Common use of TEST CORRELATION FOR FAILED SUBASSEMBLIES Clause in Contracts

TEST CORRELATION FOR FAILED SUBASSEMBLIES. a. For the [*], BROCADE will provide to McDATA a test fixture for performing validation tests on failed [*] and [*]. McDATA shall run a validation test on each failed [*] and [*] on the BROCADE test fixture, using a test suite agreed upon by both parties. If McDATA is unable to validate the failure, McDATA shall put the [*] or [*] back into its stock. If McDATA is able to validate the failure, McDATA will return the validated failed [*] or [*] to BROCADE for repair or replacement. b. McDATA shall return to BROCADE all failed [*]. BROCADE shall run such failed [*] through BROCADE's standard validation test. If such [*] is determined to be No Trouble Found (NTF), then BROCADE shall retest such [*] in McDATA equipment, using McDATA's [*]. If the failure is validated in McDATA equipment, BROCADE shall repair or replace such [*]. c. Both parties shall review the test correlation data and process every [*] days to determine if the then-current test correlation process shall be continued or changed. d. Such test correlation process shall apply to [*] and [*] failures.

TEST CORRELATION FOR FAILED SUBASSEMBLIES. a. For the [*], BROCADE will provide to McDATA a test fixture for performing validation tests on failed [*] and [*]. McDATA shall run a validation test on each failed [*] and [*] on the BROCADE test fixture, using a test suite agreed upon by both parties. If McDATA is unable to validate the failure, McDATA shall put the [*] or [*] back into its stock. If McDATA is able to validate the failure, McDATA will return the validated failed [*] or [*] to BROCADE for repair or replacement. b. McDATA shall return to BROCADE all failed [*] and [*]. BROCADE shall run such failed [*] through BROCADE's standard validation test. If such [*] is determined to be No Trouble Found (NTF), then BROCADE shall retest such [*] in McDATA equipment, using McDATA's [*]. If the failure is validated in McDATA equipment, BROCADE shall repair or replace such [*]. c. Both parties shall review the test correlation data and process every [*] days to determine if the then-current test correlation process shall be continued or changed. d. Such test correlation process shall apply to [*] and [*] failures.

TEST CORRELATION FOR FAILED SUBASSEMBLIES. a. For the [*], BROCADE will provide to McDATA a test fixture for performing validation tests on failed [*] and [*]. McDATA shall run a validation test on each failed [*] and [*] on the BROCADE test fixture, using a test suite agreed upon by both parties. If McDATA is unable to validate the failure, McDATA shall put the [*] or [*] back into its stock. If McDATA is able to validate the failure, McDATA will return the validated failed [*] or [*] to BROCADE for repair or replacement. b. McDATA shall return to BROCADE all failed [*]. BROCADE shall run such failed [*] through BROCADE's standard validation test. If such [*] is determined to be No Trouble Found (NTF), then BROCADE shall retest such [*] in McDATA equipment, using McDATA's [*]. If the failure is validated in McDATA equipment, BROCADE shall repair or replace such [*]. c. Both parties shall review the test correlation data and process every [*] days to determine if the then-current test correlation process shall be continued or changed. d. Such test correlation process shall apply to [*] and [*] failures. * Certain information on this page has been omitted and filed separately with the Commission. Confidential treatment has been requested with respect to the omitted portions. Asterisks within brackets denote omissions.