Common use of Supplemental Benefit Clause in Contracts

Supplemental Benefit. There is no Benefit Amount payable under this Section in respect of Insured Persons described in Categories C & D (School Governors, Volunteers, Helpers / Assistants). If an Insured Person described in Category A (Pupil) or Category B (Employee) sustains Bodily Injury resulting in a Permanent Disability insured under Items 1 to 14 of Section 1 (Serious Injury) and/or Section 3 (Disfigurement or scarring of the Face and Body) and the total Benefit Amount payable reaches the amount stated in the Schedule of Benefits, the Supplemental Benefit stated in the Schedule of Benefits is also payable.

Supplemental Benefit. There is no isno Benefit Amount payable under this Section in respect of respectof Insured Persons described in describedin Categories C C& D (School Governors, Volunteers, Helpers / Assistants). If an Insured Person described in describedin Category A (Pupil) or Category B (Employee) sustains Bodily Injury resulting in a Permanent Disability insured under insuredunder Items 1 to 14 of Section 1 (Serious Injury) and/or Section 3 (Disfigurement or scarring of the Face and Body) and the andthe total Benefit Amount payable reaches payablereaches the amount stated in the Schedule of Benefits, the Supplemental Benefit stated in the Schedule of Benefits is also payable.