Separabilidad Sample Clauses

Separabilidad. Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inválida o inaplicable por cualquier motivo, las disposiciones restantes seguirán siendo válidas y exigibles. Si un tribunal determina que alguna disposición de este Acuerdo es inválida o inaplicable, pero que al limitar dicha disposición se volvería válida y exigible, entonces dicha disposición se considerará escrita, interpretada y aplicada como limitada.
Sample 1
Separabilidad. Si alguna disposición de este Contrato se considerara ilegal, inválida o inaplicable, total o parcialmente, conforme a cualquier ley aplicable, se considerará que dicha cláusula no forma parte del presente Acuerdo, y la legalidad, validez o fuerza ejecutiva del mismo El resto del presente Acuerdo no xx xxxx afectado. En xxx xxxx, cada Parte hará todo lo posible para negociar inmediatamente, de buena fe, una disposición de reemplazo válida legalmente. Si dicho acuerdo no se alcanza dentro de los treinta (30) xxxx a partir de la fecha en que se consideró que la disposición era ilegal, inválida o no ejecutable, Amgen tendrá el derecho de rescindir este Acuerdo mediante notificación escrita al Proveedor.
Sample 1
Separabilidad. En caso de que alguna de las disposiciones de este Contrato sea declarada por un juez o tribunal competente como nula, ineficaz o inexigible, dichas disposiciones se limitarán o eliminarán en la medida necesaria y de tal forma que este Acuerdo permanezca vigente y exigible.
Sample 1
Separabilidad. En caso de que una o más de las disposiciones de este Contrato se declarasen inválidas, ilegales o que no xxxx ejecutables de manera alguna, las restantes disposiciones del mismo se mantendrán en pleno vigor y se interpretarán como si las disposiciones inválidas, ilegales o que no xxxx ejecutables nunca formaron parte de este Contrato.
Sample 1
Separabilidad. Si alguna disposición de este acuerdo es declarada nula o inejecutable, las restantes disposiciones seguirán siendo válidas y se interpretarán de manera tal de lograr sus propósitos originales en plena conformidad con las leyes y reglamentos aplicables 11.5
Sample 1
Separabilidad. Si cualquier disposición del presente Acuerdo es considerada no válida o inaplicable en cualquier medida, entonces la parte no válida se considerará conforme a los requisitos mínimos de xx xxx en la medida de lo posible. Además, ninguna de las xxxxx disposiciones del presente Acuerdo xx xxxx afectada y todas ellas seguirán siendo válidas y aplicables en la máxima medida permitida por xx xxx.
Sample 1
Separabilidad. 39.1. En el caso de que cualquiera de los términos o disposiciones recogidos en el Contrato sea declarada ilegal o imposible de ejecutar por ley o resolución judicial, en todo o en parte, dicho término, disposición o parte se considerará excluida del Contrato en dicha medida, pero la validez y aplicabilidad del resto del Contrato no se verán afectadas.
Sample 1

Related to Separabilidad

  • Separability In case any provision in this Indenture or in the Notes shall be invalid, illegal or unenforceable, the validity, legality and enforceability of the remaining provisions shall not in any way be affected or impaired thereby.

  • Severabilitv Any provision of this DPA that is prohibited or unenforceable in any jurisdiction shall, as to such jurisdiction, be ineffective to the extent of such prohibition or unenforceability without invalidating the remaining provisions of this DPA, and any such prohibition or unenforceability in any jurisdiction shall not invalidate or render unenforceable such provision in any other jurisdiction. Notwithstanding the foregoing, if such provision could be more narrowly drawn so as not to be prohibited or unenforceable in such jurisdiction while, at the same time, maintaining the intent of the Parties, it shall, as to such jurisdiction, be so narrowly drawn without invalidating the remaining provisions of this DPA or affecting the validity or enforceability of such provision in any other jurisdiction.

  • Separability of Provisions Each provision of this Agreement shall be considered separable and if for any reason any provision or provisions herein are determined to be invalid, unenforceable or illegal under any existing or future law, such invalidity, unenforceability or illegality shall not impair the operation of or affect those portions of this Agreement which are valid, enforceable and legal.

  • 9Severability If any provision of this Agreement will, for any reason, be adjudged by any court of competent jurisdiction to be invalid or unenforceable, such judgment will not affect, impair or invalidate the remainder of this Agreement but will be confined in its operation to the provision or provisions hereof directly involved in the controversy in which such judgment will have been rendered, and this Agreement will be construed as if such provision had never existed, unless such construction would operate as an undue hardship on Contributor or Operating Partnership or would constitute a substantial deviation from the general intent of the parties as reflected in this Agreement.

  • SAVINGS AND SEPARABILITY If any Article or section of this Agreement, or supplement thereto, should be held invalid by operation of law or by any tribunal of competent jurisdiction, or if compliance with or enforcement of any Article or section should be restrained by such tribunal, the remainder of this Agreement and supplements shall not be affected thereby, and the parties shall enter into collective bargaining negotiations for the purpose of arriving at a mutually-satisfactory replacement for such Article or section.

  • Review of legality and data minimisation (a) The data importer agrees to review the legality of the request for disclosure, in particular whether it remains within the powers granted to the requesting public authority, and to challenge the request if, after careful assessment, it concludes that there are reasonable grounds to consider that the request is unlawful under the laws of the country of destination, applicable obligations under international law and principles of international comity. The data importer shall, under the same conditions, pursue possibilities of appeal. When challenging a request, the data importer shall seek interim measures with a view to suspending the effects of the request until the competent judicial authority has decided on its merits. It shall not disclose the personal data requested until required to do so under the applicable procedural rules. These requirements are without prejudice to the obligations of the data importer under Clause 14(e). (b) The data importer agrees to document its legal assessment and any challenge to the request for disclosure and, to the extent permissible under the laws of the country of destination, make the documentation available to the data exporter. It shall also make it available to the competent supervisory authority on request.

  • Separability Clause In case any provision in this Indenture or in the Securities shall be invalid, illegal or unenforceable, the validity, legality and enforceability of the remaining provisions shall not in any way be affected or impaired thereby.

  • SEPARABILITY AND SAVINGS If any provision of this Agreement or any application of this Agreement to any employee or group of employees is held to be invalid by operation of law or by a court or other tribunal of competent jurisdiction, such provision shall be inoperative but all other provisions shall not be affected thereby and shall continue in full force and effect.

  • SEPARABILITY AND SAVINGS CLAUSE Section 1. In the event that any provision of this Agreement shall at any time be declared invalid by any court of competent jurisdiction, the decision shall not invalidate the entire Agreement, it being the express intention of the parties that all other provisions shall remain in full force and effect. Section 2. In the event that any provision of this Agreement is held invalid, as set forth above, the parties shall enter into negotiations for the purpose of arriving at a mutually satisfactory replacement for the provision held invalid.

  • Severability of Provision Each provision of this Agreement is severable from every other provision in determining the enforceability of any provision.

Most Referenced Clauses

Most Referenced Definitions