Common use of Löschung und Rückgabe personenbezogener Daten Clause in Contracts

Löschung und Rückgabe personenbezogener Daten. 10.1 Nach Ablauf einer Dienstleistung (insbesondere im Falle einer Kündigung oder Nichtverlängerung) verpflichtet sich OVHcloud, den gesamten Inhalt (einschließlich Informationen, Daten, Dateien, Systeme, Anwendungen, Websites und anderer Elemente), der vom Kunden im Rahmen der Dienstleistungen reproduziert, gespeichert, gehostet oder anderweitig verwendet wird, unter den in der Vereinbarung festgelegten Bedingungen zu löschen. Dies gilt nicht, wenn ein Antrag einer zuständigen Gerichts- oder Justizbehörde oder das anwendbare Recht der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats etwas anderes verlangt. Möchte der Kunde, dass OVHcloud die Personenbezogenen Daten vor der Löschung zurückgibt und die vorhandenen Kopien löscht, so wird er die Zurückgabe in eigener Verantwortung über die vorgesehenen Lösungen zur Datenkontrolle durch Kunden vor Ablauf der Dienstleistung in Empfang nehmen. 10.2 Der Kunde ist allein dafür verantwortlich sicherzustellen, dass die erforderlichen Vorgänge (wie Backup, Übermittlung an eine Drittanbieterlösung, Snapshots usw.) zur Aufbewahrung Personenbezogener Daten, insbesondere vor der Beendigung oder dem Ablauf der Dienstleistungen, durchgeführt werden, und Aktualisierungen oder Neuinstallationen der Dienstleistungen vorgenommen werden, bevor der Kunde mit allen Löschvorgängen fortfährt. 10.3 Diesbezüglich ist der Kunde darüber informiert, dass die Kündigung und der Ablauf einer Dienstleistung aus beliebigen Gründen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Nichtverlängerung) sowie bestimmte Vorgänge zur Aktualisierung oder Neuinstallation der Dienstleistungen automatisch zu einer unwiderruflichen Löschung sämtlicher Inhalte (einschließlich Informationen, Daten, Dateien, Systeme, Anwendungen, Websites und anderer Elemente), die vom Kunden im Rahmen der Dienstleistungen reproduziert, gespeichert, gehostet oder anderweitig verwendet werden, einschließlich möglicher Backups, führen können.

Löschung und Rückgabe personenbezogener Daten. 10.1 Nach Ablauf einer Dienstleistung (insbesondere im Falle einer Kündigung oder Nichtverlängerung) verpflichtet sich OVHcloud, den gesamten Inhalt (einschließlich Informationen, Daten, Dateien, Systeme, Anwendungen, Websites und anderer Elemente), der vom Kunden im Rahmen der Dienstleistungen reproduziert, gespeichert, gehostet oder anderweitig verwendet wird, unter den in der Vereinbarung festgelegten Bedingungen zu löschen. Dies gilt nicht, wenn ein Antrag einer zuständigen Gerichts- oder Justizbehörde oder das anwendbare Recht der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats etwas anderes verlangt. Möchte der Kunde, dass OVHcloud die Personenbezogenen Daten vor der Löschung zurückgibt und die vorhandenen Kopien löscht, so wird er die Zurückgabe in eigener Verantwortung über die vorgesehenen Lösungen zur Datenkontrolle durch Kunden vor Ablauf der Dienstleistung in Empfang nehmen. 10.2 Der Kunde ist allein dafür verantwortlich sicherzustellen, dass die erforderlichen Vorgänge (wie Backup, Übermittlung an eine Drittanbieterlösung, Snapshots usw.) zur Aufbewahrung Personenbezogener Daten, insbesondere vor der Beendigung oder dem Ablauf der Dienstleistungen, durchgeführt werden, und Aktualisierungen oder Neuinstallationen der Dienstleistungen vorgenommen werden, bevor der Kunde mit allen Löschvorgängen fortfährt. 10.3 Diesbezüglich ist der Kunde darüber informiert, dass die Kündigung und der Ablauf einer Dienstleistung aus beliebigen Gründen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Nichtverlängerung) sowie bestimmte Vorgänge zur Aktualisierung oder Neuinstallation der Dienstleistungen automatisch zu einer unwiderruflichen Löschung sämtlicher Inhalte (einschließlich Informationen, Daten, Dateien, Systeme, Anwendungen, Websites und anderer Elemente), die vom Kunden im Rahmen der Dienstleistungen reproduziert, gespeichert, gehostet oder anderweitig verwendet werden, einschließlich möglicher Backups, führen können.