Common use of Trade and market development Clause in Contracts

Trade and market development. 1. The Parties shall encourage trade and investment in European Union and Swiss satellite navigation infrastructure and global navigation, positioning and timing equipment, including Galileo local elements and applications relevant to the European GNSS programmes. 2. For the purposes of paragraph 1, the Parties shall raise the level of public awareness concerning the Galileo satellite navigation activities, identify potential barriers to growth in GNSS applications and take appropriate measures to facilitate such growth. 3. To identify and respond effectively to user needs, entities of the Parties may use the future GNSS User Forum. 4. This Agreement shall not affect the rights and obligations of the Parties under the Agreement establishing the WTO.

Trade and market development. 1. The Parties shall encourage trade and investment in European Union and Swiss satellite navigation infrastructure and global navigation, positioning and timing equipment, including Galileo local elements and applications relevant to the European GNSS programmes. 2. For the purposes of paragraph 1, the Parties shall raise the level of public awareness concerning the Galileo satellite navigation navi­ gation activities, identify potential barriers to growth in GNSS applications and take appropriate measures to facilitate such growth. 3. To identify and respond effectively to user needs, entities of the Parties may use the future GNSS User Forum. 4. This Agreement shall not affect the rights and obligations of the Parties under the Agreement establishing the WTO.