Venue and Language. The venue of the Arbitration shall be New York, New York. The Arbitration shall be conducted in the English language, and all foreign language documents shall be submitted in the original language and shall be accompanied by a translation into English.
Appears in 4 contracts
Samples: Funding Agreement (Roivant Sciences Ltd.), Funding Agreement (Roivant Sciences Ltd.), Funding Agreement (Dermavant Sciences LTD)
Venue and Language. The venue of the Arbitration shall be New York, New York, USA. The Arbitration shall be conducted in the English languageEnglish, and all foreign language documents shall be submitted in the original language and shall be accompanied by a certified translation into English. [*] = Certain confidential information contained in this document, marked by brackets, has been omitted because it is both (i) not material and (ii) would likely cause competitive harm to the company if publicly disclosed.
Appears in 1 contract
Samples: Revenue Interest Financing Agreement (Fibrogen Inc)
Venue and Language. The venue of the Arbitration shall be New York, New York. The Arbitration shall be conducted in the English languageEnglish, and all foreign language documents shall be submitted in the original language and shall be accompanied by a translation into English.
Appears in 1 contract
