Common use of Interessekonflikt Clause in Contracts

Interessekonflikt. Det er Beierholms praksis at kontrollere, om der foreligger en interessekonflikt, før Beierholm påtager sig at levere den på- gældende Ydelse. Beierholm leverer mange forskellige Ydelser og kan ikke give sikkerhed for, at alle situationer, hvor der kan fore- ligge en interessekonflikt, straks afdækkes. Beierholm henstiller derfor til Xxxxxx om straks at underrette Beierholm, hvis denne skulle blive opmærksom på en mulig interessekonflikt. Såfremt en aktuel eller potentiel interessekonflikt er identifice- ret, og Beierholm vurderer, at Kundens interesser kan vareta- ges tilstrækkeligt ved iværksættelse af relevante procedurer, vil Beierholm drøfte sådanne procedurer med Kunden. Either of the parties must not disclose the other party’s confi- dential information to any third party unless: – consent is granted to such disclosure. – the information is of such a nature that it is intended for disclosure. – the information is disclosed to another consultant who is bound by a duty of confidentiality, and such disclosure is nec- essary for the performance of the engagement. – the information is disclosed in order to comply with an obliga- tion under applicable legislation, regulation or valid order from public authorities.

Interessekonflikt. Det er Beierholms praksis at kontrollere, om der foreligger en interessekonflikt, før Beierholm påtager sig at levere den på- gældende Ydelse. Beierholm leverer mange forskellige Ydelser og kan ikke give sikkerhed for, at alle situationer, hvor der kan fore- ligge en interessekonflikt, straks afdækkes. Beierholm henstiller derfor til Xxxxxx om straks at underrette Beierholm, hvis denne skulle blive opmærksom på en mulig interessekonflikt. Såfremt en aktuel eller potentiel interessekonflikt er identifice- ret, og Beierholm vurderer, at Kundens interesser kan vareta- ges tilstrækkeligt ved iværksættelse af relevante procedurer, vil Beierholm drøfte sådanne procedurer med Kunden. Either of the parties must not disclose the other party’s confi- dential information to any third party unless: – consent is granted to such disclosure. – the information is of such a nature that it is intended for disclosure. – the information is disclosed to another consultant who is bound by a duty of confidentiality, and such disclosure is nec- essary for the performance of the engagement. – the information is disclosed in order to comply with an obliga- tion under applicable legislation, regulation or valid order from public authorities.

Interessekonflikt. Det er Beierholms praksis at kontrollere, om der foreligger en interessekonflikt, før Beierholm påtager sig at levere den på- gældende Ydelse. Beierholm Xxxxxxxxx leverer mange forskellige Ydelser og kan ikke give sikkerhed for, at alle situationer, hvor der kan fore- ligge en interessekonflikt, straks afdækkes. Beierholm Xxxxxxxxx henstiller derfor til Xxxxxx om straks at underrette BeierholmXxxxxxxxx, hvis denne skulle blive opmærksom på en mulig interessekonflikt. Såfremt en aktuel eller potentiel interessekonflikt er identifice- ret, og Beierholm vurderer, at Kundens interesser kan vareta- ges tilstrækkeligt ved iværksættelse af relevante procedurer, vil Beierholm drøfte sådanne procedurer med Kunden. Either of the parties must not disclose the other party’s confi- dential information to any third party unless: – consent is granted to such disclosure. – the information is of such a nature that it is intended for disclosure. – the information is disclosed to another consultant who is bound by a duty of confidentiality, and such disclosure is nec- essary for the performance of the engagement. – the information is disclosed in order to comply with an obliga- tion under applicable legislation, regulation or valid order from public authorities.