AUDIT OF LICENSED PRODUCT USAGE Contractor shall have the right to periodically audit, no more than annually, at Contractor’s expense, use of licensed Product at any site where a copy of the Product resides provided that: (i) Contractor gives Licensee(s) at least thirty (30) days advance written notice, (ii) such audit is conducted during such party’s normal business hours, (iii) the audit is conducted by an independent auditor chosen on mutual agreement of the parties. Contractor shall recommend a minimum of three (3) auditing/accounting firms from which the Licensee will select one (1). In no case shall the Business Software Alliance (BSA), Software Publishers Association (SPA), Software and Industry Information Association (SIIA) or Federation Against Software Theft (FAST) be used directly or indirectly to conduct audits, or be recommended by Contractor; (iv) Contractor and Licensee are each entitled to designate a representative who shall be entitled to participate, and who shall mutually agree on audit format, and simultaneously review all information obtained by the audit. Such representatives also shall be entitled to copies of all reports, data or information obtained from the audit; and (v) if the audit shows that such party is not in compliance, Licensee shall be required to purchase additional licenses or capacities necessary to bring it into compliance and shall pay for the unlicensed capacity at the NYS Net Price in effect at time of audit, or if none, then at the Contractor’s U.S. Commercial list price. Once such additional licenses or capacities are purchased, Licensee shall be deemed to have been in compliance retroactively, and Licensee shall have no further liability of any kind for the unauthorized use of the software.
Specific Exclusions Apart from the exclusions common to all covers, the following are also excluded. We do not intervene for: Travel taken for the purpose of diagnosis and/or treatment, Medical and hospitalisation expenses in the country of residence, Drunkenness, suicide or attempted suicide and their consequences, Any voluntary mutilation of the insured, Ailments or benign injuries which can be treated on site and/or which do not prevent the Beneficiary/Insured from continuing his trip, The states of pregnancy, unless there are unforeseeable complications, and in all cases, the states of pregnancy beyond the 36th week, voluntary termination, the aftermath of childbirth, Convalescence and ailments during treatment, not yet consolidated and involving a risk of sudden aggravation, Illnesses diagnosed previously that have resulted in hospitalisation in the 6 months preceding the date of departure on the trip, Events related to medical treatment or surgery that are not unforeseen, fortuitous or accidental, Prosthesis costs: optical, dental, acoustic, functional, etc. The consequences of infectious risk situations in an epidemic context that are subject to quarantine or preventive measures or specific surveillance by the international health authorities and/or local health authorities of the country where you are staying and/or national authorities of your country of origin, unless otherwise specified in the cover. The costs of spa treatment, cosmetic treatment, vaccination and resultant costs, Stays in a rest home and the resultant costs, Rehabilitation, physiotherapy, chiropractic and resultant costs, Scheduled hospitalisations. In the event of significant trauma following your quarantine related to a context of epidemic or pandemic, we can, at your request, put you in contact with a psychologist by telephone, within the limit indicated in the Schedule of Cover. These sessions are strictly confidential. This listening work is not to be confused with the psychotherapeutic work done by licensed practitioners. Under no circumstances can this service be a substitute for psychotherapy, due to the physical absence of the caller. EMERGENCY SUITCASE In the event that you no longer have enough usable personal effects at your disposal due to your quarantine or your hospitalisation following an epidemic or pandemic, we pay, on presentation of supporting documents, for basic necessities, up to the amount indicated in the Schedule of Cover. DOMESTIC HELP Following your repatriation by us following an illness linked to an epidemic or a pandemic, if you cannot perform your usual household chores, we look for, arrange and pay for domestic help assistance, within the limit indicated in the Schedule of Cover. DELIVERY OF HOUSEHOLD SHOPPING Following your repatriation by us following an illness linked to an epidemic or a pandemic, if you are not able to leave your home, we organize and cover, within the limit of local availability, the costs of delivery of your shopping within the limit set in the Schedule of Cover. PSYCHOLOGICAL SUPPORT UPON YOUR RETURN HOME In the event of significant trauma following an event related to a context of epidemic or pandemic, we can, at your request, put you in contact with a psychologist by telephone after you return home, within the limit indicated in the Schedule of Cover. These sessions are strictly confidential. This listening work is not to be confused with the psychotherapeutic work done by licensed practitioners. Under no circumstances can this service be a substitute for psychotherapy, due to the physical absence of the caller. NEED ASSISTANCE? Contact us, 7 days/week and 24 hours/day By ‘phone from France: By e-mail +00 0 00 00 00 00 (Call not surcharged, cost according to operator, call may be recorded) xxxxxxxxxx@xxxxxxxx.xx To allow us to intervene under the best conditions, remember to prepare the following information that will be requested when you call: › Your policy number, › Your last and first names, › Your home address, › The country, city or town where you are at the time of the call, › Specify the exact address (no., street, hotel possibly, etc.), › The phone number where we can reach you, › The nature of your problem. When you call initially, you will be given an assistance file number. State it systematically during any subsequent contacts with our Assistance Service. General Provisions - the policy came with the purchase of goods or a service sold by a supplier; - you can show that you are already covered for one of the risks covered by this new policy; - the policy you wish to cancel has not been fully established; - you have not declared any loss covered by this policy. In this situation, you can exercise your right to cancel this policy by letter or in any lasting medium sent to the insurer of the new policy, together with documentary proof that you already have cover for one of the risks covered by this new policy. The insurer must reimburse you the premium paid within thirty days of your cancellation. If you wish to cancel your policy but do not meet all the above conditions, please check the cancellation procedure stipulated in your policy. Like any insurance policy, this one comprises mutual rights and obligations. It is governed by the French Insurance Code. These rights and obligations are set forth in the following pages. This is a collective damage insurance policy taken out by Gritchen Affinity with MUTUAIDE ASSISTANCE with optional membership.
