PRÁVA K SOFTWARU, DOKUMENTACI A DUŠEVNÍMU VLASTNICTVÍ. (a) Za podmínky, že Odběratel plní veškeré povinnosti dle Smlouvy a těchto Podmínek, bude dodávka Výrobků a/nebo Služeb (včetně softwaru vtěleného ve Výrobcích nebo Službách) zakládat poskytnutí nevýhradní, nepřevoditelné, bezúplatné, omezené licence (bez práva poskytovat podlicence) Odběrateli k jakýmkoliv právům duševního vlastnictví (včetně patentů, užitných vzorů, zapsaných i nezapsaných průmyslových vzorů, autorských práv, práv k databázím, ochranných známek, doménových jmen, obchodního tajemství, know how, práv k topografii integrovaných obvodů polovodičových výrobků a veškerých jejich zápisů, přihlášek, obnovení, prodloužení, kombinací, rozdělení, pokračování nebo nového vydání, společně dále jen “PDV“) společnosti Signify, v omezeném rozsahu, v jakém jsou PDV vtělena v kupovaných Výrobcích či Službách, k použití či dalšímu prodeji Výrobků (včetně Dokumentace) ve stavu, v jakém jsou prodávány společností Signify, a/nebo k využívání Služeb (včetně Dokumentace) po dobu platnosti příslušné Smlouvy v souladu s příslušným popisem Služeb. Jiná PDV než ta, o nichž to výslovně stanoví Smlouva nebo tyto Podmínky, nejsou Odběrateli ani žádné třetí osobě poskytována.
PRÁVA K SOFTWARU, DOKUMENTACI A DUŠEVNÍMU VLASTNICTVÍ. 1. S výhradou podmínek sjednaných ve Smlouvě bude dodávka ze strany společnosti Philips Lighting Kupujícímu zakládat poskytnutí nevýhradní a nepřevoditelné omezené licence (bez práva poskytovat podlicence) Kupujícímu na základě jakýchkoli práv duševního vlastnictví (včetně patentů, užitných vzorů, zapsaných i nezapsaných průmyslových vzorů, autorských práv, práv k databázím, ochranných známek, doménových jmen, obchodního tajemství, know how, práv k topografii integrovaných obvodů polovodičových výrobků a veškerých jejich zápisů, přihlášek, obnovení, prodloužení, kombinací, rozdělení, pokračování nebo nového vydání (společně dále jen “PDV“) společnosti Philips Lighting k použití či dalšímu prodeji Zboží prodávaného společností Philips Lighting po dobu účinnosti Smlouvy. Ke Zboží může existovat ještě samostatná (i dodatečná) smlouva o poskytnutí licence (koncovému uživateli) a v takovém případě se použijí i podmínky této samostatné smlouvy o poskytnutí licence (koncovému uživateli) (a v případě rozporu budou mít přednost). Jiná PDV než ta, o nichž to výslovně stanoví tato Smlouva, nejsou Kupujícímu ani žádné třetí osobě poskytována. To se týká i případů, kdy společnost Philips Lighting poskytuje služby v oblasti návrhů.
PRÁVA K SOFTWARU, DOKUMENTACI A DUŠEVNÍMU VLASTNICTVÍ. Na základě ustanovení uvedených v této Smlouvě implikuje prodej Zboží společnosti Philips poskytnutí nevýhradní a nepřevoditelné omezené licence sjednané pro Kupujícího na základě práv duševního vlastnictví společnosti Philips a/nebo jejích přidružených společností („PDV společnosti Philips“- tzn. práva průmyslového vlastnictví a autorská práva), na území za účelem využití a dalšího prodeje Zboží, které společnost Philips prodala Kupujícímu. Pokud je součástí Zboží nebo je dodán spolu se Zbožím software a/nebo dokumentace, nepředstavuje prodej takového Zboží převod vlastnictví PDV společnosti Philips k takovému softwaru a/nebo takové dokumentaci na Kupujícího, ale pouze poskytnutí nevýhradní a nepřevoditelné licence Kupujícímu na základě práv duševního vlastnictví společnosti Philips tento software a/nebo tuto dokumentaci používat ve spojení s e Zbožím a/nebo jako jejich součást nebo v rámci dodávky Zboží prodávaného společností Philips na území. Kupující není oprávněn: (a) měnit, upravovat, pozměňovat, překládat nebo vytvářet odvozená díla ze softwaru, který je součástí Zboží nebo který společnost Philips spolu se Zbožím poskytuje, s výjimkou případů výslovně povolených příslušnými právními předpisy s ohledem na zpětné dešifrování nebo nápravy chyb; (b) tento software postoupit, poskytnout sublicenci, najmout, pronajmout, půjčit, prodat (nebo převést), zveřejnit či jinak poskytnout;