Common use of Cestovní ruch Clause in Contracts

Cestovní ruch. 1. Spolupráce mezi stranami v oblasti cestovního ruchu se zaměřuje především na posílení toku informací o cestovním ruchu (prostřednictvím mezinárodních sítí, databází apod.) a na přenos know-how (prostřednictvím odborné přípravy, výměn a seminářů). V rámci spolupráce náležitě přihlíží k acquis Společenství pro toto odvětví. 2. Spolupráce může být zasazena do regionálního rámce spolupráce.

Appears in 3 contracts

Samples: Stabilization and Association Agreement, Stabilization and Association Agreement, Stabilization and Association Agreement

Cestovní ruch. 1. Spolupráce mezi stranami v oblasti cestovního ruchu se zaměřuje především na usiluje zejména o posílení toku informací o cestovním ruchu (prostřednictvím mezinárodních sítí, databází databank apod.) ), posílení spolupráce mezi podniky působícími v cestovním ruchu, odborníky, vládami a jejich příslušnými orgány v oblasti cestovního ruchu a na přenos předávání know-how (prostřednictvím odborné přípravy, výměn a seminářů). V rámci spolupráce Spolupráce náležitě přihlíží k zohlední acquis Společenství pro toto týkající se tohoto odvětví. 2. Spolupráce může být zasazena do regionálního rámce spolupráce.

Appears in 3 contracts

Samples: Stabilization and Association Agreement, Stabilization and Association Agreement, Stabilization and Association Agreement

Cestovní ruch. 1. Spolupráce mezi stranami v oblasti cestovního ruchu se zaměřuje především na usiluje zejména o posílení toku informací o cestovním ruchu (prostřednictvím pro­ střednictvím mezinárodních sítí, databází databank apod.) ), posílení spolupráce mezi podniky působícími v cestovním ruchu, odborníky, vládami a jejich příslušnými orgány v oblasti cestovního ruchu a na přenos předávání know-how (prostřednictvím odborné přípravy, výměn a seminářů). V rámci spolupráce Spolupráce náležitě přihlíží k zohlední acquis Společenství pro toto týkající se tohoto odvětví. 2. Spolupráce může být zasazena do regionálního rámce spolupráce.

Appears in 1 contract

Samples: Stabilization and Association Agreement

Cestovní ruch. 1. Spolupráce mezi stranami v oblasti cestovního ruchu se zaměřuje především na usiluje zejména o posílení toku informací o cestovním ruchu (prostřednictvím mezinárodních sítí, databází databank apod.) ), posílení spolupráce mezi podniky působícími v cestovním ruchu, odborníky, vládami a jejich příslušnými orgány v oblasti cestovního ruchu a na přenos know-how (prostřednictvím odborné přípravy, výměn a seminářů). V rámci spolupráce Spolupráce náležitě přihlíží k zohledňuje acquis Společenství pro toto týkajících se tohoto odvětví. 2. Spolupráce může by měla být zasazena do regionálního rámce spolupráce.

Appears in 1 contract

Samples: Stabilization and Association Agreement