ่ี ะมกี ำร ใหบ้ รกิ ำร จะอยู่กับผูข้ ำย จนกวำ่ จะด˚ำเนนิ กำรสง่ มอบเสร็จสน้ิ ตำมทร่ี ะบใุ นขอ้ 5.8 10.2 หำกผูซ้ อื้ ท˚ำกำรช˚ำระเงนิ ใด ๆ ก่อนทจี่ ะมกี ำรส่งมอบ กรรมสทิ ธใิ์ นสนิ คำ้ ทเี่ กดิ ขนึ้ จำกกำรช˚ำระเงนิ ดังกลำ่ วจะถูกโอนไปยังผูซ้ อื้ ในเวลำทม่ี กี ำรช˚ำระเงนิ ผูข้ ำยมหี นำ้ ทรี่ ะบุ และด˚ำเนินกำรเพ่ือใหส้ ำมำรถระบุสนิ คำ้ ท่ีเป็ นของผูซ้ อื้ ซง่ึ ยังอยู่ทสี่ ถำนทขี่ องผูข้ ำยได ้ ส˚ำหรบั สนิ คำ้ ดงั กลำ่ ว ผูข้ ำยจะถอื สนิ คำ้ ดังกลำ่ วไวใ้ นนำมของผูซ้ อื้
RISK AND TRANSFER OF TITLE. Property in, title to and risk of loss of or damage to all Raw Materials and Product shall remain with NxStage and pass to Axxxxx only upon delivery of Product to the carrier. Products shall be properly prepared for safe and lawful shipment by NxStage and shall be shipped via the common carrier mutually agreed upon by the Parties. All shipments shall be accompanied by appropriate transportation documentation, as mutually agreed by the parties.[ * ]
RISK AND TRANSFER OF TITLE. RỦI RO VÀ CHUYỂN QUYỀN SỞ HỮU
