Common use of REACH Clause in Contracts

REACH. 10.1 S přihlédnutím k právům a povinnostem vyplývajícím z Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (dále jen Nařízení REACH) Prodávající tímto informuje Kupujícího, že splnil podmínky týkající se Zboží, na které se vztahují povinnosti vyplývající z Nařízení REACH a které jsou předmětem Smlouvy, a Zboží bylo řádně zaregistrováno v souladu s požadavky Nařízení REACH. 10.2 Kupující se uzavřením Smlouvy zavazuje zakoupené Zboží od Prodávajícího použít jen pro účely, pro které bylo Prodávajícím registrované. Identifikované způsoby použití jsou uvedeny v Seznamu identifikovaných způsobů použití (dále jen Seznam), se kterým byl Kupující seznámen. Prodávající prodává Zboží pro použití uvedená v Seznamu a Kupující přebírá toto Zboží pro upotřebení, která jsou uvedená v Seznamu. Kupující se zavazuje seznamovat s aktualizovanou verzí Seznamu, která je dostupná na internetových stránkách Prodávajícího. 10.3 Kupující potvrzuje, že obdržel bezpečnostní list (dále jen BL) Zboží a pochopil informace v něm obsažené a bude postupovat v souladu s nimi a ustanoveními Nařízení REACH v průběhu používání nebo následného prodeje Zboží. Pokud bude BL aktualizován, Prodávající zašle nové verze BL Kupujícímu v elektronické podobě. 10.4 Pokud bude Zboží následně prodáno třetím stranám, sdělí Kupující všechny relevantní informace těmto třetím osobám podle nařízení REACH. 10.5 V případě, že Kupující zamýšlí použít Zboží pro jiné účely, než jsou příslušná registrovaná identifikovaná použití, je povinen o tomto záměru bezodkladně informovat Prodávajícího na xxxxx@xxxxxxxx.xx. Povinnost informovat Prodávajícího se vztahuje i na jakékoliv nové informace o nebezpečných vlastnostech Zboží bez ohledu na předmětné použití a též na jakékoliv další informace, které mohou zpochybňovat vhodnost opatření řízení rizik určených v BL, a které se oznamují jen pro registrovaná identifikovaná použití. 10.6 V případě, že Kupující splňuje definici distributora podle Nařízení REACH, povinnost informovat Prodávajícího se vztahuje i na informace, které mu byly oznámeny dalšími uživateli či distributory. 10.7 Kupující se během používání nebo následného prodeje Zboží zavazuje postupovat v souladu s ustanoveními Nařízení REACH. 10.8 Strany se dohodly, že Prodávajícím nezaviněné porušení nebo nedodržení povinností vyplývajících z Nařízení REACH nezakládá nárok na jakoukoliv náhradu škody Kupujícího. Informace o registrovaných identifikovaných použitích a příslušná dokumentace související s požadavky Nařízení REACH jsou k dispozici Kupujícímu na xxx.xxxxxxxx.xx.

REACH. 10.1 17.1 S přihlédnutím k právům a povinnostem vyplývajícím z Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (dále jen Nařízení REACH) Prodávající tímto informuje Kupujícího, že splnil podmínky týkající se Zboží, na které se vztahují povinnosti vyplývající z Nařízení REACH a které jsou předmětem Smlouvy, a Zboží bylo řádně zaregistrováno v souladu s požadavky Nařízení REACH. 10.2 17.2 Kupující se uzavřením Smlouvy zavazuje zakoupené Zboží od Prodávajícího použít jen pro účely, pro které bylo Prodávajícím registrované. Identifikované způsoby použití jsou uvedeny v Seznamu identifikovaných způsobů použití (dále jen Seznam), se kterým byl Kupující seznámen. Prodávající prodává Zboží pro použití uvedená v Seznamu a Kupující přebírá toto Zboží pro upotřebení, která jsou uvedená v Seznamu. Kupující se zavazuje seznamovat s aktualizovanou verzí Seznamu, která je dostupná na internetových stránkách Prodávajícího. 10.3 17.3 Kupující potvrzuje, že obdržel bezpečnostní list (dále jen BL) Zboží a pochopil informace v něm obsažené a bude postupovat v souladu s nimi a ustanoveními Nařízení REACH v průběhu používání nebo následného prodeje Zboží. Pokud bude BL aktualizován, Prodávající zašle nové verze BL Kupujícímu v elektronické podoběpodobě na e-mail uvedený ve Smlouvě. 10.4 17.4 Pokud bude Zboží následně prodáno třetím stranám, sdělí Kupující kupující všechny relevantní informace těmto třetím osobám podle nařízení REACH. 10.5 17.5 V případě, že Kupující zamýšlí použít Zboží pro jiné účely, než jsou příslušná registrovaná identifikovaná použití, je povinen o tomto záměru bezodkladně informovat Prodávajícího na xxxxx@xxxxxxxx.xx. Povinnost informovat Prodávajícího se vztahuje i na jakékoliv nové informace o nebezpečných vlastnostech Zboží bez ohledu na předmětné použití a též na jakékoliv další informace, které mohou zpochybňovat vhodnost opatření řízení rizik určených v BLbezpečnostním listě, a které se oznamují jen pro registrovaná identifikovaná použití. 10.6 17.6 V případě, že Kupující splňuje definici distributora podle Nařízení REACH, povinnost informovat Prodávajícího se vztahuje i na informace, které mu byly oznámeny dalšími uživateli či distributory. 10.7 17.7 Kupující se během používání nebo následného prodeje Zboží zavazuje postupovat v souladu s ustanoveními Nařízení REACH. 10.8 17.8 Strany se dohodly, že Prodávajícím nezaviněné porušení nebo nedodržení povinností vyplývajících z Nařízení REACH nezakládá nárok na jakoukoliv náhradu škody Kupujícího. Informace o registrovaných identifikovaných použitích a příslušná dokumentace související s požadavky Nařízení REACH jsou k dispozici Kupujícímu na xxx.xxxxxxxx.xx.

REACH. 10.1 17.1 S přihlédnutím k právům a povinnostem vyplývajícím z Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (dále jen Nařízení REACH) Prodávající tímto informuje Kupujícího, že splnil podmínky týkající se Zbožízboží, na které se vztahují povinnosti vyplývající z Nařízení REACH a které jsou předmětem Smlouvy, a Zboží zboží bylo řádně zaregistrováno v souladu s požadavky Nařízení REACH. 10.2 17.2 Kupující se uzavřením Smlouvy zavazuje zakoupené Zboží zboží od Prodávajícího použít jen pro účely, pro které bylo Prodávajícím registrované. Identifikované způsoby použití jsou uvedeny v Seznamu identifikovaných způsobů použití (dále jen Seznam), se kterým byl Kupující seznámen. Prodávající prodává Zboží zboží pro použití uvedená v Seznamu a Kupující přebírá toto Zboží zboží pro upotřebení, která jsou uvedená v Seznamu. Kupující se zavazuje seznamovat s aktualizovanou verzí Seznamu, která je dostupná na internetových stránkách Prodávajícího. 10.3 17.3 Kupující potvrzuje, že obdržel bezpečnostní list (dále jen BL) Zboží zboží a pochopil informace v něm obsažené a bude postupovat v souladu s nimi a ustanoveními Nařízení REACH v průběhu používání nebo následného prodeje Zbožízboží. Pokud bude BL aktualizován, Prodávající zašle nové verze BL Kupujícímu v elektronické podoběpodobě na e-mail uvedený ve Smlouvě. 10.4 17.4 Pokud bude Zboží zboží následně prodáno třetím stranám, sdělí Kupující kupující všechny relevantní informace těmto třetím osobám podle nařízení REACH. 10.5 17.5 V případě, že Kupující zamýšlí použít Zboží zboží pro jiné účely, než jsou příslušná registrovaná identifikovaná použití, je povinen o tomto záměru bezodkladně informovat Prodávajícího na xxxxx@xxxxxxxx.xx. Povinnost informovat Prodávajícího se vztahuje i na jakékoliv nové informace o nebezpečných vlastnostech Zboží zboží bez ohledu na předmětné použití a též na jakékoliv další informace, které mohou zpochybňovat vhodnost opatření řízení rizik určených v BLbezpečnostním listě, a které se oznamují jen pro registrovaná identifikovaná použití. 10.6 17.6 V případě, že Kupující splňuje definici distributora podle Nařízení REACH, povinnost informovat Prodávajícího se vztahuje i na informace, které mu byly oznámeny dalšími uživateli či distributory. 10.7 17.7 Kupující se během používání nebo následného prodeje Zboží zboží zavazuje postupovat v souladu s ustanoveními Nařízení REACH. 10.8 17.8 Strany se dohodly, že Prodávajícím nezaviněné porušení nebo nedodržení povinností vyplývajících z Nařízení REACH nezakládá nárok na jakoukoliv náhradu škody Kupujícího. Informace o registrovaných identifikovaných použitích a příslušná dokumentace související s požadavky Nařízení REACH jsou k dispozici Kupujícímu na xxx.xxxxxxxx.xx.

REACH. 10.1 11.1 S přihlédnutím k právům a povinnostem vyplývajícím z Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (dále jen “Nařízení REACH) Prodávající prodávající tímto informuje Kupujícíhokupujícího, že splnil podmínky týkající se Zbožízboží (směsi), na které se vztahují povinnosti vyplývající z Nařízení REACH a které jsou předmětem Smlouvykupní smlouvy. Všechny chemické látky obsažené ve směsi, a Zboží bylo řádně zaregistrováno jsou v souladu s požadavky Nařízení působnosti REACH, byly zaregistrovány nebo předregistrovány organizací podle časového harmonogramu. 10.2 11.2 Kupující se uzavřením Smlouvy kupní smlouvy zavazuje zakoupené Zboží zboží od Prodávajícího prodávajícího použít jen pro účely, pro které bylo Prodávajícím registrovanéjsou uvedené v bezpečnostním listě (ODDÍL 1; Pododdíl 1.2 Příslušná určená použití směsi a nedoporučená použití). Identifikované způsoby použití jsou uvedeny v Seznamu identifikovaných způsobů použití (dále jen Seznam), se kterým byl Kupující seznámen. Prodávající prodává Zboží pro použití uvedená v Seznamu a Kupující přebírá toto Zboží pro upotřebení, která jsou uvedená v Seznamu. Kupující se zavazuje seznamovat s aktualizovanou verzí Seznamu, která je dostupná na internetových stránkách Prodávajícího. 10.3 Kupující potvrzuje, že obdržel bezpečnostní list (dále jen BL) Zboží a pochopil informace v něm obsažené a bude postupovat v souladu s nimi a ustanoveními Nařízení REACH v průběhu používání nebo následného prodeje Zboží. Pokud bude BL aktualizován, Prodávající zašle nové verze BL Kupujícímu v elektronické podobě. 10.4 Pokud bude Zboží následně prodáno třetím stranám, sdělí Kupující všechny relevantní informace těmto třetím osobám podle nařízení REACH. 10.5 V případě, že Kupující kupující zamýšlí použít Zboží zboží pro jiné účely, než jsou příslušná registrovaná identifikovaná použitíje uvedeno v bezpečnostním listu produktu, je povinen o tomto záměru bezodkladně informovat Prodávajícího prodávajícího na xxxxx@xxxxxxxx.xx. e-mail xxxxx@xxxxxxxx.xx Povinnost informovat Prodávajícího prodávajícího se vztahuje i na jakékoliv nové informace o nebezpečných vlastnostech Zboží zboží bez ohledu na předmětné použití a též na jakékoliv další informace, které mohou zpochybňovat vhodnost opatření řízení rizik určených v BL, a které se oznamují jen pro registrovaná identifikovaná použitíbezpečnostním listě. 10.6 11.3 V případě, že Kupující kupující splňuje definici distributora podle Nařízení REACH, povinnost informovat Prodávajícího prodávajícího podle tohoto článku se vztahuje i na informace, které mu byly oznámeny dalšími uživateli či distributory. 10.7 11.4 Kupující se během potvrzuje, že obdržel bezpečnostní list zboží v tištěné nebo elektronické podobě prostudoval a pochopil informace obsažené v něm a bude postupovat v souladu s nimi a ustanoveními nařízení REACH v průběhu používání nebo následného prodeje Zboží zavazuje postupovat zboží. Pokud bude bezpečnostní list aktualizován v souladu s ustanoveními Nařízení REACHprůběhu 12 měsíců od uskutečněného prodeje zboží, poskytne prodávající revizi bezpečnostního listu v elektronické podobě na uvedenou adresu kupujícího. 10.8 Strany 11.5 Smluvní strana této smlouvy se dohodlyzavazuje nahradit druhé smluvní straně této smlouvy škodu, že Prodávajícím nezaviněné porušení nebo nedodržení kterou jí způsobila porušením svých povinností vyplývajících z této smlouvy či Nařízení REACH nezakládá nárok REACH, nedohodnou-li se smluvní strany jinak či není-li daná smluvní strana zproštěna odpovědnosti za způsobenou škodu na jakoukoliv náhradu škody Kupujícího. Informace o registrovaných identifikovaných použitích a příslušná dokumentace související s požadavky Nařízení REACH jsou k dispozici Kupujícímu na xxx.xxxxxxxx.xxzákladě platných právních předpisů.

REACH. 10.1 16.1 S přihlédnutím k právům ohľadom na práva a povinnostem vyplývajícím povinnosti vyplývajúce zmluvným stranám z Nařízení Evropského Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraciregistrácii, hodnoceníhodnotení, povolování autorizácii a omezování obmedzovaní chemických látek látok a o zriadení Európskej chemickej agentúry (dále jen Nařízení „Nariadenie REACH“) Prodávající tímto informuje KupujícíhoPredávajúci Kupujúceho týmto informuje, že splnil podmínky týkající se Zboží, podmienky viažuce sa k tovarom na které se vztahují ktoré sa povinnosti vyplývající vyplývajúce z Nařízení Nariadenia REACH vzťahujú a které jsou předmětem Smlouvy, ktoré sú predmetom Kúpnej zmluvy a Zboží bylo řádně zaregistrováno tovary boli riadne registrované v souladu súlade s požadavky Nařízení požiadavkami Nariadenia REACH. 10.2 Kupující se uzavřením Smlouvy zavazuje zakoupené Zboží 16.2 Kupujúci sa podpisom Kúpnej zmluvy zaväzuje tovary zakúpené od Prodávajícího použít jen pro Predávajúceho na základe Kúpnej zmluvy použiť len na účely, pro které bylo Prodávajícím ktoré boli Predávajúcim registrované. Identifikované způsoby použití jsou uvedeny V prípade ak Kupujúci zamýšľa použiť tovar na iné účely ako sú príslušné registrované identifikované použitia, je povinný o tomto zámere Predávajúceho bezodkladne informovať. Povinnosť informovať Predávajúceho sa vzťahuje aj na akékoľvek nové informácie o nebezpečných vlastnostiach tovaru bez ohľadu na predmetné použitia a tiež na akékoľvek ďalšie informácie, ktoré môžu spochybňovať vhodnosť opatrení manažmentu rizík určených v Seznamu identifikovaných způsobů použití (dále jen Seznam)karte bezpečnostných údajov, se kterým byl Kupující seznámen. Prodávající prodává Zboží pro použití uvedená v Seznamu a Kupující přebírá toto Zboží pro upotřebení, která jsou uvedená v Seznamu. Kupující se zavazuje seznamovat s aktualizovanou verzí Seznamu, která je dostupná na internetových stránkách Prodávajícíhoktoré sa oznamujú iba pre registrované identifikované použitia. 10.3 Kupující potvrzuje16.3 V prípade že Kupujúci spĺňa definíciu distribútora podľa Nariadenia REACH, povinnosť informovať Predávajúceho podľa tohto odseku sa vzťahuje aj na informácie ktoré mu boli oznámené následným užívateľom alebo distribútorom. 16.4 Zmluvné strany sa dohodli, že obdržel bezpečnostní list (dále jen BL) Zboží a pochopil informace v něm obsažené a bude postupovat v souladu s nimi a ustanoveními Nařízení Predávajúcim nezavinené porušenie alebo nedodržanie povinností vyplývajúcich z Nariadenia REACH v průběhu používání nebo následného prodeje Zboží. Pokud bude BL aktualizován, Prodávající zašle nové verze BL Kupujícímu v elektronické podoběnezakladá nárok na akúkoľvek náhradu škody Kupujúceho. 10.4 Pokud bude Zboží následně prodáno třetím stranám16.5 Predávajúci a Kupujúci sú oprávnení odstúpiť od Kúpnej zmluvy ako pri podstatnom porušení Kúpnej zmluvy v prípade porušenia povinností vyplývajúcich z Nariadenia REACH druhou Zmluvnou stranou podľa článku 14, sdělí Kupující všechny relevantní informace těmto třetím osobám podle nařízení REACHbod 14.2 Časti I. týchto VOP. 10.5 V případě, že Kupující zamýšlí použít Zboží pro jiné účely, než jsou příslušná registrovaná identifikovaná použití, je povinen o tomto záměru bezodkladně informovat Prodávajícího na xxxxx@xxxxxxxx.xx. Povinnost informovat Prodávajícího se vztahuje i na jakékoliv nové informace o nebezpečných vlastnostech Zboží bez ohledu na předmětné použití a též na jakékoliv další informace, které mohou zpochybňovat vhodnost opatření řízení rizik určených v BL, a které se oznamují jen pro registrovaná identifikovaná použití. 10.6 V případě, že Kupující splňuje definici distributora podle Nařízení REACH, povinnost informovat Prodávajícího se vztahuje i na informace, které mu byly oznámeny dalšími uživateli či distributory. 10.7 Kupující se během používání nebo následného prodeje Zboží zavazuje postupovat v souladu s ustanoveními Nařízení REACH. 10.8 Strany se dohodly, že Prodávajícím nezaviněné porušení nebo nedodržení povinností vyplývajících z Nařízení REACH nezakládá nárok na jakoukoliv náhradu škody Kupujícího. Informace 16.6 Informácie o registrovaných identifikovaných použitích použitiach a příslušná dokumentace související príslušná dokumentácia súvisiaca s požadavky Nařízení požiadavkami Nariadenia REACH jsou je k dispozici Kupujícímu dispozícii Predávajúcemu na xxx.xxxxxxxx.xxxxx.xxxxxxxx.xx .