Termination upon Bankruptcy; Rights in Bankruptcy. (a) This Agreement may be terminated with written notice by either Party at any time during the term of this Agreement upon the filing or institution of bankruptcy, reorganization, liquidation or receivership proceedings by or against the other Party or upon an assignment of a substantial portion of its assets for the benefit of creditors by the other Party; provided, however, in the case of any involuntary bankruptcy proceeding such right to terminate will only become effective if the Party consents to the involuntary bankruptcy or such proceeding is not dismissed within 90 days of the filing thereof.
Termination upon Bankruptcy; Rights in Bankruptcy. This Agreement may be terminated with written notice by either party at any time during the License Term upon the filing or institution of bankruptcy, reorganization, liquidation or receivership proceedings by the other party or upon an assignment of a substantial portion of the assets for the benefit of creditors by the other party; provided, however, in the case of any involuntary bankruptcy proceeding such right to terminate will only become effective if the party consents to the involuntary bankruptcy or such proceeding is not dismissed within 90 days of the filing thereof. All rights and licenses granted under or pursuant to this Agreement by AVI or Ercole are, and will otherwise be deemed to be, for purposes of Section 365(n) of the U.S. Bankruptcy Code, licenses of right to “intellectual property” as defined under Section 101 of the U.S. Bankruptcy Code. The parties agree that the parties, as licensees of such rights under this Agreement, will retain and may fully exercise all of their rights and elections under the U.S. Bankruptcy Code.
Termination upon Bankruptcy; Rights in Bankruptcy. All rights and licenses granted under or pursuant to this Agreement by ISIS or ATL are, and will otherwise be deemed to be, for purposes of Section 365(n) of the U.S. Bankruptcy Code, licenses of right to "intellectual property" as defined under Section 101 of the U.S. Bankruptcy Code. The parties agree that the parties, as licensees of such rights under this Agreement, will retain and may fully exercise all of their rights and elections under the U.S. Bankruptcy Code. The parties further agree that, in the event of the commencement of a bankruptcy proceeding-by or against either party under the U.S. Bankruptcy Code, the party hereto which is not a party to such proceeding will be entitled to a complete duplicate of (or complete access to, as appropriate) any such intellectual property and all embodiments of such intellectual property, and same, if not already in their possession, will be promptly delivered to them (i) upon any such commencement of a bankruptcy proceeding upon their written request therefor, unless the party subject to such proceeding elects to continue to perform all of its obligations under this Agreement, or (ii) if not delivered under (i) above, following the rejection of this Agreement by or on behalf of the party subject to such proceeding upon written request therefor by the non-subject party.
Termination upon Bankruptcy; Rights in Bankruptcy. (a) This Agreement may be terminated with written notice by either Party at any time during the term of this Agreement upon the filing or institution of bankruptcy, reorganization, liquidation or receivership proceedings by or against the CERTAIN CONFIDENTIAL PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND REPLACED WITH “[***]”. A COMPLETE VERSION OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO AN APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL TREATMENT UNDER RULE 24b-2 OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934. other Party or upon an assignment of a substantial portion of its assets for the benefit of creditors by the other Party; provided, however, in the case of any involuntary bankruptcy proceeding such right to terminate will only become effective if the Party consents to the involuntary bankruptcy or such proceeding is not dismissed within 90 days of the filing thereof.
Termination upon Bankruptcy; Rights in Bankruptcy. This Agreement may be terminated with written notice by either Party at any time during the term of this Agreement upon the filing or institution of bankruptcy, reorganization, liquidation or receivership proceedings by the other Party or upon an assignment of a substantial portion of the assets for the benefit of creditors by the other Party; provided, however, in the case of any involuntary bankruptcy proceeding such right to terminate will only become effective if the party consents to the involuntary bankruptcy or such proceeding is not dismissed within 90 days of the filing thereof. All rights and licenses granted under or pursuant to this Agreement by Isis or Ercole are, and will otherwise be deemed to be, for purposes of Section 365(n) of the U.S. Bankruptcy Code, licenses of right to “intellectual property” as defined under Section 101 of the U.S. Bankruptcy Code. The Parties agree that the Parties, as licensees of such rights under this Agreement, will retain and may fully exercise all of their rights and elections under the U.S. Bankruptcy Code. The Parties further agree that, in the event of the commencement of a bankruptcy proceeding-by or against either Party under the U.S. Bankruptcy Code, the Party hereto which is not a Party to such proceeding will be entitled to a complete duplicate of (or complete access to, as appropriate) any such intellectual property and all embodiments of such intellectual property, and same, if not already in their possession, will be promptly delivered to them (i) upon any such commencement of a bankruptcy proceeding upon their written request therefor, unless the Party subject to such proceeding elects to continue to perform all of its obligations under this Agreement, or (ii) if not delivered under (i) above, following the rejection of this Agreement by or on behalf of the Party subject to such proceeding upon written request therefor by the non-subject Party.
