Limited English Proficiency The Grantee must comply with the Department of Justice Guidance pertaining to title VI of the Civil Rights Act of 1964, 42 U.S.C. § 2000d. Grantee must take reasonable steps to provide meaningful access to their program(s) and activities for persons with limited English proficiency (LEP). For information on the civil right responsibilities, see xxxx://xxx.xxx.xxx.
Services and Information for Persons with Limited English Proficiency A. Grantee shall take reasonable steps to provide services and information both orally and in writing, in appropriate languages other than English, to ensure that persons with limited English proficiency are effectively informed and can have meaningful access to programs, benefits and activities. Meaningful access may entail providing language assistance services, including oral interpretation and written translation, if necessary. More information can be found at xxxxx://xxx.xxx.xxx/.
B. Grantee shall identify and document on the client records the primary language/dialect of a client who has limited English proficiency and the need for translation or interpretation services and shall not require a client to provide or pay for the services of a translator or interpreter.
C. Grantee shall make every effort to avoid use of any persons under the age of 18 or any family member or friend of the client as an interpreter for essential communications with a client with limited English proficiency, unless the client has requested that person and using the person would not compromise the effectiveness of services or violate the client’s confidentiality and the client is advised that a free interpreter is available.
Limitation on Out-of-State Litigation - Texas Business and Commerce Code § 272 This is a requirement of the TIPS Contract and is non-negotiable. Texas Business and Commerce Code § 272 prohibits a construction contract, or an agreement collateral to or affecting the construction contract, from containing a provision making the contract or agreement, or any conflict arising under the contract or agreement, subject to another state’s law, litigation in the courts of another state, or arbitration in another state. If included in Texas construction contracts, such provisions are voidable by a party obligated by the contract or agreement to perform the work. By submission of this proposal, Vendor acknowledges this law and if Vendor enters into a construction contract with a Texas TIPS Member under this procurement, Vendor certifies compliance.
Information Technology Enterprise Architecture Requirements If this Contract involves information technology-related products or services, the Contractor agrees that all such products or services are compatible with any of the technology standards found at xxxxx://xxx.xx.xxx/iot/2394.htm that are applicable, including the assistive technology standard. The State may terminate this Contract for default if the terms of this paragraph are breached.
Amendment of Limited Liability Company Agreement (a) Except as otherwise provided in this Section 8.1, this Agreement may be amended, in whole or in part, with: (i) the approval of the Board (including the vote of a majority of the Independent Directors, if required by the 0000 Xxx) without the Members approval; and (ii) if required by the 1940 Act, the approval of the Members by such vote as is required by the 0000 Xxx.
(b) Any amendment that would:
(i) increase the obligation of a Member to make any contribution to the capital of the Company;
(ii) reduce the Capital Account of a Member other than in accordance with Article V; or
(iii) modify the events causing the dissolution of the Company; may be made only if (i) the written consent of each Member adversely affected thereby is obtained prior to the effectiveness thereof or (ii) such amendment does not become effective until (A) each Member has received written notice of such amendment and (B) any Member objecting to such amendment has been afforded a reasonable opportunity (pursuant to such procedures as may be prescribed by the Board) to tender its entire Interest for repurchase by the Company.
(c) The power of the Board to amend this Agreement at any time without the consent of the other Members as set forth in paragraph (a) of this Section 8.1 shall specifically include the power to:
(i) restate this Agreement together with any amendments hereto that have been duly adopted in accordance herewith to incorporate such amendments in a single, integrated document;
(ii) amend this Agreement (other than with respect to the matters set forth in Section 8.1(b) hereof) to effect compliance with any applicable law or regulation or to cure any ambiguity or to correct or supplement any provision hereof that may be inconsistent with any other provision hereof; and
(iii) amend this Agreement to make such changes as may be necessary or advisable to ensure that the Company will not be treated as an association or a publicly traded partnership taxable as a corporation as defined in Section 7704(b) of the Code for U.S. federal income tax purposes.
(d) The Board shall cause written notice to be given of any amendment to this Agreement to each Member, which notice shall set forth (i) the text of the proposed amendment or (ii) a summary thereof and a statement that the text of the amendment thereof will be furnished to any Member upon request.
Management of Special and Technical Environment Each certificated support person demonstrates an acceptable level of performance in managing and organizing the special materials, equipment and environment essential to the specialized programs.
Registry Interoperability and Continuity Registry Operator shall comply with the Registry Interoperability and Continuity Specifications as set forth in Specification 6 attached hereto (“Specification 6”).
Governing Law; Submission to Process EXCEPT TO THE EXTENT THAT THE LAW OF ANOTHER JURISDICTION IS EXPRESSLY ELECTED IN A TRANSACTION DOCUMENT, THIS AGREEMENT AND THE OTHER TRANSACTION DOCUMENTS, SHALL BE GOVERNED BY AND CONSTRUED IN ACCORDANCE WITH THE INTERNAL LAWS OF THE STATE OF NEW YORK, WITHOUT REGARD TO PRINCIPLES OF CONFLICTS OF LAW. EACH OF BIONOVA AND SAVIA HEREBY IRREVOCABLY SUBMITS ITSELF AND EACH OTHER RELATED PERSON TO THE NON-EXCLUSIVE JURISDICTION OF THE STATE AND FEDERAL COURTS SITTING IN THE STATE OF NEW YORK AND THE COUNTY OF NEW YORK AND AGREES AND CONSENTS THAT SERVICE OF PROCESS MAY BE MADE UPON IT OR ANY OF ITS SUBSIDIARIES IN ANY LEGAL PROCEEDING RELATING TO THE TRANSACTION DOCUMENTS BY ANY MEANS ALLOWED UNDER NEW YORK OR FEDERAL LAW. EACH OF BIONOVA AND SAVIA IRREVOCABLY WAIVES, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, ANY OBJECTION THAT IT MAY NOW OR HEREAFTER HAVE TO THE LAYING OF THE VENUE OF ANY SUCH PROCEEDING BROUGHT IN SUCH A COURT AND ANY CLAIM THAT ANY SUCH PROCEEDING BROUGHT IN SUCH A COURT HAS BEEN BROUGHT IN AN INCONVENIENT FORUM.
CERTIFICATION REGARDING CERTAIN FOREIGN-OWNED COMPANIES IN CONNECTION WITH CRITICAL INFRASTRUCTURE (Texas law as of September 1, 2021) By submitting a proposal to this Solicitation, you certify that you agree to the following required by Texas law as of September 1, 2021: Proposing Company is prohibited from entering into a contract or other agreement relating to critical infrastructure that would grant to the company direct or remote access to or control of critical infrastructure in this state, excluding access specifically allowed by the Proposing Company for product warranty and support purposes. Company, certifies that neither it nor its parent company nor any affiliate of company or its parent company, is (1) owned by or the majority of stock or other ownership interest of the company is held or controlled by individuals who are citizens of China, Iran, North Korea, Russia, or a designated country; (2) a company or other entity, including governmental entity, that is owned or controlled by citizens of or is directly controlled by the government of China, Iran, North Korea, Russia, or a designated country; or (3) headquartered in China, Iran, North Korea, Russia, or a designated country. For purposes of this contract, “critical infrastructure” means “a communication infrastructure system, cybersecurity system, electric grid, hazardous waste treatment system, or water treatment facility.” See Tex. Gov’t Code § 2274.0101(2) of SB 1226 (87th leg.). The company verifies and certifies that company will not grant direct or remote access to or control of critical infrastructure, except for product warranty and support purposes, to prohibited individuals, companies, or entities, including governmental entities, owned, controlled, or headquartered in China, Iran, North Korea, Russia, or a designated country, as determined by the Governor.
Governing Law; Construction This Agreement and any claim, counterclaim or dispute of any kind or nature whatsoever arising out of or in any way relating to this Agreement (“Claim”), directly or indirectly, shall be governed by, and construed in accordance with, the laws of the State of New York. The section headings in this Agreement have been inserted as a matter of convenience of reference and are not a part of this Agreement.
