Test weight. The vehicle may be tested at any condition of load, the distribution of the mass among the axles being that stated by the vehicle manufacturer without exceeding any of the maximum permissible mass for each axle. However, in the case where there is no possibility to set or reset the system, the vehicle shall be unladen. There may be, in addition to the driver, a second person on the front seat who is responsible for noting the results of the tests. The load condition shall not be modified during the test.
Appears in 7 contracts
Samples: wiki.unece.org, unece.org, unece.org
Test weight. The vehicle may be tested at any condition of load, the distribution of the mass among the axles being that stated by the vehicle manufacturer without exceeding any of the maximum permissible mass for each axle. However, in the case where there is no possibility to set or reset the system, the vehicle No alteration shall be unladen. There may be, in addition to made once the driver, a second person on the front seat who is responsible for noting the results of the tests. The load condition shall not be modified during the testtest procedure has begun.
Appears in 4 contracts
Test weight. The vehicle may be tested at any condition of load, the distribution of the mass among the axles being that shall be stated by the vehicle manufacturer without exceeding any of the maximum permissible mass for each axle. However, in the case where there is no possibility to set or reset the system, the vehicle No alteration shall be unladen. There may be, in addition to made once the driver, a second person on the front seat who is responsible for noting the results of the teststest procedure has begun. The load condition vehicle manufacturer shall not be modified during demonstrate through the testuse of documentation that the system works at all conditions of load.
Appears in 3 contracts
Samples: www.unece.org, unece.org, unece.org
Test weight. The vehicle may be tested at any condition of load, the distribution of the mass among the axles being that stated by the vehicle manufacturer without exceeding any of the maximum permissible mass for each axle. However, in the case where there is no possibility to set or reset the system, the vehicle No alteration shall be unladen. There may be, in addition to made once the driver, a second person on the front seat who is responsible for noting the results of the teststest procedure has begun. The load condition vehicle manufacturer shall not be modified during demonstrate through the testuse of documentation that the system works at all conditions of load.
Appears in 1 contract
Samples: unece.org