Common use of Rozhodná jazyková verze Clause in Contracts

Rozhodná jazyková verze. Tato Smlouva je vyhotovena v anglickém a českém jazykovém znění. V případě jakéhokoli rozporu bude rozhodující česká jazyková verze.

Appears in 12 contracts

Samples: Clinical Trial Agreement, Clinical Trial Agreement, Clinical Trial Agreement

AutoNDA by SimpleDocs

Rozhodná jazyková verze. Tato Smlouva je vyhotovena v anglickém a českém jazykovém znění. V případě jakéhokoli Czech language versions. In case of any dispute Czech language version shall prevail. rozporu bude rozhodující česká jazyková verze.

Appears in 1 contract

Samples: Clinical Trial Agreement

Rozhodná jazyková verze. Tato Smlouva je vyhotovena sepsána ve čtyřech vyhotoveních v anglickém a českém jazykovém znění. V případě jakéhokoli rozporu bude rozhodující česká jazyková verze.

Appears in 1 contract

Samples: Clinical Trial Agreement

AutoNDA by SimpleDocs

Rozhodná jazyková verze. Tato Smlouva je vyhotovena v anglickém a českém jazykovém znění. V případě jakéhokoli rozporu bude rozhodující česká jazyková verzeverze za předpokladu, že anglická verze bude dostatečně konzultována, aby bylo možné určit skutečnou vůli Stran s ohledem na rozpor.

Appears in 1 contract

Samples: Clinical Trial Agreement

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!