Violation of Law. Notwithstanding any other provision of the Plan or the relevant Award Agreement, if, at any time, in the reasonable opinion of the Company, the issuance of shares of Stock covered by an Award may constitute a violation of law, then the Company may delay such issuance and the delivery of a certificate for such shares until (i) approval shall have been obtained from such governmental agencies, other than the Securities and Exchange Commission, as may be required under any applicable law, rule, or regulation and (ii) in the case where such issuance would constitute a violation of a law administered by, or a regulation of, the Securities and Exchange Commission, one of the following conditions shall have been satisfied:
Appears in 5 contracts
Samples: Stock Option Agreement (Netlist Inc), Stock Option Agreement (Netlist Inc), Stock Option Agreement (Netlist Inc)
Violation of Law. Notwithstanding any other provision of the Plan General Terms or the relevant Award Agreement, if, at any time, in the reasonable opinion of the Company, the issuance of shares of Stock covered by an Award may constitute a violation of law, then the Company may delay such issuance and the delivery of a certificate for such shares until (i) approval shall have been obtained from such governmental agencies, other than the Securities and Exchange Commission, as may be required under any applicable law, rule, or regulation and (ii) in the case where such issuance would constitute a violation of a law administered by, by or a regulation of, of the Securities and Exchange Commission, one of the following conditions shall have been satisfied:
Appears in 3 contracts
Samples: New Employee Stock Option Agreement (Broadcom Corp), Restricted Stock Unit Award Agreement (Netlogic Microsystems Inc), New Employee Stock Option Agreement (Netlogic Microsystems Inc)
Violation of Law. Notwithstanding any other provision of the Plan or the relevant Award Agreement, if, at any time, in the reasonable opinion of the Company, the issuance of shares of Common Stock covered by an Award may constitute a violation of law, then the Company may delay such issuance and the delivery of a certificate for such shares until (i) approval shall have been obtained from such governmental agencies, other than the Securities and Exchange Commission, as may be required under any applicable law, rule, or regulation and (ii) in the case where such issuance would constitute a violation of a law administered by, by or a regulation of, of the Securities and Exchange Commission, one of the following conditions shall have been satisfied:
Appears in 2 contracts
Samples: Restricted Stock Unit Agreement (Acme Packet Inc), Restricted Stock Unit Agreement (Acme Packet Inc)
Violation of Law. Notwithstanding any other provision of the Plan or the relevant Award Agreement, if, at any time, in the reasonable opinion of the Company, the issuance of shares of Stock covered by an Award may constitute a violation of law, then the Company may delay such issuance and the delivery of a certificate or book entry for such shares until (i) approval shall have been obtained from such governmental agencies, other than the Securities and Exchange Commission, as may be required under any applicable law, rule, or regulation and (ii) in the case where such issuance would constitute a violation of a law administered by, by or a regulation of, of the Securities and Exchange Commission, one of the following conditions shall have been satisfied:
Appears in 1 contract
Violation of Law. Notwithstanding any other provision of the Plan or the relevant Award Agreement, if, at any time, in the reasonable opinion of the Company, the issuance of shares of Stock covered by an Award may constitute a violation of law, then the Company may delay such issuance and the delivery of a certificate for such shares until (i) approval shall have been obtained from such governmental agencies, other than the Securities and Exchange Commission, as may be required under any applicable law, rule, or regulation and (ii) in the case where such issuance would constitute a violation of a law administered by, by or a regulation of, of the Securities and Exchange Commission, one of the following conditions shall have been satisfied:
Appears in 1 contract
Samples: Restricted Stock Unit Award Agreement (Protara Therapeutics, Inc.)