Common use of Splnění kvalifikace Clause in Contracts

Splnění kvalifikace. Dodavatel je povinen v souladu s § 73 a násl. ZZVZ v nabídce prokázat splnění kvalifikace. Pokud není v této zadávací dokumentaci stanoveno jinak, je dodavatel povinen prokázat kvalifikaci v povinném rozsahu, formě a způsobem podle ZZVZ. Kvalifikaci splní dodavatel, který prokáže splnění: • základní způsobilosti podle § 74 ZZVZ • profesní způsobilosti podle § 77 odst. 1 ZZVZ • technické kvalifikace podle § 79 ZZVZ Doklady o kvalifikaci předkládají dodavatelé v nabídkách v prostých kopiích a mohou je ve smyslu § 86 odst. 2 ZZVZ nahradit čestným prohlášením nebo jednotným evropským osvědčením pro veřejné zakázky podle § 87 ZZVZ. Vybraný dodavatel předloží doklady potvrzující splnění kvalifikace v originále či úředně ověřené kopii před podpisem rámcové dohody. Doklady prokazující splnění základních způsobilosti a výpis z obchodního rejstříku musí prokazovat splnění příslušného kritéria nejpozději v době 3 měsíců přede dnem podání nabídky. • Kvalifikace v případě společné účasti dodavatelů V případě společné účasti dodavatelů (jako jeden dodavatel) prokazuje základní způsobilost a profesní způsobilost podle § 77 odst. 1 ZZVZ každý dodavatel samostatně. • Prokázání kvalifikace prostřednictvím jiných osob Dodavatel je oprávněn v souladu s § 83 odst. 1 ZZVZ splnit technickou kvalifikaci nebo profesní kvalifikaci v chybějícím rozsahu prostřednictvím jiné osoby (typicky poddodavatele). Dodavatel je v takovém případě povinen zadavateli předložit • doklady prokazující splnění profesní způsobilosti podle § 77 odst. 1 ZZVZ jinou osobou, • doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace prostřednictvím jiné osoby, • doklady o splnění základní způsobilosti podle § 74 ZZVZ jinou osobou a • písemný závazek jiné osoby k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky nebo k poskytnutí věcí nebo práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém jiná osoba prokázala kvalifikaci za dodavatele. • Prokázání kvalifikace výpisem z SKD nebo SCD Předloží-li dodavatel zadavateli výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů dle § 226 a násl. ZZVZ, tento výpis nahrazuje doklad prokazující • profesní způsobilost podle § 77 ZZVZ v tom rozsahu, v jakém údaje zapsané ve výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů prokazující splnění této profesní způsobilosti pokrývají požadavky zadavatele na prokázání splnění profesní způsobilosti pro plnění veřejné zakázky, a • základní způsobilost podle § 74 ZZVZ. Zadavatel přijme výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, pokud k poslednímu dni, ke kterému má být prokázána základní způsobilost nebo profesní způsobilost, není výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů starší než 3 měsíce. Stejně jako výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů může dodavatel prokázat kvalifikaci osvědčením, které pochází z jiného členského státu, v němž má dodavatel sídlo, a které je obdobou výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů. Platným certifikátem vydaným v rámci schváleného systému certifikovaných dodavatelů lze prokázat kvalifikaci v zadávacím řízení. Má se za to, že dodavatel je kvalifikovaný v rozsahu uvedeném na certifikátu. Stejně jako certifikátem může dodavatel prokázat kvalifikaci osvědčením, které pochází z jiného členského státu, v němž má dodavatel sídlo, a které je obdobou certifikátu vydaného v rámci systému certifikovaných dodavatelů. • Prokázání kvalifikace získané v zahraničí V případě, že byla kvalifikace získána v zahraničí, prokazuje se doklady vydanými podle právního řádu země, ve které byla získána, a to v rozsahu požadovaném zadavatelem.

Splnění kvalifikace. Dodavatel je povinen Uchazeč musí splňovat kvalifikační předpoklady uvedené v souladu s § 73 50 a násl. ZZVZ zák. č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“). Splnění kvalifikačních předpokladů musí uchazeč prokázat způsobem a v nabídce rozsahu podle § 51 a násl. ZVZ. Uchazeč je povinen prokázat splnění kvalifikace. Pokud není svoji kvalifikaci způsobem uvedeným níže v této zadávací dokumentaci stanoveno jinak, je dodavatel povinen prokázat kvalifikaci v povinném rozsahu, formě a způsobem podle ZZVZčásti Zadávací dokumentace. Kvalifikaci splní dodavateluchazeč, který ve lhůtě pro podání nabídek prokáže splnění: • základní způsobilosti Nestanoví-li ZVZ či tato Zadávací dokumentace jinak, doklady, které je uchazeč povinen předložit k prokázání splnění kvalifikace, mohou být předloženy v prosté kopii. Zadavatel však požaduje před uzavřením smlouvy předložit originály nebo ověřené kopie dokladů prokazujících splnění kvalifikace od uchazeče, se kterým má být uzavřena smlouva podle § 74 ZZVZ • profesní způsobilosti podle § 77 odst. 1 ZZVZ • technické kvalifikace podle § 79 ZZVZ Doklady o kvalifikaci předkládají dodavatelé v nabídkách v prostých kopiích a mohou je ve smyslu § 86 odst. 2 ZZVZ nahradit čestným prohlášením nebo jednotným evropským osvědčením pro veřejné zakázky podle § 87 ZZVZ. Vybraný dodavatel předloží doklady potvrzující splnění kvalifikace v originále či úředně ověřené kopii před podpisem rámcové dohody82 zákona. Doklady prokazující splnění základních způsobilosti kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku musí prokazovat splnění příslušného kritéria nejpozději v době 3 měsíců přede dnem podání nabídky. • Kvalifikace v případě společné účasti dodavatelů V případě společné účasti dodavatelů (jako jeden dodavatel) prokazuje základní způsobilost a profesní způsobilost podle § 77 odst. 1 ZZVZ každý dodavatel samostatně. • Prokázání kvalifikace prostřednictvím jiných osob Dodavatel je oprávněn v souladu s § 83 odst. 1 ZZVZ splnit technickou kvalifikaci nebo profesní kvalifikaci v chybějícím rozsahu prostřednictvím případně jiné osoby (typicky poddodavatele). Dodavatel je v takovém případě povinen zadavateli předložit • doklady prokazující splnění profesní způsobilosti podle § 77 odst. 1 ZZVZ jinou osobou, • doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace prostřednictvím jiné osoby, • doklady o splnění základní způsobilosti podle § 74 ZZVZ jinou osobou a • písemný závazek jiné osoby k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky nebo k poskytnutí věcí nebo práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahuevidence, v jakém jiná osoba prokázala kvalifikaci za dodavatele. • Prokázání kvalifikace výpisem z SKD nebo SCD Předloží-li dodavatel zadavateli výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů dle § 226 a násl. ZZVZ, tento výpis nahrazuje doklad prokazující • profesní způsobilost podle § 77 ZZVZ v tom rozsahu, v jakém údaje zapsané ve výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů prokazující splnění této profesní způsobilosti pokrývají požadavky zadavatele na prokázání splnění profesní způsobilosti pro plnění veřejné zakázky, a • základní způsobilost podle § 74 ZZVZ. Zadavatel přijme výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, pokud níž je uchazeč zapsán) nesmí být k poslednímu dni, ke kterému k němuž má být prokázána základní způsobilost prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů. Je-li Zadavatelem vyžadováno čestné prohlášení, musí být podepsáno statutárním orgánem uchazeče; v případě podpisu jinou osobou musí být originál nebo profesní způsobilostúředně ověřená kopie zmocnění této osoby součástí dokladů, není výpis kterými uchazeč prokazuje splnění kvalifikace. Nevyplývá-li ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů starší než 3 měsíce. Stejně jako výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů může dodavatel prokázat kvalifikaci osvědčením, které pochází z jiného členského státu, v němž má dodavatel sídlo, a které je obdobou výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů. Platným certifikátem vydaným v rámci schváleného systému certifikovaných dodavatelů lze prokázat kvalifikaci v zadávacím řízení. Má se za to, že dodavatel je kvalifikovaný v rozsahu uvedeném na certifikátu. Stejně jako certifikátem může dodavatel prokázat kvalifikaci osvědčením, které pochází z jiného členského státu, v němž má dodavatel sídlo, a které je obdobou certifikátu vydaného v rámci systému certifikovaných dodavatelů. • Prokázání kvalifikace získané v zahraničí V případě, že byla kvalifikace získána v zahraničízvláštního právního předpisu jinak, prokazuje se doklady vydanými zahraniční uchazeč splnění kvalifikace způsobem podle právního řádu zeměplatného v zemi jeho sídla, ve které byla získánamísta podnikání nebo bydliště, a to v rozsahu požadovaném zadavatelemZVZ a Zadavatelem. Pokud se podle právního řádu platného v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního uchazeče určitý doklad nevydává, je zahraniční uchazeč povinen prokázat splnění takové části kvalifikace čestným prohlášením. Není-li povinnost, jejíž splnění má být v rámci kvalifikace prokázáno, v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního uchazeče stanovena, učiní o této skutečnosti čestné prohlášení. Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá zahraniční uchazeč v původním jazyce s připojením jejich úředně ověřeného překladu do českého jazyka. Povinnost připojit k dokladům úředně ověřený překlad do českého jazyka se nevztahuje na doklady ve slovenském jazyce. Použití výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů se řídí ustanovením § 127 ZVZ.

Splnění kvalifikace. Dodavatel je povinen v souladu s § 73 a násl-dalších profesních kvalifikačních předpokladů -technických kvalifikačních předpokladů musí prokázat všichni dodavatelé společně. ZZVZ v nabídce prokázat splnění kvalifikace. Pokud není v této zadávací dokumentaci stanoveno jinak, je dodavatel povinen prokázat kvalifikaci v povinném rozsahu, formě a způsobem podle ZZVZ. Kvalifikaci splní dodavatel, který prokáže splnění: • základní způsobilosti podle § 74 ZZVZ • profesní způsobilosti podle § 77 odst. 1 ZZVZ • technické kvalifikace podle § 79 ZZVZ Doklady o kvalifikaci předkládají dodavatelé v nabídkách v prostých kopiích a mohou je ve smyslu § 86 odst. 2 ZZVZ nahradit čestným prohlášením nebo jednotným evropským osvědčením pro veřejné zakázky podle § 87 ZZVZ. Vybraný dodavatel předloží doklady potvrzující V případě prokazování splnění kvalifikace v originále či úředně ověřené kopii před podpisem rámcové dohody. Doklady prokazující splnění základních způsobilosti a výpis z obchodního rejstříku musí prokazovat splnění příslušného kritéria nejpozději v době 3 měsíců přede dnem podání nabídky. • Kvalifikace v případě společné účasti dodavatelů V případě společné účasti dodavatelů (jako jeden dodavatel) prokazuje základní způsobilost a profesní způsobilost podle § 77 odst. 1 ZZVZ každý dodavatel samostatně. • Prokázání kvalifikace prostřednictvím jiných osob Dodavatel je oprávněn v souladu s § 83 odst. 1 ZZVZ splnit technickou kvalifikaci nebo profesní kvalifikaci v chybějícím rozsahu prostřednictvím jiné osoby (typicky poddodavatele)subdodavatele se odstavec 6.1.1. Dodavatel je v takovém případě povinen zadavateli předložit • doklady prokazující splnění profesní způsobilosti podle § 77 odstpoužije obdobně. 1 ZZVZ jinou osobou, • doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace prostřednictvím jiné osoby, • doklady o splnění základní způsobilosti podle § 74 ZZVZ jinou osobou a • písemný závazek jiné osoby k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky nebo k poskytnutí věcí nebo práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém jiná osoba prokázala kvalifikaci za dodavatele. • Prokázání kvalifikace výpisem z SKD nebo SCD Předloží-li dodavatel zadavateli výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů dle § 226 a násl. ZZVZ, tento výpis nahrazuje doklad prokazující • profesní způsobilost podle § 77 ZZVZ v tom rozsahu, v jakém údaje zapsané ve výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů prokazující splnění této profesní způsobilosti pokrývají požadavky zadavatele na prokázání splnění profesní způsobilosti pro plnění veřejné zakázky, a • základní způsobilost podle § 74 ZZVZ. Zadavatel přijme výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, pokud k poslednímu dni, ke kterému má být prokázána základní způsobilost nebo profesní způsobilost, není výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů starší než 3 měsíce. Stejně jako výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů může dodavatel prokázat kvalifikaci osvědčením, které pochází z jiného členského státu, v němž má dodavatel sídlo, a které je obdobou výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů. Platným certifikátem vydaným v rámci schváleného systému certifikovaných dodavatelů lze prokázat kvalifikaci v zadávacím řízení. Má se za to, že dodavatel je kvalifikovaný v rozsahu uvedeném na certifikátu. Stejně jako certifikátem může dodavatel prokázat kvalifikaci osvědčením, které pochází z jiného členského státu, v němž má dodavatel sídlo, a které je obdobou certifikátu vydaného v rámci systému certifikovaných dodavatelů. • Prokázání kvalifikace získané v zahraničí V případě, že byla kvalifikace získána má být předmět veřejné zakázky plněn podle předchozího odstavce společně několika dodavateli, jsou veřejnému zadavateli povinni předložit současně s doklady prokazujícími splnění kvalifikačních předpokladů smlouvu, ve které je obsažen závazek, že všichni xxxx dodavatelé budou vůči veřejnému zadavateli a třetím osobám z jakýchkoliv právních vztahů vzniklých v zahraničísouvislosti s veřejnou zakázkou zavázáni společně a nerozdílně, a to po celou dobu plnění veřejné zakázky i po dobu trvání jiných závazků vyplývajících z veřejné zakázky. Požadavek na závazek podle věty první, aby dodavatelé byli zavázáni společně a nerozdílně, platí, pokud zvláštní právní předpis nebo zadavatel nestanoví jinak. Nevyplývá-li ze zvláštního právního předpisu jinak, prokazuje se doklady vydanými zahraniční dodavatel splnění kvalifikace způsobem podle právního řádu zeměplatného v zemi jeho sídla, ve které byla získánamísta podnikání nebo bydliště, a to v rozsahu požadovaném zákonem a veřejným zadavatelem. Pokud se podle právního řádu platného v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního dodavatele určitý doklad nevydává, je zahraniční dodavatel povinen prokázat splnění takové části kvalifikace čestným prohlášením. Není-li povinnost, jejíž splnění má být v rámci kvalifikace prokázáno, v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního dodavatele stanovena, učiní o této skutečnosti čestné prohlášení. Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá zahraniční dodavatel v původním jazyce s připojením jejich úředně ověřeného překladu do českého jazyka, pokud zadavatel v zadávacích podmínkách nebo mezinárodní smlouva, kterou je Česká republika vázána, nestanoví jinak; to platí i v případě, prokazuje-li splnění kvalifikace doklady v jiném než českém jazyce dodavatel se sídlem, místem podnikání nebo místem trvalého pobytu na území České republiky. Povinnost připojit k dokladům úředně ověřený překlad do českého jazyka se nevztahuje na doklady ve slovenském jazyce.

Splnění kvalifikace. Dodavatel je povinen v souladu Zadavatel se zavazuje při nakládání s informacemi, kterými uchazeč prokazuje splnění kvalifikačních předpokladů postupovat tak, aby nedošlo k porušení práv a oprávněných zájmů uchazeče, pokud se týká ochrany jejich duševního vlastnictví nebo obchodního tajemství. Uchazeči mohou k prokázání základních kvalifikačních předpokladů dle § 73 a násl. ZZVZ v nabídce prokázat splnění kvalifikace. Pokud není v této zadávací dokumentaci stanoveno jinak, je dodavatel povinen prokázat kvalifikaci v povinném rozsahu, formě a způsobem podle ZZVZ. Kvalifikaci splní dodavatel, který prokáže splnění: • základní způsobilosti podle § 74 ZZVZ • profesní způsobilosti podle § 77 53 odst. 1 ZZVZ • technické kvalifikace podle § 79 ZZVZ Doklady o kvalifikaci předkládají dodavatelé v nabídkách v prostých kopiích zákona a mohou je ve smyslu § 86 odst. 2 ZZVZ nahradit čestným prohlášením nebo jednotným evropským osvědčením pro veřejné zakázky podle § 87 ZZVZ. Vybraný dodavatel předloží doklady potvrzující splnění kvalifikace v originále či úředně ověřené kopii před podpisem rámcové dohody. Doklady prokazující splnění základních způsobilosti a výpis z obchodního rejstříku musí prokazovat splnění příslušného kritéria nejpozději v době 3 měsíců přede dnem podání nabídky. • Kvalifikace v případě společné účasti dodavatelů V případě společné účasti dodavatelů (jako jeden dodavatel) prokazuje základní způsobilost a profesní způsobilost podle § 77 odst. 1 ZZVZ každý dodavatel samostatně. • Prokázání kvalifikace prostřednictvím jiných osob Dodavatel je oprávněn v souladu s § 83 odst. 1 ZZVZ splnit technickou kvalifikaci nebo profesní kvalifikaci v chybějícím rozsahu prostřednictvím jiné osoby (typicky poddodavatele). Dodavatel je v takovém případě povinen zadavateli předložit • doklady prokazující splnění profesní způsobilosti podle § 77 odst. 1 ZZVZ jinou osobou, • doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace prostřednictvím jiné osoby, • doklady o splnění základní způsobilosti podle § 74 ZZVZ jinou osobou a • písemný závazek jiné osoby k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky nebo k poskytnutí věcí nebo práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém jiná osoba prokázala kvalifikaci za dodavatele. • Prokázání kvalifikace výpisem z SKD nebo SCD Předloží-li dodavatel zadavateli výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů profesních kvalifikačních předpokladů dle § 226 a násl. ZZVZ, tento výpis nahrazuje doklad prokazující • profesní způsobilost podle 54 zákona využít za podmínek stanovených v § 77 ZZVZ v tom rozsahu, v jakém údaje zapsané ve 127 zákona výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů prokazující splnění této profesní způsobilosti pokrývají požadavky zadavatele na prokázání splnění profesní způsobilosti pro plnění veřejné zakázky, a • základní způsobilost podle § 74 ZZVZ. Zadavatel přijme výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, pokud ne staršího než 3 měsíce k poslednímu dni, ke kterému má být prokázána základní způsobilost nebo profesní způsobilost, není výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů starší než 3 měsíceprokázáno splnění kvalifikace. Stejně jako výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů může dodavatel prokázat kvalifikaci osvědčením, které pochází z jiného členského státu, Uchazeči mohou k prokázání kvalifikačních předpokladů využít za podmínek stanovených v němž má dodavatel sídlo, a které je obdobou výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů. Platným certifikátem vydaným v rámci schváleného systému certifikovaných dodavatelů lze prokázat kvalifikaci v zadávacím řízení. Má se za to, že dodavatel je kvalifikovaný v rozsahu uvedeném na certifikátu. Stejně jako certifikátem může dodavatel prokázat kvalifikaci osvědčením, které pochází z jiného členského státu, v němž má dodavatel sídlo, a které je obdobou § 134 zákona certifikátu vydaného v rámci systému certifikovaných dodavatelů ne staršího než 1 rok. Předloží-li dodavatel veřejnému zadavateli certifikát vydaný v rámci systému certifikovaných dodavatelů. • Prokázání kvalifikace získané , který obsahuje náležitosti stanovené v zahraničí V případě, že byla kvalifikace získána v zahraničí, prokazuje se doklady vydanými podle právního řádu země§ 139 zákona, ve které byla získánalhůtě pro prokázání splnění kvalifikace a údaje v certifikátu jsou platné nejméně k poslednímu dni lhůty pro prokázání splnění kvalifikace, a to nahrazuje tento certifikát v rozsahu požadovaném zadavatelem.v něm uvedených údajů prokázání splnění kvalifikace dodavatelem. Všechny doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá uchazeč v souladu s ustanovením § 57 odst. 1.. Doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být v souladu s ustanovením § 57 odst. 2 zákona k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů. Pokud za uchazeče jedná zmocněnec na základě plné moci, musí být v nabídce předložena plná moc v originále nebo v úředně ověřené kopii podepsána osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. Dodavatel je povinen prokázat splnění kvalifikace ve lhůtě pro podání nabídek. Doklady, jimiž dodavatel prokazuje splnění kvalifikace, předkládá v nabídce jako její součást. Uchazeč doloží splnění základních kvalifikačních předpokladů způsobem uvedeným v § 53 odst. 2 zákona. K prokázání profesních kvalifikačních předpokladů doloží uchazeč: výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán, Výpis z obchodního rejstříku či obdobné evidence nebude starší 90ti kalendářních dnů k poslednímu dni, ke kterému má být prokázáno splnění kvalifikace doklad o oprávnění k podnikání podle zvláštních právních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu veřejnou zakázky, zejména doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění či licenci

Splnění kvalifikace. Dodavatel je povinen Uchazeč musí splňovat kvalifikační předpoklady uvedené v souladu s § 73 50 a násl. ZZVZ zák. č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“). Splnění kvalifikačních předpokladů musí uchazeč prokázat způsobem a v nabídce rozsahu podle § 51 a násl. ZVZ. Uchazeč je povinen prokázat svoji kvalifikaci způsobem uvedeným níže v této části Zadávací dokumentace. Nestanoví-li ZVZ či tato Zadávací dokumentace jinak, doklady, které je uchazeč povinen předložit k prokázání splnění kvalifikace, mohou být předloženy v prosté kopii. Pokud není v této zadávací dokumentaci stanoveno jinakZadavatel však požaduje před uzavřením smlouvy předložit originály nebo ověřené kopie dokladů prokazujících splnění kvalifikace od uchazeče, je dodavatel povinen prokázat kvalifikaci v povinném rozsahu, formě a způsobem podle ZZVZ. Kvalifikaci splní dodavatel, který prokáže splnění: • základní způsobilosti se kterým má být uzavřena smlouva podle § 74 ZZVZ • profesní způsobilosti podle § 77 odst. 1 ZZVZ • technické kvalifikace podle § 79 ZZVZ Doklady o kvalifikaci předkládají dodavatelé v nabídkách v prostých kopiích a mohou je ve smyslu § 86 odst. 2 ZZVZ nahradit čestným prohlášením nebo jednotným evropským osvědčením pro veřejné zakázky podle § 87 ZZVZ. Vybraný dodavatel předloží doklady potvrzující splnění kvalifikace v originále či úředně ověřené kopii před podpisem rámcové dohody82 ZVZ. Doklady prokazující splnění základních způsobilosti kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku musí prokazovat splnění příslušného kritéria nejpozději v době 3 měsíců přede dnem podání nabídky. • Kvalifikace v případě společné účasti dodavatelů V případě společné účasti dodavatelů (jako jeden dodavatel) prokazuje základní způsobilost a profesní způsobilost podle § 77 odst. 1 ZZVZ každý dodavatel samostatně. • Prokázání kvalifikace prostřednictvím jiných osob Dodavatel je oprávněn v souladu s § 83 odst. 1 ZZVZ splnit technickou kvalifikaci nebo profesní kvalifikaci v chybějícím rozsahu prostřednictvím případně jiné osoby (typicky poddodavatele). Dodavatel je v takovém případě povinen zadavateli předložit • doklady prokazující splnění profesní způsobilosti podle § 77 odst. 1 ZZVZ jinou osobou, • doklady prokazující splnění chybějící části kvalifikace prostřednictvím jiné osoby, • doklady o splnění základní způsobilosti podle § 74 ZZVZ jinou osobou a • písemný závazek jiné osoby k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky nebo k poskytnutí věcí nebo práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahuevidence, v jakém jiná osoba prokázala kvalifikaci za dodavatele. • Prokázání kvalifikace výpisem z SKD nebo SCD Předloží-li dodavatel zadavateli výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů dle § 226 a násl. ZZVZ, tento výpis nahrazuje doklad prokazující • profesní způsobilost podle § 77 ZZVZ v tom rozsahu, v jakém údaje zapsané ve výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů prokazující splnění této profesní způsobilosti pokrývají požadavky zadavatele na prokázání splnění profesní způsobilosti pro plnění veřejné zakázky, a • základní způsobilost podle § 74 ZZVZ. Zadavatel přijme výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů, pokud níž je uchazeč zapsán) nesmí být k poslednímu dni, ke kterému k němuž má být prokázána základní způsobilost prokázáno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů. Je-li Zadavatelem vyžadováno čestné prohlášení, musí být podepsáno statutárním orgánem uchazeče nebo profesní způsobilost, není výpis jinou osobou oprávněnou za uchazeče jednat. Nevyplývá-li ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů starší než 3 měsíce. Stejně jako výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů může dodavatel prokázat kvalifikaci osvědčením, které pochází z jiného členského státu, v němž má dodavatel sídlo, a které je obdobou výpisu ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů. Platným certifikátem vydaným v rámci schváleného systému certifikovaných dodavatelů lze prokázat kvalifikaci v zadávacím řízení. Má se za to, že dodavatel je kvalifikovaný v rozsahu uvedeném na certifikátu. Stejně jako certifikátem může dodavatel prokázat kvalifikaci osvědčením, které pochází z jiného členského státu, v němž má dodavatel sídlo, a které je obdobou certifikátu vydaného v rámci systému certifikovaných dodavatelů. • Prokázání kvalifikace získané v zahraničí V případě, že byla kvalifikace získána v zahraničízvláštního právního předpisu jinak, prokazuje se doklady vydanými zahraniční uchazeč splnění kvalifikace způsobem podle právního řádu zeměplatného v zemi jeho sídla, ve které byla získánamísta podnikání nebo bydliště, a to v rozsahu požadovaném zadavatelemZVZ a Zadavatelem. Pokud se podle právního řádu platného v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního uchazeče určitý doklad nevydává, je zahraniční uchazeč povinen prokázat splnění takové části kvalifikace čestným prohlášením. Není-li povinnost, jejíž splnění má být v rámci kvalifikace prokázáno, v zemi sídla, místa podnikání nebo bydliště zahraničního uchazeče stanovena, učiní o této skutečnosti čestné prohlášení. Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá zahraniční uchazeč v původním jazyce s připojením jejich úředně ověřeného překladu do českého jazyka. Povinnost připojit k dokladům úředně ověřený překlad do českého jazyka se nevztahuje na doklady ve slovenském jazyce.