The Canadian National Class. All Persons that own, have owned, lease, or have leased, and all those who have or may pursue claims through or in the name or right of those who own or have owned, lease or have leased, buildings, homes, residences, or any other structures located in Canada, excluding only the members of the Quebec Class, that contain or have ever contained Kitec Systems manufactured and/or sold by the IPEX Defendants. For purposes of this definition, individuals and entities shall include any and all of the individuals’ or entities’ spouses, joint owners, heirs, executors, administrators, insurers, mortgagees, tenants, creditors, lenders, predecessors, successors, subrogees, assignees, subsequent owners or occupants, trusts and trustees, attorneys, agents, and assigns and all persons who are entitled to assert a claim on behalf thereof.
The Canadian National Class. $ll Persons that own, have owned, lease, or have leased, and all those who have or ma( p'rs'e claims thro'gh or in the name or right of those who own or have owned, lease or have leased, b'ildings, homes, residences, or an( other str'ct'res located in Canada, e?cl'ding onl( the members of the ='ebec Class, that contain or have ever contained )itec S(stems man'fact'red andIor sold b( the IP ! &efendants" 1or p'rposes of this definition, individ'als and entities shall incl'de an( and all of the individ'alsD or entitiesD spo'ses, Joint owners, heirs, e?ec'tors, administrators, ins'rers, mortgagees, tenants, creditors, lenders, predecessors, s'ccessors, s'brogees, assignees, s'bseH'ent owners or occ'pants, tr'sts and tr'xxxxx, attorne(s, agents, and assigns and all persons who are entitled to assert a claim on behalf thereof" The Quebec Class: $ll nat'ral persons, as well as all legal persons established for a private interest, partnerships and associations having no more than 95 persons bo'nd to it b( contract of emplo(ment 'nder its direction or control d'ring the *-4month period preceding the motion for a'thori>ation, that own, have owned, lease or have leased, and all those who have or ma( p'rs'e claims thro'gh or in the name or right of those who own or have owned, lease or have leased, b'ildings, homes, residences, or an( other str'ct'res located in ='ebec that contain or have ever contained )itec S(stems man'fact'red andIor sold b( the IP ! &efendants" 1or p'rposes of this definition, +persons, shall incl'de all s'ch individ'als and entities and an( and all of the individ'alsD or entitiesD spo'ses, Joint owners, heirs, e?ec'tors, administrators, ins'rers, mortgagees, tenants, creditors, lenders, predecessors, s'ccessors, s'brogees, assignees, s'bseH'ent owners or occ'pants, tr'sts and tr'xxxxx, attorne(s, agents, and assigns and all persons who are entitled to assert a claim on behalf thereof" 9@" The Settling Parties agree that orders will be so'ght b( Canadian Class Co'nsel of record in the BC $ction and the $lberta $ction, with the e?press a'thori>ation, instr'ctions and consent of the named Plaintiffs who are the proposed Class Representatives in those actions, for leave to discontin'e those actions on the stated gro'nds that the Settlement Class Members who reside in those provinces are :or will be; incl'ded in the Canadian 2ational Class" It is agreed that, if the Co'rts in those J'risdictions do not grant the reH'est for leave to discontin'e thos...
