Common use of Verlängerung des MCE Service Clause in Contracts

Verlängerung des MCE Service. Sofern in der Bestellung nicht anders geregelt, (a) haben Sie nach Ablauf der in der Bestellung angegebenen MCE-Service-Laufzeit die Möglichkeit, Ihr Recht auf Zugang zum MCE-Service (für Produkte und zusätzliche PaaS- Komponenten gleicher Art und Menge) für nachfolgende MCE-Service- Laufzeiten gleicher Dauer jeweils zu einer MCE-Service-Gebühr zu verlängern, die (i) der Summe der den Produkten zurechenbaren MCE- Servicegebühren, dem Angebot für die Cloud-Umgebung und dem Angebot für den Cloud-Support für die vorherige, auslaufende MCE- Service-Laufzeit entspricht (die keine in einer vorherigen Bestellung gewährten Rabatte berücksichtigt), zuzüglich einer VPI-Erhöhung oder fünf Prozent (5%), je nachdem, welcher Betrag höher ist, plus (ii) die MCE-Servicegebühren, die dem Angebot der Cloud-Infrastruktur bei Ihrer Erstbestellung zuzurechnen sind; und (b) willigen ein, Ihr Recht auf den MCE-Service zu verlängern, es sei denn, Sie teilen uns schriftlich mindestens neunzig (90) Tage vor Ablauf der zu diesem Zeitpunkt aktuellen MCE-Service-Laufzeit mit, dass Sie keine Verlängerung wünschen. Für jede dieser Verlängerungen gewähren wir Ihnen ein Recht auf Zugang zum MCE-Service für die jeweilige MCE- Service Laufzeit, die denselben Bedingungen unterliegt, die für die ursprüngliche MCE-Service-Laufzeit gilt.

Verlängerung des MCE Service. Sofern in der Bestellung nicht anders geregelt, (a) haben Sie nach Ablauf der in der Bestellung angegebenen MCE-Service-Laufzeit die Möglichkeit, Ihr Recht auf Zugang zum MCE-MCE- Service (für Produkte und zusätzliche PaaS- Komponenten gleicher Art und Menge) für nachfolgende MCE-Service- Laufzeiten gleicher Dauer jeweils zu einer MCE-Service-Gebühr zu verlängern, die (i) der Summe der den Produkten zurechenbaren MCE- Servicegebühren, dem Angebot für die CloudMCE-Umgebung und dem Angebot für den Cloud-Support Servicegebühren für die vorherige, auslaufende MCE- Service-Laufzeit entspricht (die keine in einer vorherigen Bestellung gewährten Rabatte berücksichtigt), zuzüglich einer VPI-Erhöhung oder fünf zehn Prozent (510%), je nachdem, welcher Betrag höher ist, plus (ii) die MCE-Servicegebühren, MCE- Servicegebühren für die dem Angebot der Cloud-Infrastruktur bei Ihrer Erstbestellung zuzurechnen sindArchitektur zu den zum Zeitpunkt der Verlängerung geltenden Listenpreisen, soweit diese der Bestellung aufgeführt werden; und (b) willigen ein, Ihr Recht auf den MCE-Service zu verlängern, es sei denn, Sie teilen uns schriftlich mindestens neunzig (90) Tage vor Ablauf der zu diesem Zeitpunkt aktuellen MCE-Service-Service- Laufzeit mit, dass Sie keine Verlängerung wünschen. Für jede dieser Verlängerungen gewähren wir Ihnen ein Recht auf Zugang zum MCE-MCE- Service für die jeweilige MCE- MCE-Service Laufzeit, die denselben Bedingungen unterliegt, die für die ursprüngliche MCE-Service-Service- Laufzeit gilt.

Verlängerung des MCE Service. Sofern in der Bestellung nicht anders geregelt, (a) haben Sie nach Ablauf der in der Bestellung angegebenen MCE-Service-Laufzeit die Möglichkeit, Ihr Recht auf Zugang zum MCE-Service (für Produkte und zusätzliche PaaS- Komponenten gleicher Art und Menge) für nachfolgende MCE-Service- Laufzeiten gleicher Dauer jeweils zu einer MCE-Service-Gebühr zu verlängern, die (i) der Summe der den Produkten zurechenbaren MCE- Servicegebühren, dem Angebot für die CloudMCE-Umgebung und dem Angebot für den Cloud-Support Servicegebühren für die vorherige, auslaufende MCE- MCE-Service-Laufzeit entspricht (die keine in einer vorherigen Bestellung gewährten Rabatte berücksichtigt), zuzüglich einer VPI-Erhöhung oder fünf zehn Prozent (510%), je nachdem, welcher Betrag höher ist, plus (ii) die MCE-Servicegebühren, Servicegebühren für die dem Angebot der Cloud-Infrastruktur bei Ihrer Erstbestellung zuzurechnen sindArchitektur zu den zum Zeitpunkt der Verlängerung geltenden Listenpreisen; und (b) willigen ein, Ihr Recht auf den MCE-Service zu verlängern, es sei denn, Sie teilen uns schriftlich mindestens neunzig (90) Tage vor Ablauf der zu diesem Zeitpunkt aktuellen MCE-Service-Service- Laufzeit mit, dass Sie keine Verlängerung wünschen. Für jede dieser Verlängerungen gewähren wir Ihnen ein Recht auf Zugang zum MCE-MCE- Service für die jeweilige MCE- Service Laufzeit, die denselben Bedingungen unterliegt, die für die ursprüngliche MCE-Service-Service- Laufzeit gilt.

Verlängerung des MCE Service. Sofern in der Bestellung nicht anders geregelt, (a) haben Sie nach Ablauf der in der Bestellung angegebenen MCE-Service-Laufzeit die Möglichkeit, Ihr Recht auf Zugang zum MCE-Service (für Produkte und zusätzliche PaaS- Komponenten gleicher Art und Menge) für nachfolgende MCE-Service- Laufzeiten gleicher Dauer jeweils zu einer MCE-Service-Gebühr zu verlängern, die (i) der Summe der den Produkten zurechenbaren MCE- Servicegebühren, dem Angebot für die CloudMCE-Umgebung und dem Angebot für den Cloud-Support Servicegebühren für die vorherige, auslaufende MCE- MCE-Service-Laufzeit entspricht (die keine in einer vorherigen Bestellung gewährten Rabatte berücksichtigt), zuzüglich einer VPI-Erhöhung oder fünf Prozent (5%), je nachdem, welcher Betrag höher ist, plus (ii) die MCE-Servicegebühren, die dem Angebot der Cloud-Infrastruktur Architektur bei Ihrer Erstbestellung zuzurechnen sind; und (b) willigen ein, Ihr Recht auf den MCE-Service zu verlängern, es sei denn, Sie teilen uns schriftlich mindestens neunzig (90) Tage vor Ablauf der zu diesem Zeitpunkt aktuellen MCE-Service-Laufzeit mit, dass Sie keine Verlängerung wünschen. Für jede dieser Verlängerungen gewähren wir Ihnen ein Recht auf Zugang zum MCE-Service für die jeweilige MCE- MCE-Service Laufzeit, die denselben Bedingungen unterliegt, die für die ursprüngliche MCE-Service-Laufzeit gilt.