Common use of Transport / Repatriation Clause in Contracts

Transport / Repatriation. If your fall ill or are injured, our medical doctors will contact the local doctor who treated you for the Illness or the Accident. The information collected from the local doctor and eventually the usual general practitioner, after a decision by our doctors based only on medical requirements, allow us to trigger and organise: - either your return to your place of Residence, - or your transport, where applicable under medical supervision, to a suitable hospital establishment close by in your country of Residence by a light ambulance vehicle, by ambulance, by train (seat in 1st class, 1st class sleeper, or sleeper train), by airline or by medical air transport. In some situations, your medical condition may require you to be transported to a medical centre close by first, before your return to a structure close to your place of Residence can be envisaged. Only your medical conditions and compliance with applicable health regulations are considered when deciding on transport, the choice of means of transport, and the choice of the eventual location for hospitalization.

Transport / Repatriation. If your you fall ill or are injured, our medical doctors will contact the local doctor who treated you for the Illness or the Accident. The information collected from the local doctor and eventually the usual general practitioner, after a decision by our doctors based only on medical requirements, allow allows us to trigger and organise: - either your return to your place of Residence, - or your transport, where applicable under medical supervision, to a suitable hospital establishment close by in your country of Residence by a light ambulance vehicle, by ambulance, by train (seat in 1st class, 1st class sleeper, or sleeper train), by airline or by medical air transport. In some situations, your medical condition may require you to be transported to a medical centre close by first, before your return to a structure close to your place of Residence can be envisaged. Only your medical conditions condition and compliance with applicable health regulations are considered when deciding on transport, the choice of means of transport, and the choice of the eventual location for hospitalization.

Transport / Repatriation. If your you fall ill or are injured, our medical doctors will contact the local doctor who treated you for the Illness or the Accident. The information collected from the local doctor and eventually the usual general practitioner, after a decision by our doctors based only on medical requirements, allow allows us to trigger and organise: - either your return to your place of Residence, - or your transport, where applicable under medical supervision, to a suitable hospital establishment close by in your country of Residence by a light ambulance vehicle, by ambulance, by train (seat in 1st class, 1st class sleeper, or sleeper train), by airline or by medical air transport. In some situations, your medical condition may require you to be transported to a medical centre close by first, before your return to a structure close to your place of Residence can be envisagedconsidered. Only your medical conditions condition and compliance with applicable health regulations are considered when deciding on transport, the choice of means of transport, and the choice of the eventual location for hospitalizationhospitalisation.

Transport / Repatriation. ‌ If your fall ill or are injured, our medical doctors will contact the local doctor who treated you for the Illness or the Accident. The information collected from the local doctor and eventually the usual general practitioner, after a decision by our doctors based only on medical requirements, allow us to trigger and organise: - either your return to your place of Residence, - or your transport, where applicable under medical supervision, to a suitable hospital establishment close by in your country of Residence by a light ambulance vehicle, by ambulance, by train (seat in 1st class, 1st class sleeper, or sleeper train), by airline or by medical air transport. In some situations, your medical condition may require you to be transported to a medical centre close by first, before your return to a structure close to your place of Residence can be envisaged. Only your medical conditions and compliance with applicable health regulations are considered when deciding on transport, the choice of means of transport, and the choice of the eventual location for hospitalization.