Common use of Tilsyn og revision Clause in Contracts

Tilsyn og revision. 1. Databehandleren stiller alle oplysninger, der er nødvendige for at påvise databehandle- rens overholdelse af databeskyttelsesforordningens artikel 28 og denne aftale, til rådig- hed for den dataansvarlige og giver mulighed for og bidrager til revisioner, herunder in- spektioner, der foretages af den dataansvarlige eller en anden revisor, som er bemyndi- get af den dataansvarlige. 2. Den nærmere procedure for den dataansvarliges tilsyn med databehandleren fremgår af denne aftales Bilag C. 3. Databehandleren er forpligtet til at give myndigheder, der efter den til enhver tid gæl- dende lovgivning har adgang til den dataansvarliges og databehandlerens faciliteter, eller repræsentanter, der optræder på myndighedens vegne, adgang til databehandlerens fysi- ske faciliteter mod behørig legitimation.

Tilsyn og revision. 1. Databehandleren stiller alle oplysninger, der er nødvendige nødvendig~e for at påvise databehandle- rens overholdelse overholdelsen af databeskyttelsesforordningens artikel 28 og denne aftaledisse Bestemmelser, til rådig- hed rådighed for den dataansvarlige Dataansvarlige og giver mulighed for og bidrager til revisioner, herunder in- spektionerinspektioner, der foretages af den dataansvarlige Dataansvarlige eller en anden revisor, som er bemyndi- get bemyndiget af den dataansvarligeDataansvarlige. 2. Den nærmere procedure Procedurerne for den dataansvarliges tilsyn Dataansvarliges revisioner, herunder inspektioner, med databehandleren fremgår af denne aftales Databehandleren og Underdatabehandlere er nærmeret angivet i Bilag C.C.7. 3. Databehandleren er forpligtet til at give myndighedertilsynsmyndigheder, der som efter den til enhver tid gæl- dende gældende lovgivning har adgang til den dataansvarliges og databehandlerens Dataansvarliges eller Databehandlerens faciliteter, eller repræsentanter, der optræder på myndighedens tilsynsmyndighedens vegne, adgang til databehandlerens fysi- ske da-tabehandlerens fysiske faciliteter mod behørig legitimation.

Tilsyn og revision. 1. Databehandleren stiller alle oplysninger, der er nødvendige for at påvise databehandle- rens overholdelse overholdelsen af databeskyttelsesforordningens artikel 28 og denne aftaledisse Bestemmelser, til rådig- hed rådighed for den dataansvarlige Dataansvarlige og giver mulighed for og bidrager til revisioner, herunder in- spektionerinspektioner, der foretages af den dataansvarlige Dataansvarlige eller en anden revisor, som er bemyndi- get bemyndiget af den dataansvarligeDataansvarlige. 2. Den nærmere procedure Procedurerne for den dataansvarliges tilsyn Dataansvarliges revisioner, herunder inspektioner, med databehandleren fremgår af denne aftales Databehandleren og Underdatabehandlere er nærmeret angivet i Bilag C.C.7. 3. Databehandleren er forpligtet til at give myndighedertilsynsmyndigheder, der som efter den til enhver tid gæl- dende gældende lovgivning har adgang til den dataansvarliges og databehandlerens Dataansvarliges eller Databehandlerens faciliteter, eller repræsentanter, der optræder på myndighedens tilsynsmyndighedens vegne, adgang til databehandlerens fysi- ske da- tabehandlerens fysiske faciliteter mod behørig legitimation.

Tilsyn og revision. 1. Databehandleren stiller alle oplysninger, der er nødvendige for at påvise databehandle- rens overholdelse af databeskyttelsesforordningens artikel 28 og denne aftale, til rådig- hed for den dataansvarlige og giver mulighed for og bidrager til revisioner, herunder in- spektioner, der foretages af den dataansvarlige eller en anden revisor, som er bemyndi- get af den dataansvarlige. 2. Den nærmere procedure for den dataansvarliges tilsyn med databehandleren fremgår af denne aftales Bilag C.eventuelle underdatabehandlere sker som udgangspunkt gennem databehandleren. 3. Databehandleren er forpligtet til at give myndigheder, der efter den til enhver tid gæl- dende gældende lovgivning har adgang til den dataansvarliges og databehandlerens faciliteter, eller repræsentanterrepræ- sentanter, der optræder på myndighedens vegne, adgang til databehandlerens fysi- ske faciliteter fysiske fa- ciliteter mod behørig legitimation.

Tilsyn og revision. 1. Databehandleren stiller alle oplysninger, der er nødvendige for at påvise databehandle- rens overholdelse af databeskyttelsesforordningens artikel 28 og denne aftale, til rådig- hed for den dataansvarlige og giver mulighed for og bidrager til revisioner, herunder in- spektioner, der foretages af den dataansvarlige eller en anden revisor, som er bemyndi- get bemyndiget af den dataansvarlige. 2. Den nærmere procedure for den dataansvarliges tilsyn med databehandleren fremgår af denne aftales Bilag C. 3. Databehandleren er forpligtet til at give myndigheder, der efter den til enhver tid gæl- dende lovgivning har adgang til den dataansvarliges og databehandlerens faciliteter, eller repræsentanter, der optræder på myndighedens vegne, adgang til databehandlerens fysi- ske faciliteter mod behørig legitimation.

Tilsyn og revision. 1. Databehandleren stiller alle oplysninger, der er nødvendige for at påvise databehandle- rens overholdelse overholdelsen af databeskyttelsesforordningens artikel 28 og denne aftaledisse Bestemmelser, til rådig- hed rådighed for den dataansvarlige Dataansvarlige og giver mulighed for og bidrager til revisioner, herunder in- spektionerinspektioner, der foretages af den dataansvarlige Dataansvarlige eller en anden revisor, som er bemyndi- get bemyndiget af den dataansvarligeDataansvarlige. 2. Den nærmere procedure Procedurerne for den dataansvarliges tilsyn Dataansvarliges revisioner, herunder inspektioner, med databehandleren fremgår af denne aftales Databehandleren og Underdatabehandlere er nærmere angivet i Bilag C.C.7. 3. Databehandleren er forpligtet til at give myndighedertilsynsmyndigheder, der som efter den til enhver tid gæl- dende gældende lovgivning har adgang til den dataansvarliges og databehandlerens Dataansvarliges eller Databehandlerens faciliteter, eller repræsentanter, der optræder på myndighedens tilsynsmyndighedens vegne, adgang til databehandlerens fysi- ske fysiske faciliteter mod behørig legitimation.